Какво е " RAISES MANY QUESTIONS " на Български - превод на Български

• повдига много въпроси
• поражда много въпроси
• повдигна много въпроси
• поставя много въпроси
• повдигат много въпроси
• повдига множество въпроси
• поражда множество въпроси
• предизвиква множество въпроси

Примери за използване на Raises many questions на Английски и техните преводи на Български

Raises many questions.
Поражда много въпроси.

The finding raises many questions.
Находката поставя много въпроси.

Living in a world with competing loyalties raises many questions.
Как се живее с проблемна жлъчка повдига много въпроси.

This data raises many questions.
Тези данни повдигат много въпроси.

The behavior of the British authorities raises many questions.
Държането на британските власти предизвиква много въпроси.

This point raises many questions among parents.
Този момент повдига много въпроси от родителите.

The ambiguous design element raises many questions.
Скандалният елемент в дизайна, поражда много въпроси.

Parenting raises many questions for parents.
Отглеждането на деца повдига много въпроси от родителите.

The terrorist attack in the US raises many questions.
Терористичната атака в САЩ повдига много въпроси(05/05/2019).

The deal raises many questions; here are four of them.
Сделката повдигна много въпроси, ето и 4 от най-важните.

But often their use raises many questions.
Но често използването им повдига много въпроси.

This raises many questions regarding the origin of this money.
Това предизвиква много въпроси относно произхода на текста.

But often their use raises many questions.
Но често тяхното използване повдига много въпроси.

It raises many questions and statements in the production process.
Той повдига много въпроси и изявления в производствения процес.

Clearly, this finding raises many questions.
Очевидно е, че това откритие повдига много въпроси.

Relationships between the student and the enterprise in which the former acquires a profession raises many questions.
Взаимоотношенията между ученика и предприятието, в което той усвоява професия, поставя много въпроси.

Buying a twin stroller usually raises many questions from parents.
Купуването на количка близнаци обикновено повдига много въпроси от родителите.

Almost every young mother in the first days and months of the baby's life raises many questions.
Почти всяка млада майка в първите дни и месеци от живота на бебето повдига много въпроси.

This is an interesting study that raises many questions, but really doesn't answer any.".
Това е интересно проучване, което повдига много въпроси, на наистина не дава отговори на всички“.

It is quite natural that a married couple expecting a child raises many questions.
Съвсем естествено е, че една омъжена двойка, която очаква дете, повдига много въпроси.

Duke's Farm Super Premium dry food raises many questions about its origin. What about its composition? We disassemble together.
Фермата на Дюк Супер Premium суха храна повдига много въпроси за произхода си. Ами неговият състав? Разглобяваме се заедно.

The death of a child before birth raises many questions.
Използването на лекарството преди раждането повдига много въпроси.

The case raises many questions about the procedural and substantive link between proceedings in Germany and Bulgaria and about lending evidence collected in proceedings in another Member State.
Случаят поражда множество въпроси относно процесуалната и материалноправна връзка между производствата в Германия и България и кредитирането на доказателства, събрани в производство в друга страна-членка.

Trump's claim to Syrian oil raises many questions.
Претенциите на Тръмп към сирийския петрол повдигат много въпроси.

The case raises many questions about the procedural and substantive link between proceedings in Germany and Bulgaria and about lending evidence collected in proceedings in another Member State.
Случаят поражда множество въпроси относно процесуалната и материалноправна връзка между производствата в Германия и България и кредитирането на доказателства, събрани в производство в друга страна-членка. Практика: Съдебни спорове и Процесуално представителство.

Milan has a deep bench, but its quality raises many questions.
Милан има дълбока пейка, но качеството му поставя много въпроси.

This excessively tolerant attitude of the French authorities to mercenaries fighting on the side of pro-Russian terrorists in Donbas raises many questions.
Тази, излишно толерантна, позиция на френските власти по отношение на наемниците, воюващи на страната на проруските терористи в Донбас, предизвиква множество въпроси.

The legendary flight of Gagarin into space still raises many questions, the answers to which remain unsolved.
Легендарният полет на Гагарин в космоса все още повдига много въпроси, отговорите на които остават нерешени.

After years of delay, ballast water treatment is now a pressing issue that raises many questions.
Което трябва да знаете След години закъснение третирането на баластни води вече е неотложен проблем, който повдига много въпроси.

The United Kingdom's vote to leave the European Union raises many questions, most of which are unanswerable at this time.
Решението на британците да напуснат ЕС повдигна много въпроси, на които никой все още няма отговор.