Какво е " RAISING THE LEVEL " на Български - превод на Български

• повишаване на нивото
• повишава нивото
• повишаване на равнището
• повишаването на нивото
• да се повиши нивото
• повишаване на степента
• издигането на нивото

Примери за използване на Raising the level на Английски и техните преводи на Български

Raising the level of knowledge.
Повишаване нивото на познание.

Energy, probably by raising the level.
Вероятно причинени от повишаване на енергийното ниво.

Raising the level of cooking.
Повишаване на нивото на готвене.

The most interesting methods include raising the level of the floor covering.
Най-интересните методи включват повишаване нивото на подови покрития.

Raising the level of employee morale.
Повишаване нивото на морала на служителите.

Improving the quality of service and raising the level of services provided;
Подобряване качеството на обслужване и повишаване нивото на предоставяните услуги;

Raising the level of literacy. Literacy is….
Повишаване нивото на грамотност. Графика е….

Concomitant use of other medicinal products containing, or raising the level of, potassium.
Едновременно приложение на други лекарствени продукти, съдържащи или повишаващи нивото на калий.

Raising the level of the world ocean.
Повишаване на нивото на Световния океан.

This process changes its color and flavor thereby raising the level of caffeine and tannin.
Тази ферментация променя цвета и вкуса си, като същевременно повишава нивото на кофеин и танин в него.

Raising the level of advertising and announcements.
Повишаване на нивото на рекламата и съобщения.

This fermentation changes color and flavor, while raising the level of caffeine and tannin in it.
Тази ферментация променя цвета и вкуса си, като същевременно повишава нивото на кофеин и танин в него.

Raising the level of CEA in the blood- NOT A diagnosis of cancer!
Повишаване нивото на AFP в кръвта- НЕ е диагностика на рака!

The application of this policy cannot be improved without raising the level of financial assistance.
Прилагането на тази политика не може да бъде подобрено, без да се повиши нивото на финансовото подпомагане.

Giperfosfaturiya(raising the level of phosphate salts in the urine);
Giperfosfaturiya(повишаване на нивото на фосфатни соли в урината);

Many experts believe the amino acid L-tryptophan(found in milk and other foods such as turkey and eggs) makes eyelids heavy by raising the level of a.
Много експерти смятат, че аминокиселината L-триптофан(която се съдържа в млякото и други храни като пуешко месо и яйца) кара клепачите да натежават, като повишава нивото на серотонин в мозъка.

By raising the level of adrenaline in the blood you mchishsya on platforms and pavements.
Чрез повишаване на нивото на адреналин в кръвта ви mchishsya върху платформи и тротоари.

Maria Georgieva salon organizes courses on coloring for raising the level and knowledge of hairdressers in Bulgaria.
Салон„Мария Георгиева“ организира курсове по колористика за повишаване на нивото и познанията на фризьорите в Бъгария.

Raising the level of conformity assessment by Palestinian certification and accreditation bodies.
Повишаване нивото на оценката на съответствието посредством палестински органи за сертификация и акредитиране.

We will make our contribution to maintaining and even raising the level of trade and economic cooperation between China and relevant countries.
Ще допринесем за запазване и повишаване на нивото на икономическо-търговското сътрудничество на Китай със съответните страни.

Raising the level of knowledge of the EU legislation in all the aspects of NRA's operation.
Повишаване на степента на познаване на законодателството на ЕС във всички области на дейност на администрацията.

States should initiate and promote programmes aimed at raising the level of awareness of persons with disabilities concerning their rights and potential.
Държавите трябва да инициират и промоцират програми, целящи повишаване нивото на загриженост за хората с инвалидност, техните права и потенциал.

Raising the level of the social security threshold has a negative effect on employment in the smaller and poorer districts.
Повишаването на нивото на минималните осигурителни прагове има негативен ефект върху заетостта в по-малките и бедни области.

Enriched air is the result of adding oxygen to air, raising the level of oxygen in the mixture to between 22 per cent and 99 per cent.
Обогатен въздух е в резултат на добавяне на кислород във въздуха, повишаване на нивото на кислород в сместа между 22% и 99%.

Raising the level of public awareness in all areas, through the proper use of the press, mass media, and other means;
Повишаване на общото ниво на информираност на населението във всички области чрез правилното използване на печатни медии, средства за масова информация и други медии.

Under his plan, the first step would involve raising the level of the existing minimum income and extended it to people under 25 years old.
Според неговия план, първата стъпка ще включва повишаване на нивото на съществуващия минимален доход, който следва да се полага и на хората до 25-годишна възраст.

Agriculture and farming were embraced and students from Pennsylvania eventually returned to their people, raising the level of literacy to almost fifty percent.
Селско стопанство и биологичното земеделие бяха прегърнали и студенти от Пенсилвания евентуално върнати на техните хора, повишаване на нивото на грамотност на почти петдесет на сто.

The objectives of this program are: Raising the level of management and supervision of enterprises and development of contemporary management;
Целите на програматасе: Повишаване на нивото на управление и управлението на предприятията и развитие на съвременния мениджмънт;

My"SITUATIONAL MANAGEMENT" program aims at streamlining organizational functioning and raising the level of efficiency of human resources in the organization.
Модулите към програма"СИТУАЦИОНЕН МЕНИДЖМЪНТ" имат за цел да рационализират организационното функциониране и да повишат равнището на ефективност на човешките ресурси в организацията.

Although raising the level or collection of key local taxes may lead to some improvement in the state of municipal budgets, the problems with their structure remain.
Въпреки че повишаването на нивото или на събираемостта на ключови местни данъци може в известна степен да доведе до подобрение на състоянието на общинските бюджети, проблемите с тяхната структурата остават.