Какво е " ДОСТИГАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• reaching
• hitting
• achieving
• arriving
• peaking
• attaining
• coming
• getting
• culminating
• reached
• reach
• reaches

Примери за използване на Достигайки на Български и техните преводи на Английски

Достигайки до там е наполовина забавно.
Getting there is half the fun.

Мебели и уреди- достигайки до невъзможното.
Furniture and appliances- reaching the impossible.

Достигайки нещо в далечината♪.
Reaching for something in the distance♪.

Дълъг експлоатационен живот, достигайки до 50 години;
Long service life, reaching up to 50 years;

Достигайки за вас от безкрайното мечта♪.
Reaching for you from the endless dream♪.

Pharaoh- пъдпъдък, достигайки тегло от 165-265 грама.
Pharaoh- quail, reaching a weight of 165-265 grams.

Достигайки ледения дворец, Анна среща Елза.
Reaching the ice palace, Anna meets Elsa.

Може би си мисли, че светлината е кола достигайки до него.
Maybe he thinks the light is a car coming at him.

Достигайки 50 000 точки Вие ще получите платинена карта.
Reaching 50 000 points will get you the Platinum Card.

Зреенето на леторастите е отлично, достигайки 100%.
The maturation of the shoots is excellent, reaching 100%.

Златото се стопи достигайки историческо дъно| Варчев Финанс.
Gold melts reaching historic lows| Varchev Finance.

Тя надвишава тази цифра при възрастни, достигайки 210 g/ l.
It exceeds this figure in adults, reaching 210 g/ l.

Достигайки четвъртото тяло, мъжът става съвършен мъж.
When a man reaches the fourth body he becomes a perfect man.

Отворът на устата трябва да е широк, достигайки моларите.
The mouth opening shall be wide, reaching to the molars.

Хладилниците стават Maxi, достигайки височина от 2 метра.
Refrigerators become Maxi, reaching a height of 2 meters.

Достигайки града, Арджуна бе поразен от неговото великолепие.
When Arjuna reached the city he was stunned by its opulence.

Тази сграда е сравнително ниска, достигайки само 136 метра.
This building is relatively low, reaching only 136 meters.

Достигайки Осми квадрат получава корона и самата тя става царица.
She finally reaches the eighth square and becomes queen.

Прекарва общо 41 седмици в класациите на Великобритания достигайки до №1.
It spent 10 weeks in UK charts peaking at number 14.

Въпреки това, достигайки Блоа е достъпен от много градове в Франция.
However, reaching Blois is accessible from many cities in France.

В идеалния случай, ако прозорците са панорамни, достигайки до пода.
Ideally, if the windows are panoramic, reaching to the floor.

На компанията непрекъснато расте, достигайки все повече и повече пазари.
The company constantly grows, reaching more and more markets.

Накрая цялата природата ще започне да се успокоява, достигайки хармония.
Finally, all of nature begins to calm down and reaches harmony.

Достигайки до истинска връзка с безкрайното, той чувства безнадеждност.
Coming into real connection with the infinite, he feels hopeless.

Но през 2017 г. лихвените проценти на ДЦК започнаха да нарастват, достигайки 1%.
But in 2017, Treasury bill rates began to rise, hitting 1%.

Банката отчита и ръст на активите от 2%, достигайки до 8.9 млрд.
The bank also reported a 2% growth in assets which reached BGN 8.9 billion.

Достигайки до дъното, Джак се отправя към реката, готов да се самоубие.
Hitting bottom, Jack slumps to the river, prepared to commit suicide.

Goldman очаква дивидентите да се увеличат до 7% достигайки$ 432 милиарда.
Goldman expects dividends to increase by 7% reaching$ 432 billion.

Достигайки нов връх, индикаторът предупреждава, че възходящия тренд продължава;
Reaching the new high the indicator warns that uptrend continues;

А през 2019 г. обемът на трафика ще се удвои, достигайки 2 зетабайта годишно.
By the end of 2019, traffic will have reached 2 zettabytes per year.

Как да използвам "достигайки" в изречение

SOFIX се повиши с 1,18%, достигайки до 597,06 пункта.

SOFIX отбеляза понижение от 0,36%, достигайки до 598,18 пункта.

SOFIX се понижи с 0,01%, достигайки до 525,69 пункта.