Какво е " RAIL OPERATIONS " на Български - превод на Български

• железопътни операции
• железопътните операции

Примери за използване на Rail operations на Английски и техните преводи на Български

Rail operations ceased in 1969.
Трафика по железопътното трасе спира през 1969.

Call us today for a bespoke plan on how to improve your rail operations.
Обадете ни се днес за изготвяне на специален план за подобряване на вашите железопътни операции.

We also benchmarked our audit results with high-speed rail operations and passenger services in Japan and Switzerland.
ЕСП също така сравни резултатите от одита с високоскоростните железопътни операции и пътническите услуги в Швейцария и Япония.

However, costs could be lower with little impact on rail operations.
Разходите обаче биха могли да се понижат, като окажат незначително въздействие върху железопътните операции.

Dedicated or regular flight and rail operations could ensure the transport connections for in- and outgoing crew, allowing seafarers to be repatriated quickly.
Със специални или редовни полети и железопътни превози биха могли да се осигурят транспортните връзки за смяна на екипажите, което ще позволи бързото репатриране на моряците.

Call us today for a bespoke plan on how to improve your rail operations.
Свържете се с нас днес, за да обсъдим как можем да Ви помогнем да подобрите вашите железопътни операции.

CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS High-speed rail operations have many advantages but there is no realistic long term EU plan, and there is no truly EU high-speed network 96.
ЗАКЛЮЧЕНИЯ И ПРЕПОРЪКИ Високоскоростните железопътни операции имат много предимства, но няма реалистичен дългосрочен план на ЕС, както и наистина високоскоростна железопътна мрежа в ЕС.

To discuss how we can help you improve your rail operations, contact us today.
Свържете се с нас днес, за да обсъдим как можем да Ви помогнем да подобрите вашите железопътни операции.

Combined with an effectively regular service(frequent trains which depart and arrive on time), these factors could contribute to strengthen future high-speed rail operations.
В съчетание с ефективния редовен превоз(чести влакове, които заминават и пристигат навреме), тези фактори биха могли да допринесат за засилване на бъдещите високоскоростни железопътни операции.

To discuss how we can help you improve your rail operations, contact us today. Related Links.
Свържете се с нас днес, за да обсъдим как можем да Ви помогнем да подобрите вашите железопътни операции.

Provide support to the rail sector to actively develop single e-ticketing solutions, including for high-speed rail operations. 2.
Да предостави подкрепа на железопътния сектор за активно разработване на единни решения за издаване на електронни билети, включително за високоскоростни железопътни операции. 2.

Seamless and competitive cross-border high-speed rail operations are still some way off 104.
Непрекъснатите и конкурентоспособни трансгранични високоскоростни железопътни операции все още не са реалност 104.

As far as properly and smoothly functioning rail operations are concerned, there should be no such conflicts of course and it makes no sense to debate the priorities of one or the sort of rail transport.
Доколкото става въпрос за гладкото функциониране на железопътните операции, естествено не следва да има такива конфликти и няма смисъл да се разискват приоритетите на един или друг вид железопътен транспорт.

Recommendation 4 Đ Actions to improve high-speed rail operations for passengers 1.
Препоръка 4- Действия за подобряване на високоскоростните железопътни операции за пътници 1.

Under the EU legal framework for rail operations, an infrastructure manager(a separate entity from the rail operator) must allow any operator to use the rail tracks if they contribute to the costs of maintaining them.
Съгласно правната рамка на ЕС за железопътните операции, управителят на инфраструктура(отделен субект от железопътния оператор) трябва да позволи на всеки оператор да използва релсовия път, ако той допринася за разходите за неговата поддръжка.

Shanghai Metro ensures reliable power for safe, stable and efficient rail operations with EcoStruxure.
Shanghai Metro използва услугите EcoStruxure™ Power и Schneider Electric за безопасни, стабилни и ефективни операции на релсовия транспорт.

Seamless and competitive cross-border high-speed rail operations: not yet universal With many barriers still existing, there is a long way to go before markets become open and competitive on high-speed lines in the EU 86.
Непрекъснатите и конкурентоспособни трансгранични високоскоростни железопътни операции все още не са повсеместни Тъй като все още съществуват много пречки, предстои още много работа преди пазарите на железопътните линии в ЕС да станат отворени и конкурентоспособни 86.

Acquisition of knowledge of the principles of one or several modes of rail operations and procedures related;
Овладяване на знания и умения, свързани с ръководните принципи на един или повече режими на експлоатация на железниците;

Siemens and Alstom had wanted to combine their rail operations to compete more effectively with CRRC globally, backed by the French and German governments, which favor creating industrial champions.
Че компаниите Siemens и Alstom искаха да комбинират техните железопътни операции, за да се конкурират по-ефективно на световната цена с китайската държавна компания CRRC Corp. Ltd, като подобна стъпка беше подкрепена от френското и от германското правителства, които насърчаваха създаването на такъв европейски индустриален шампион.

Rail services from SGS- a range of services to support rail operations throughout the supply chain.
Транспортиране Железопътни превози Железопътни услуги от SGS- редица услуги, които подпомагат железопътните операции по цялата верига на доставка.

Siemens and Alstom wanted to combine their rail operations to compete more effectively with China's state-owned CRRC Corp Ltd on the global stage, a move backed by the French and German governments which promoted the creation of industrial champions.
Че компаниите Siemens и Alstom искаха да комбинират техните железопътни операции, за да се конкурират по-ефективно на световната цена с китайската държавна компания CRRC Corp. Ltd, като подобна стъпка беше подкрепена от френското и от германското правителства, които насърчаваха създаването на такъв европейски индустриален шампион.

(DE) Madam President, this regulation for creating a European rail network for competitive freight will, in my opinion, have a negative impact on rail operations throughout Europe.
(DE) Г-жо председател, според мен този регламент за създаване на европейска железопътна мрежа за конкурентоспособен товарен превоз ще има отрицателни последици върху железопътната дейност в цяла Европа.

Box 2- The operations of the Shinkansen The Shinkansen train(Picture 4) and high-speed rail operations in Japan, allow us to make a wider comparison of high-speed rail operations on a global scale.
Каре 2- Експлоатация на Шинкансен Влакът Шинкансен(снимка 4) и високоскоростните железопътни операции в Япония позволяват на ЕСП да направи по-широко сравнение на високоскоростните железопътни операции в глобален мащаб.

Monitor Member States to ensure that they take all possible measures to implement EU rules for calculating track access charges fully and correctly, in particular in respect of the obligation to coordinate mark-ups to facilitate cross-border high-speed rail operations.
Да осъществява мониторинг на държавите членки, за да гарантира, че те предприемат всички възможни мерки за прилагане на правилата на ЕС за пълно и правилно изчисляване на таксите за релсов достъп, по-специално по отношение на задължението за координиране на надценките с цел улесняване на трансграничните високоскоростни железопътни операции.

Such analysis can be used to assess the success of high-speed rail operations and measure the degree of sustainability of the investments made.(ii) Between Rome and Milan, air and high-speed rail also lead the field in terms of travelling time.
Този анализ може да се използва за оценка на успеха на високоскоростните железопътни операции и за измерване на степента на устойчивост на направените инвестиции. ii Между Рим и Милано въздушният и високоскоростният железопътен транспорт също са водещи по отношение на времето за пътуване.

Siemens and Alstom are set to face a full-scale EU antitrust investigation this week after declining to provide concessions to allay regulatory concerns about their plan to combine their rail operations, two people familiar with the matter said.
През тази седмица компаниите"Сименс"(Siemens) и"Алстом"(Alstom) ще бъдат изправени пред цялостно разследване от антитръстовите органи на ЕС, след като те отказаха да направят отстъпки, за да разсеят опасенията на европейските регулатори относно техния план за комбиниране на железопътните им операции, съобщава Ройтерс, цитирайки два свои неназовани източника, запознати с въпроса.

In order to answer these questions, this report analyses the planning and decision making first, continues with an assessment of costs, then takes an EU-citizen approach by analysing travel times, prices, connections and stations, and finalises with the assessment of barriers and on-track competition to conclude on high-speed rail operations.
За да се даде отговор на тези въпроси, в настоящия доклад първо се анализира планирането и вземането на решения, продължава се с оценка на разходите, след което се възприема насочен към гражданите на ЕС подход, като се анализират времето за пътуване, цените, връзките и гарите и се завършва с оценка на пречките и конкуренцията по релсовия път, за да се даде заключение относно високоскоростните железопътни операции.

To know the principles, regulations and provisions regarding safety in rail operation.
Да е запознат с принципите, правилата и разпоредбите по отношение на безопасността при железопътната експлоатация;

A driver's work, the work environment, the driver's role and responsibility in the process of rail operation, the professional and personal demands of the driver's duties.
Работа, работна среда, роля и отговорност на машиниста в процеса на железопътната експлоатация, професионални и лични изисквания от задълженията на машиниста.

To know the general thrust of legislation and rules applicable to rail operation and safety(requirements and procedures regarding the certification of train drivers, dangerous goods, environmental protection, fire protection, etc.).
Да знае общата насока на законодателството и правилата, приложими към железопътната експлоатация и безопасност(изисквания и процедури относно сертифицирането на машинисти; опасни товари; опазване на околната среда; защита от пожар и др.);