Какво е " QUITE DIFFERENT FROM EACH OTHER " на Български - превод на Български

• доста различни един от друг
• твърде различни една от друга
• доста по-различен от всеки друг

Примери за използване на Quite different from each other на Английски и техните преводи на Български

And they are quite different from each other.
И те са доста различни един от друг.

Therefore, people with the same diagnosis might be quite different from each other.
Така че децата с една и съща диагноза могат да са напълно различни.

Different versions of this popular game quite different from each other in a complex maze of hallways and the number of enemies, with whom the hero has to fight.
Различни версии на тази популярна игра, доста различни един от друг в комплекс лабиринт от коридори и броя на враговете, с които героят трябва да се бори.

However, the games in this genre can be quite different from each other.
Въпреки това, игри в този жанр може да бъде доста по-различен от всеки друг.

The heroes are quite different from each other.
Герои са доста различни един от друг.

There are two types of macular degeneration that are quite different from each other.
Макулната дегенерация се дели на два типа, които са съвсем различни един от друг.

All 3 books are quite different from each other.
Трите книги са доста различни една от друга.

Although the two hemispheres are symmetrical, functionally they are quite different from each other.
Въпреки, че двете полукълба са симетрични, функционално те са доста различни един от друг.

However, the two jobs are quite different from each other.
Двата работни места обаче са доста различни.

And although it is believed that both products are almost equivalent, by some parameters they are quite different from each other.
И въпреки че се смята, че и двата продукта са почти еквивалентни, по някои параметри те са доста различни един от друг.

The book and movie were quite different from each other.
Филмът и книгата са доста различни един от друг.

However, few people know that there are many kinds of domestic cockroaches, and they are quite different from each other.
Малко хора обаче знаят, че има много видове домашни хлебарки, и те са доста различни един от друг.

It is true that in spite of the overall concept, most games are quite different from each other due to different game mechanics, visual performance and the plot.
Вярно е, че независимо от цялостната концепция, повечето игри са доста различни един от друг поради различните механика игра, визуален спектакъл и на парцела.

While both Raspberry Pi and Arduino seem identical in terms of design and functionality, they are quite different from each other.
Докато и Raspberry Pi и Arduino изглеждат идентични по отношение на дизайна и функционалността, те са доста различни един от друг.

Sometimes their forecasts are quite different from each other.
Понякога някои от очакванията са съвсем различни.

But the identities of individuals and constituent groups will generally be richer and more complex, as well as being often quite different from each other.
Но като правило идентичностите на хората и съставящите я групи са по-богати и сложни, а често и твърде различни една от друга.

As you can see, these insects are quite different from each other.
Както виждате, тези насекоми са доста различни един от друг.

The actual competitive structure and other characteristics of each of the markets cannot be described in the present communication, as they are generally quite different from each other.
Същинската структура на конкуренцията и другите характеристики на всеки един пазар не могат да бъдат описани в настоящото съобщение, тъй като по правило те са коренно различни.

There is Old Delhi and New Delhi, both quite different from each other.
Че Делхи и Ню Делхи се различават изключително много един от друг.

These adjacent parks cover an area of mountains with majestic granite peaks, deep gorges, lakes, rivers, and forests, but they are quite different from each other.
Тези съседни паркове покриват планински район с величествени гранитни върхове, дълбоки ждрела, езера, реки и гори, но те са доста различни помежду си.

As mentioned above, the bombsites in Overpass are quite different from each other.
Както споменахме по-горе, зоните за бомбата в Overpass са доста различни една от друга.

In order for the evolutionary thesis regarding homology to be taken seriously, the periods of similar structures' embryological development- in other words, the stages of development in the egg or the mother's womb- would need to be parallel, whereas, in reality, these embryological periods for similar structures are quite different from each other in every living creature.
Който за да може еволюционната теза относно хомологията да бъде приета на сериозно, то периодите на сходно структурно ембриологично развитие, или с други думи- стадийте на развитие в яйцето или майчината утроба, трябва да бъдат паралелни, докато, в действителност, тези ембриологични периоди за подобните структури доста се различават помежду си във всяко живо същество.

Generally speaking, bedbugs from different families are quite different from each other.
Най-общо казано, дървеници от различни семейства са доста различни.

They are both undoubtly very powerful female perfomances, directed by Petr Bohac, but at the same time quite different from each other.
Двата спектакъла на компанията Spitfire са пълната противоположност. Силни женски изпълнения, режисирани от Петр Бохач, но много различни едно от друго.

I love both of these series, even though they are quite different from each other.
Двете червила са ми много любими, макар и доста различни едно от друго.

But in different epochs and in different states, the criteria of beauty itself were quite different from each other.
Но в различни епохи и в различни държави критериите за самата красота бяха доста различни един от друг.

Generally speaking, bedbugs from different families are quite different from each other.
Най-общо казано, грешки от различни семейства са доста различни един от друг.

Generally speaking, bedbugs from different families are quite different from each other.
Най-общо казано, черупките от различни семейства са доста различни помежду си.

And the games in this category, even though the overall theme can be quite different from each other.
И игри в тази категория, въпреки че общата тема може да бъде доста по-различен от всеки друг.

There are a number of successful healthcare systems, at least as measured by pretty good care much cheaper than here, and they are quite different from each other.
Има множество успешни здравни системи, най-малкото измерено като доста добро здравеопазване на много по-ниска цена отколкото тук, и те са твърде различни една от друга.