Какво е " RAMPANT CORRUPTION " на Български - превод на Български

• ширещата се корупция
• необузданата корупция
• масовата корупция
• ширеща се корупция
• буйната корупция
• повсеместната поквара
• бурната корупция

Примери за използване на Rampant corruption на Английски и техните преводи на Български

And a recent study of top paid Ceo's suggests rampant corruption.
И едно скорошно проучване на върха платени главен изпълнителен директор предполага, ширещата се корупция.

Rampant corruption in multinational corporations will meet its well-deserved end;
Ширещата се корупция в мултинационалните корпорации ще се изправи пред своя достоен завършек;

State newspapers have been used to smear journalists and activists who point out the rampant corruption.
Държавни вестници са използвани за клеветнически кампании срещу журналисти и активисти, които изобличават ширещата се корупция.

She emphasized the rampant corruption in the sector, which has been thriving on ineffective regulatory environment.
Тя подчерта ширещата се корупция в сектора, която процъфтява благодарение на неефективна регулаторна среда.

The ensuing Watergate scandal exposed the Nixon Administration's rampant corruption, illegality, and deceit.
Последвалият скандал Уотъргейт разкрива необузданата корупция, незаконните действия и лъжливостта на администрацията на Никсън.

I am fighting against rampant corruption, against the fact that oligarchs are in full control of Ukraine again, against the fact that Maidan has been betrayed.
Боря се срещу необузданата корупция, срещу факта, че олигарсите контролират отново изцяло Украйна, срещу факта, че Майданът беше предаден.

Like the idealistic students in Tiananmen Square, Wang also wanted to do something about the rampant corruption in China.
Подобно на идеалистичните студенти на площад Тиенанмън, Уан също иска да направи нещо за ширещата се корупция в Китай.

Notes FH, the entity's“institutions remain weak, and rampant corruption has given rise to deep public distrust in the government.
Отбелязва се, че институциите на организацията остават слаби, а буйната корупция е довела до дълбоко обществено недоверие в правителството.

Kazakhstan's total score out of 10, with 10 being the best, was 2.2(any score under 3 indicated"rampant corruption).
Казахстанската оценка е 2, 2 от 10, където 10 е най-добрият резултат, а всяка стойност под 3 индикира„необуздана корупция“.

Another challenge facing the Congolese mining sector is the rampant corruption among the country's public officials.
Друго предизвикателство, пред което е изправен конгоанският сектор на добивната промишленост, е буйната корупция сред държавните служители в страната.

Many events focused on issues such as education and health care, while others cited rampant corruption.
Повечето от протестите са фокусирани върху въпроси свързани с образованието и здравеопазването, докато други с ширещата се корупция.

It's an open secret that Ukraine is notorious for its rampant corruption and those who provide aid to it can never be sure where it goes.
Обществена тайна е, че Украйна има печална слава заради своята необуздана корупция и онези, които ѝ предоставят помощ, никога не могат да бъдат сигурни къде отива тя.

By appealing to voters on issues like migration, he has deflected attention from rampant corruption and inequality.
Докато ухажва гласоподавателите си с теми като миграцията, той успешно отклонява вниманието им от масовата корупция и неравенство.

Saudi nationals have long complained of rampant corruption in government and of public funds being squandered or misused by people in power.
Иначе саудитците отдавна се оплакват от ширещата се корупция в управлението и от разхищаване и злоупотреби с държавни средства от страна на властимащите.

Demonstrators accuse the country's political class of mismanagement, wasting public funds and rampant corruption.
Ливанските демонстранти обвиняват политическата класа на страната в лошо управление, разхищение на държавни средства и ширеща се корупция.

Tired of rampant corruption in Nigeria, 21 years old, he fled his hometown, spent one year and four months and his lifetime savings, trying to reach europe.
Уморен от масовата корупция в държавата, младежът бяга от вкъщи и прекарва една година и четири месеца от живота си, опитвайки се да стигне до Европа.

Macedonia, a statelet of 2 million people carved from the ruins of Yugoslavia, is struggling with rampant corruption and lingering ethnic tensions.
Македония, държавица с 2 милиона души население, отрязана от руините на Югославия, се бори с ширеща се корупция и тлеещо етническо напрежение.

Tired of the rampant corruption in Nigeria's Edo state, the 21-year-old fled home and spent a year and four months-- and his life savings-- trying to reach Europe.
Уморен от масовата корупция в държавата, младежът бяга от вкъщи и прекарва една година и четири месеца от живота си, опитвайки се да стигне до Европа.

But beyond the new high-rises and churning factories lies rampant corruption, vast waste, and an elite with little interest in making things better.
Но зад небостъргачите и димящите заводски комини се крият масова корупция, огромни разхищения и елит, който не проявява особен интерес към подобряване на положението.

Since then, the influence of nationalist groups has steadily grown, driven by public dismay over the country's economic woes and rampant corruption.
Оттогава влиянието на националистките групи постоянно се увеличаваше, тласкано от общественото недоволство от икономическите проблеми на страната и ширещата се корупция.

Rampant corruption and an inefficient judiciary have long been cited by European observers as the major obstacles to Bulgaria's joining the EU in 2007.
Европейските наблюдатели отдавна сочат необузданата корупция и неефективната съдебна система като основните пречки пред присъединяването на България към Евросъюза на 1 януари 2007г.

As you continue your research, there is only so much you can learn about the rampant corruption, injustice, and exploitation in this world before you start itching to"do something" about these problems.
Можете да научите толкова много за повсеместната поквара, несправедливостта и експлоатацията в този свят, преди да изпитате„сърбежа” да направите нещо по въпроса.

Mr Borisov, a burly ex-bodyguard, did not want to be part of an increasingly unpopular government which protesters blamed for rampant corruption and high energy bills.
Г-н Борисов, едър бивш телохранител подаде оставката на кабинета като заяви:„Не исках да бъда част от все по-непопулярно правителство”, което протестиращите обвиниха за ширещата се корупция и високи сметки за енергия.

It is also notorious for extreme poverty, rampant corruption, rigid caste divisions, and communal violence, in which most of the victims are Muslims.
Известен е също така с крайната си бедност, с ширещата се корупция, с твърди политически касти и с насилие, в което повечето от жертвите са мюсюлмани.

Afghanistan's leaders and officials from more than 70 nations have gathered in Brussels seeking to drum up billions of pounds for the cash-strapped Kabul government as it battles a powerful Taliban insurgency and rampant corruption.
На нея афганистански лидери и представители на над 70 страни се опитват да съберат милиарди долари за фалиралото афганистанско правителство, което води тежка битка срещу талибаните и ширещата се корупция.

For years, Saudis have complained of rampant corruption and misuse of public funds by top officials in a system where nepotism is also widespread.
Саудитците се оплакват от години от ширещата се корупция и злоупотреба с държавни средства от топ ръководители в система, където шуробаджанащината също е широко разпространена.

Afghanistan's leaders and officials from more than 70 nations have gathered in Brussels seeking to drum up billions of pounds for the cash-strapped Kabul government as it battles a powerful Taliban insurgency and rampant corruption.
Афганистански лидери и представители на над 70 страни се срещнаха в Брюксел в опит да съберат милиарди долари за останалото без пари афганистанско правителство, което се бори с талибаните и ширещата се корупция.

There is only so much you can learn about the rampant corruption, injustice, and exploitation in this world before you start itching to“do something” about these problems.
Можете да научите толкова много за повсеместната поквара, несправедливостта и експлоатацията в този свят, преди да изпитате„сърбежа” да направите нещо по въпроса.

The government of Viktor Orban has been criticized for infringing on media freedom, for changes in the electoral system in favor of authoritarianism, pressure from the ruling party on public institutions, and for rampant corruption in the country.
Правителството на Виктор Орбан е критикувано за нарушената свобода на медиите, за промените в избирателната система в полза на авторитаризма, за натиск от страна на управляващата партия върху публичните институции и за бурната корупция в страната.

Mismanagement of public funds due to rampant corruption also plays a role in the low number of immunized children, because money meant for healthcare is diverted to individuals' pockets.
Лошото управление на публичните средства поради бурната корупция също играе роля за ниския брой на имунизираните деца, тъй като средствата, предназначени за здравеопазване, се отклоняват към джобовете на хората.