Какво е " RAILROAD LINE " на Български - превод на Български

• железопътна линия
• жп линията

Примери за използване на Railroad line на Английски и техните преводи на Български

The railroad line is known as Amtrak.
Железопътната компания е наречена"Amtrak".

That will change once we get our railroad line.
Това ще се промени, когато имаме наша железопътна линия.

A railroad line passes through town as well.
През града минава и железопътна линия.

There was only one main railroad line across the whole country.
В цялата страна има само една железопътна линия.

Railroad lines leading into Barcelona were destroyed.
Железопътните линии, водещи към Барселона- разрушени.

It also had a railroad line running through it.
През него преминава и железопътна линия.

The New York harbor has no direct link with a railroad line.
В момента Летище Прага няма директна връзка с железопътна линия.

The Northern Pacific Railroad line is completed.
Завършено е строителството на американската железопътна линия„Норт Пасифик”.

Early reports put much of the blame on the poor condition of the 100-year-old railroad line.
Една от първите причини за трагедията, е лошото състояние на стогодишната жп. линия.

Fella in the musty suit runs the railroad line out of Loyall.
Онзи с овехтелия костюм ръководи жп линията извън Лойол.

Around 1928, a railroad line was constructed from the mine to Tucson.
През 1917 г. е построена теснолинейна железопътна линия от Дупница до мините.

With a length of 9,289 km, it is the longest railroad line in the world.
С дължина от 9 288 км това е най-дългата железопътна линия в света.

The first railroad line in Bulgaria- Ruse- Varna, built in 1866.
През областта минава първата железопътна линия в България- Русе-Варна(построена през 1866 г.).

Source of wealth: In 1862, he began to buy railroad lines.
Източник на богатство: През 1862 г. той започва да купува железопътни линии в северните щати.

In the early 1880s a railroad line was being built that would connect Los Angeles to San Diego.
През 1883 година била създадена железопътна линия, която свързвала Лос Анджелис с останалия свят.

Ingeas Bpaa rkan ti rk while clearing the roadbed for a new railroad line.
През 1846 год Финиест Кейдж взривяваше скали в"Пластин Рок", разчиствайки трасето за новата железопътна линия.

In 1865 the first railroad line opened, soon the city had rail links with Warsaw and Białystok.
През 1865 година е положена първата железопътна линия отваря и скоро градът има железопътна връзка с Варшава.

The tablet was found and recovered during an excavation for a railroad line near the modern city of Yavneh in Western Israel.
Плочата е била открита през 1913 г. по време на разкопки за железопътна линия близо до съвременния град Явнех в Западна Израел.

Narrow- gauge railroad line connects all the defensive sectors and enables maneuvering of the spare troops.
Теснолинейна железопътна линия достига до всички отбранителни сектори и дава възможност за маневри с резервите.

The tablet was discovered in 1913 during excavation for a railroad line near the modern city of Yavneh in Western Israel.
Плочата е била открита през 1913 г. по време на разкопки за железопътна линия близо до съвременния град Явнех в Западна Израел.

Until construction of railroad lines in the area in the late 19th century, it was the most important stream for transportation in the interior Delta.
До построяването на железопътните линии в края на 19 век тя е основно средство за транспорт в региона.

Eventually, this program was expanded into a vast network of concentration camps located near railroad lines, enabling the efficient transport and killing of ten million undesirables.
По-късно тази програма била разширена в огромна мрежа концентрационни лагери, разположени близо до железопътни линии, за да се улесни транспортирането и избиването на десет милиона нежелани човешки същества.

Along its length run two railroad lines and eight lanes for road traffic, the management of which may be varied based on traffic flow.
По дължината си се движат две железопътни линии и осем платна за движение по пътищата, посоката на която може да варира според трафика.

Coal, iron ore and other raw materials were shipped in from surrounding regions which emerged as major ports on the Great Lakes and served as transportation hubs for the region with a proximity to railroad lines.
Въглища, желязо и други суровини се доставят от околните региони, които се развиват като големи пристанища на Големите езера и служат за транспортни възли за региона в близост до железопътните линии.

In 1891, the railroad line was established near the city, while further economic development led to the founding of schools and associations.
През 1891 г. е прокарана железопътна линия в близост до града, което води до продължаващо икономическото развитие и основаване на училища и търговски представителства в региона.

The Prime Minister of the Republic of Bulgaria Marin Raykov and the Minister of Transport, Information Technology and Communications Kristian Krastev presented the 18 kilometer section of the railroad line Svilengrad- Turkish border.
Служебният министър-председател на Република България Марин Райков и служебният министър на транспорта, информационните технологии и съобщенията Кристиан Кръстев откриха 18-километров участък от жп линията Свиленград- турска граница.

In addition, he contracted for and assisted in building telegraph and railroad lines, established a broad range of industries and businesses- including America's first department store, Zions Cooperative Mercantile Institution- and was a proponent of giving women the right to vote.
Също така той организира и помага при прекарването на телеграфни и железопътни линии, създава много предприятия и фирми- включително„Кооперативна търговска институция Сион”, първият универсален магазин в Америка- и е защитник на даването на жените правото да гласуват.

The draft, proposed by the United Patriots Parliamentary Group, provides for the lifting of the requirement for detailed spatial plan when the route of the physical infrastructure of those networks is in the vicinity of an existing road and the servitude of gas pipelines, electricity pipelines, sewage networks, railroad lines, or other existing networks.
Проектът, внесен от ПГ„Обединени патриоти”, регламентира отпадане на изискването за подробни устройствени планове, когато трасето на физическата инфраструктура за тези мрежи попада в обхвата на съществуващ път и в сервитутите на газопроводи, електропроводи, канализационни мрежи и железопътни линии или други съществуващи мрежи.

By the early 20th century the Portuguese had shifted the administration of much of Mozambique to large private companies, controlled and financed mostly by the British, which established railroad lines to neighboring countries and supplied cheap--often forced--African labor to the mines and plantations of the nearby British colonies and South Africa.
В началото на 20 век португалците променили управлението в голяма част от Мозамбик и създали големи частни компании като Мозамбиканската компания, Компанията на Замбези и компанията" Няса", контролирани и финансирани главно от британци, които създали железопътни линии до съседните страни и снадбявали евтино с африкански труд- често с насилие, мините и плантациите в разположените наблизо британски колонии и Южна Африка.

By the early 20th century the Portuguese had shifted the administration of much of Mozambique to large private companies, like the Mozambique Company, the Zambezia Company and the Niassa Company, controlled and financed mostly by the British, which established railroad lines to their neighbouring colonies(South Africa and Rhodesia).
В началото на 20 век португалците променили управлението в голяма част от Мозамбик и създали големи частни компании като Мозамбиканската компания, Компанията на Замбези и компанията" Няса", контролирани и финансирани главно от британци, които създали железопътни линии до съседните страни и снадбявали евтино с африкански труд- често с насилие, мините и плантациите в разположените наблизо британски колонии и Южна Африка.