Какво е " RADICALISED " на Български - превод на Български

• радикализирани
• радикализирал
• радикални
• радикализация

Примери за използване на Radicalised на Английски и техните преводи на Български

Refugees can be easily radicalised.
Много лесно ще бъдат радикализирани.

Others are radicalised on the internet.
Има и такива, които са радикализирани от интернет.

There were no signs that he had been radicalised.”.
Нищо не намекваше, че се радикализират.“.

I think he was radicalised in prison.
Смята се, че се е радикализирал в затвора.

We did not know that my brothers had been radicalised.
Затова не мисля, че зрителите ни са били радикализирани.

He was believed to have been radicalised in a prison in Sicily.
Предполага се, че се е радикализирал в затвор в Сицилия.

I deeply believe that my brothers weren't radicalised.
Затова не мисля, че зрителите ни са били радикализирани.

Spain arrests‘highly radicalised' Moroccan with suicide bomb manual.
В Испания арестуваха“силно радикализиран“ мароканец, с инструкции за пояси с експлозиви.

Barack Obama: Orlando gunman was radicalised online.
Обама: Убиецът от Орландо се е радикализирал чрез интернет.

The deepening gap will lead to a radicalised public searching for alternatives to their insane reality.
Задълбочаващата се пропаст ще доведе до обществена радикализация в търсене на алтернативи.

We have to understand that millions of people have been radicalised.
Трябва да разберем, че милиони хора са радикализирани.

It is believed he was radicalised in prison.
Смята се, че се е радикализирал в затвора.

There is a need to understand why the youth get radicalised.
Трябва да проучим обществата си, за да разберем защо младите се радикализират.

The police source said the man was a radicalised Muslim known to authorities.
Според агенцията нападателят е радикализирал се мюсюлманин, известен на властите.

German police say no indication bus attacker was radicalised.
Германската полиция съобщи, че няма данни нападателя в автобуса да е бил радикализиран.

The police source said the man was a radicalised Muslim known to authorities.
От изданието съобщават, че застреляният нападател е"радикализиран мюсюлманин", който е известен на властите.

Police said there was no indication the suspect had been politically radicalised.
Полицията съобщи, че няма данни мъжът да е бил политически радикализиран.

Reports say they were radicalised online.
Според сведенията те се радикализирали онлайн.

German police said there was no indication that the attacker was politically radicalised.
Полицията съобщи, че няма данни мъжът да е бил политически радикализиран.

He is thought to have been radicalised in prison.
Смята се, че се е радикализирал в затвора.

But the reality is that right now young people from immigrant backgrounds are being radicalised.
Но в действителност в момента младите хора от имигрантски семейства биват радикализирани.

There is no evidence that Masood was radicalised in prison in 2003.
Не са намерени доказателства, че Халид Масуд се е радикализирал в затвора през 2003 г.

Once radicalised, social media provides a convenient stage for them to act out their beliefs.
Веднъж радикализирани, социалните медии осигуряват удобна сцена за тях, за да изпълняват своите убеждения.

ISIL bomber's father: My son was radicalised in Ukraine.
Бащата на атентатора от Берлин: Синът ми се радикализира в Европа.

These radicalised youths read texts in French or English circulating over the internet, but not works in Arabic.
Тези радикализирани младежи четат текстове на френски или английски, разпространявани в Интернет, но не и текстове на арабски.

Intelligence indicates that Wickers has been radicalised by a Cornish preacher of hate.
Разузнаването сочи, че Уикърс е радикализиран от корнишки проповедник на омраза.

Like many others he had served a spell in a colonial prison and been further radicalised.
Подобно на мнозина други беше прекарал известно време в колониален затвор, където беше се радикализирал още повече.

Often, the motivation of the perpetrator and the links to other radicalised individuals or terrorist groups remained unclear.
Често мотивацията на извършителя и връзките с други радикализирани лица или терористични групи остават неясни, е установил Европол.

Islam was radicalised and the angry men who loathed their rulers came to hate the Western states that backed them.
Ислямът се е радикализирал и разгневените мъже, мразещи управниците си, са започнали да мразят западните държави, които им осигуряват подкрепа.

At the same time, mainstream parties have either been radicalised or considerably weakened.
Същевременно традиционните партии или се радикализираха, или значително отслабнаха.