Какво е " RAIL CONNECTIONS " на Български - превод на Български

• железопътни връзки
• железопътните връзки

Примери за използване на Rail connections на Английски и техните преводи на Български

Extensive rail connections and switchyards.
Обширни железопътни връзки и маневрени паркове.

Rügen with flights from London, rail connections and BB, from.
Рюген с полети от Лондон, железопътни връзки и BB, от.

Better rail connections in Sicily thanks to Cohesion policy investments.
Основна железопътна връзка се модернизира в България благодарение на инвестициите за сближаване.

Frankfurt and Dusseldorf Airports are alternative options with good rail connections to Cologne.
Летищата на Франкфурт и Дюселдорф са алтернативни варианти с добри железопътни връзки до Кьолн.

There are no rail connections in the airport.
На летището няма директна железопътна връзка.

Studies for completing the port infrastructure and the rail connections- 2016-BG-TMC-0083-S”.
Проучвания за доизграждане на пристанищната инфраструктура и железопътните връзки- 2016-BG-TMC-0083-S”.

The city has air and rail connections with many cities in Russia and the world.
Градът има въздушни и железопътни връзки с много градове в Русия и света.

Prologis Park Budapest-Harbor is a strategically located modern logistics center with rail connections to enable intermodal operations.
Harbor Park е стратегически разположен модерен логистичен център с железопътни връзки, даващи възможност за интермодални операции.

There are rail connections to most neighboring cities as well, with the most frequent stops at the Nice Ville station.
Има железопътни връзки с повечето съседни градове, както и с най-често срещаните спира на гара Nice Ville.

The petitioner complains about the province of Almeria's poor rail connections, both with the rest of Andalusia and with Madrid.
Вносителят на петицията се оплаква от лошите железопътни връзки на провинция Алмерия както с останалата част на Андалусия, така и с Мадрид.

Key airports with rail connections into major cities; 15.000 km of railway line upgraded to high speed;
Ключови летища с железопътни връзки към големите градове; 15 000 км железопътни линии, модернизирани за висока скорост;

This corridor crosses eight EU countries, from Berlin to Athens, creating important rail connections in central and southern European countries.
Този коридор преминава през осем страни от ЕС, от Берлин до Атина, като създава важни железопътни връзки в страните от Централна и Южна Европа.

They have no rail connections with western Europe, including your own country, Commissioner, and my country.
Те нямат железопътни връзки със западна Европа и това включва вашата собствена страна, г-н член на Комисията, както и моята страна.

While coach travel is cheapest, the journey time is dissuasive.(iv) From Paris to Strasbourg, there are no air or direct conventional rail connections.
Въпреки че автобусният превоз е най-евтин, времето за пътуване има възпиращ ефект. iv От Париж до Страсбург няма въздушен транспорт или преки конвенционални железопътни връзки.

Key airports with rail connections into major cities.
Ключови летища с железопътни връзки до големите градове.

Moreover, CEF will focus on the access to the freight generators aiming at developing the intermodality, in particular the rail connections to ports.
Освен това МСЕ ще бъде с акцент върху достъпа до генераторите на товари с цел развиване на интермодалността, и по-специално на железопътните връзки с пристанищата.

Existing cross-border rail connections must be prioritised over roads and aviation, especially for the movement of goods.
На съществуващите трансгранични железопътни връзки трябва да се даде приоритет пред пътищата и авиацията, особено за придвижване на стоки.

Abbey Wood is a pivotal station on the south eastern stretch of the new Elizabeth line and provides overground and underground rail connections to central London and beyond.
Абатство Ууд е основна станция от югоизточния участък на новата линия„Елизабет”, която осигурява надземни и подземни железопътни връзки до централен Лондон и отвъд него.

The road and rail connections in the port of Gdynia were built, and the railway tracks were modernised in Sweden by the end of 2013.
Шосейните и железопътните връзки в пристанище Гдиня са изградени и железопътната линия в Швеция е модернизирана до края на 2013 г.

Qatar Airways partners with Germanys national railway Deutsche Bahn and provides high-speed rail connections from Frankfurt Airport directly to the heart of 8 German cities.
Qatar Airways е партньор на Deutsche Bahn- националната железопътна компания на Германия и предлага високоскоростни железопътни връзки от летище Франкфурт директно до центъра на 8 немски града.

Picture 11- Road and rail connections in the port of Gdynia without a ferry terminal building to make the link to the port of Karlskrona Source: ECA.
Снимка 11- Шосейни и железопътни връзки в пристанище Гдиня без изграден фериботен терминал за връзка с пристанище Карлскрона Източник: Европейска сметна палата.

He said he could no longer buy building materials he needs from Ukraine, which has severed all rail connections to the peninsula, while only Russian airlines now fly to Ukraine.
Мустафаев казва, че не може вече да купува от Украйна строителни материали, от които се нуждае, тъй като железопътните връзки с полуострова са преустановени, докато само руски авиокомпании сега летят до Украйна.

Observations 50 80 Investments in rail connections to ports and cross-border sections, which are more relevant for freight, have been limited, as shown in Table 4.
Констатации и оценки 50 80 Инвестициите в железопътни връзки с пристанищата и трансграничните участъци, които са по-подходящи за превоз на товари, са ограничени, както е показано в таблица 4.

The best area to stay in Tokyo is the city center within walking distance of top attractions such as the Imperial Palace and close to Tokyo Station with its public transit and high-speed rail connections.
Най-добрият район за престой в Токио е центърът на града, в непосредствена близост до забележителности като имперския дворец и в близост до жп гара Токио с обществен транспорт и високоскоростни железопътни връзки.

For example, the additional cost of building rail connections to the Spanish ports of Algeciras, Ferrol and Langosteira is estimated at around 183 million euros.
Например допълнителните разходи за изграждане на железопътни връзки до испанските пристанища Алхесирас, Ферол и Лангостейра се оценяват на около 183 млн. евро.

Gopet organized and fully managed the block train which represented an important milestone of our B2UK project, introduction and management of rail connections between Eastern and Western Europe.
Спедиторската компания организира и управлява изцяло блок влака, като този процес представлява важен момент в нейния бизнес проект с Великобритания, както и за въвеждането и управлението на железопътни връзки между Източна и Западна Европа.

Important reasons for this are that more motorways are being built, direct rail connections to businesses companies are being abandoned and road transport has steadily become cheaper in relative terms.
Важни причини за това са, че се строят повече магистрали, директните железопътни връзки с предприятията се изоставят и че автомобилният транспорт стабилно е поевтинял в относително изражение.

Road and rail connections to port hinterlands were often missing or inadequate, meaning that further public funding will be needed to make the initial port investments work well.
Шосейните и железопътните връзки от пристанищата към хинтерланда често липсват или не са подходящи, което означава, че има нужда от допълнително публично финансиране, за да е възможна пълноценна реализация на първоначалните инвестиции в пристанищата.

In Italy(Salerno and Taranto), Spain(Algeciras, Ferrol and partially Langosteira), Germany(Jade-Wes-er-Port) and Poland(Szczecin-Świnoujście, Gdańsk and Gdynia), road and rail connections were either absent, delayed, or had not yet been planned, or they had experienced critical'last mile' problems.
В Италия(Салерно и Таранто), Испания(Алхесирас, Ферол и отчасти Лангостейра), Германия(Яде-Везер Порт) и Полша(Шчечин- Швиноуйшче, Гданск и Гдиня) шосейните и железопътните връзки отсъстват или са забавени, или все още не са планирани, или са засегнати от сериозни проблеми, възникнали в последния момент.

Underlines the role of adequate last-mile access and rail connections with interconnecting rail infrastructure at inland waterway terminals as well as transport hubs in port catchment areas for attracting users;
Подчертава ролята на наличието на подходящ достъп„последна миля“ и на железопътните връзки със свързването на вътрешноводните терминали, както и транспортните възли с пристанищни райони за привличането на потребители;