Какво е " RADIATION REACHING " на Български - превод на Български

• радиация достигаща
• лъчение достигащи

Примери за използване на Radiation reaching на Английски и техните преводи на Български

It significantly reduces the amount of solar radiation reaching the earth's surface.
Това значително намалява количеството слънчева радиация достигаща повърхността на Земята.

Thus, the UV radiation reaching earth is mostly UV-A with a small amount of UV-B.
Следователно повърхността на Земята се достига главно чрез радиация, съдържаща UV-A и малка част от UV-B.

Incoming radiation: Electromagnetic solar radiation reaching the Earth's surface.
Постъпваща радиация: Електромагнитната слънчева радиация, достигаща земната повърхност.

Less solar radiation reaching the earth resulted in lower temperatures and abnormal weather patterns.
По-слабите слънчеви лъчи, достигащи до Земята, довели до по-ниски температури и необичайни промени в климата.

UVA is a longer wavelength of sunlight& it consists of 95% of all ultraviolet radiation reaching the earth.
UVA лъчите са дълговълнови и представляват 95% от слънчевата радиация, достигаща до Земята.

Therefore, the UV radiation reaching the Earth's surface is largely composed of UVA with a small UVB component.
По такъв начин UV радиацията достигаща до земната повърхност се състои предимно от UVА и малка UVВ компонента.

The most direct effect is a significant reduction in the solar radiation reaching the Earth's sur… face.
Най-прекият ефект е значителното намаление в слънчевата радиация достигащо Земната повърхност.

Therefore the UV radiation reaching the earth's surface is largely composed of UV-A with a small UV-B component.
Следователно повърхността на Земята се достига главно чрез радиация, съдържаща UV-A и малка част от UV-B.

Solar Radiation A measure of the intensity of the sun's radiation reaching the earth's surface.
Пиранометър за измерване интензивността на слънчевата радиация достигаща земната повърхност….

Therefore, the ultraviolet radiation reaching the Earth's surface is composed of mainly UV-A with a small UV-B component.
По такъв начин UV радиацията достигаща до земната повърхност се състои предимно от UVА и малка UVВ компонента.

For instance, the margin of error in measurements of the total solar radiation reaching Earth is about 0.3 per cent.
Напр. степента на грешка при измерването на цялата слънчева радиация, достигаща до Земята, се оценява на 0,3%.

Therefore, the UV radiation reaching the Earth's surfacee is largely composed of UVA with a smaller amount of UVB component.
По такъв начин UV радиацията достигаща до земната повърхност се състои предимно от UVА и малка UVВ компонента.

The stratosphere is home to the ozone layer which reduces the amount of lethal solar radiation reaching the Earth.
Стратосферата е дом на озоновия слой, който намаля количествата смъртоносна слънчева радиация достигащи до Земята.

With higher levels of UV radiation reaching the earth's surface, it is important that people take the proper steps to protect their eyes.
С повишените нива на UV лъчение, достигащи до земната повърхност, е важно да вземете необходимите предпазни мерки, за да защитите очите си.

There are three main components that alter location and amount of solar radiation reaching the Earth's surface.
Има три основни компонента, които променят мястото и количеството на слънчевата радиация, достигаща земната повърхност.

With increased levels of UV radiation reaching the Earth's surface, it is important to take the necessary precautions to protect your eyes.
С повишените нива на UV лъчение, достигащи до земната повърхност, е важно да вземете необходимите предпазни мерки, за да защитите очите си.

The most effective way to prevent sunburn is to reduce the amount of UV radiation reaching the skin.
Един от най-ефективните начини за предотвратяване на слънчево изгаряне е да се намали количеството на UV радиация, достигаща кожата.

Solar radiation reaching Earth's surface was reduced for at least 2 million years by the dust in space and in the planet's atmosphere, said study co-author Philipp Heck, an associate curator at the Field Museum in Chicago.
Слънчевата радиация, достигаща земната повърхност, е намалена за най-малко 2 милиона години от праха в космоса и в атмосферата на планетата“, заявява съавторът на изследването Филип Хек, куратор в Field Museum в Чикаго.

Investigations have provided much evidence that particles present in the air(aerosols) are affecting the radiation reaching the earth's surface.
Изследванията доказват, че въздушните частици(аерозоли) се влияят от радиацията, достигаща земната повърхност.

In the 1920s, he hypothesized that variations in eccentricity, axial tilt, and precession resulted in cyclical variation in the solar radiation reaching the Earth, and that this orbital forcing strongly influenced climatic patterns on Earth.
През 1920-те години той изказва хипотеза, че вариации в ексцентрицитета, наклона на оста и прецесията на земната орбита могат да доведат до периодични изменения в слънчевото лъчение, достигащо Земята, което силно влияе на климатичните модели на Земята.

Milankovitch studied changes in these movements of the Earth, which alter the amount and location of solar radiation reaching the Earth.
Миланкович изучава промените на тези движения на Земята, които изменят количеството слънчева радиация, достигаща планетата.

Under- 140 degrees the only thing that affects them are the microscopic doses of cosmic radiation reaching the surface of the Earth.
Под- 140 градуса единственото, което им влияе, са микроскопичните дози космическа радиация, достигащи повърхността на Земята.

In recent years, with increasing atmospheric pollution, declining atmospheric transparency coefficient, resulting in decreasing of solar radiation reaching the surface.
През последните години, с нарастващо атмосферно замърсяване, намаляващият атмосферен коефициент на прозрачност, водещ до намаляване на слънчевата радиация, достигаща повърхността.

In the 1920s, he hypothesized that variations in eccentricity, axial tilt, precession of the Earth's orbit resulted in cyclical variation in the solar radiation reaching the Earth, that this orbital forcing influenced climatic patterns on Earth.
През 1920-те години той изказва хипотеза, че вариации в ексцентрицитета, наклона на оста и прецесията на земната орбита могат да доведат до периодични изменения в слънчевото лъчение, достигащо Земята, което силно влияе на климатичните модели на Земята.

Using spectrometers(tools that measure spectra to identify particular wavelengths), the researchers analyzed the wavelengths of infrared radiation reaching the ground.
Използвайки спектрометри(инструменти, които измерват спектрите за идентифициране на определени дължини на вълната), изследователите анализираха дължините на вълните на инфрачервено лъчение, достигащи земята.

UVA rays have a wave length of 320- 400 nm and account for up to 95 percent of the UV radiation reaching the Earth's surface.
UVA лъчите са с голяма дължина на вълната(320-400 nm), срещат се през цялата година, отговорни са за до 95% от слънчевата UV радиация и достигат до повърхността на земята.

UVA is long wavelength(320-400 nm) UV and accounts for up to 95 percent of the solar UV radiation reaching the Earth's surface.
UVA лъчите са с голяма дължина на вълната(320-400 nm), срещат се през цялата година, отговорни са за до 95% от слънчевата UV радиация и достигат до повърхността на земята.

UVA rays are long wavelength(320-400 nm) and are present year-round, accounting for up to 95% of the solar UV radiation reaching the surface of the earth.
UVA лъчите са с голяма дължина на вълната(320-400 nm), срещат се през цялата година, отговорни са за до 95% от слънчевата UV радиация и достигат до повърхността на земята.

About eleven thousand years ago, methane(and global temperature) peaked and then began slowly to subside as solar radiation reaching the northern hemisphere subsided.
Преди 11 хиляди години метана(както и глобалната температура) са достигнали най-високата си стойност, след което са започнали постепенно да намаляват в резултат на понижената слънчева радиация, достигаща до северното полукълбо.

During the day the sky is usually clear and most of the sun's radiation reaches the ground, but as soon as the sun sets, the desert cools quickly by radiating heat into space.
През деня времето обикновено е ясно и повечето слънчева радиация достига до земята, но след залез пустинята се охлажда бързо, излъчвайки топлина в атмосферата.