Какво е " RAPID TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS " на Български - превод на Български

• бързото технологично развитие
• бързото развитие на технологиите
• бързо технологично развитие

Примери за използване на Rapid technological developments на Английски и техните преводи на Български

Rapid technological developments and globalisation have profoundly changed the world.
Бързото развитие на технологиите и глобализацията коренно промениха света.

It is a cross-disciplinary degree programme that provides you with a solid grounding in several core fields of engineering and the ability to follow rapid technological developments and apply scientific methods.
Това е кръстосано дисциплинарна програма, която ви дава солидно основание в няколко основни области на инженерството и способността да следвате бързото технологично развитие и да прилагате научни методи…[-] Финландия.

Rapid technological developments have created new challenges for the protection of personal data.
Но бързото технологично развитие създаде нови предизвикателства пред защитата на личните данни.

The Union should be able to conduct awareness-raising activities, carry out studies and other relevant activities given the importance of the right to the protection of personal data in times of rapid technological developments.
Съюзът следва да може да провежда дейности за повишаване на осведомеността, проучвания и други съответни дейности предвид значението на правото на защита на личните данни във времена на бързо технологично развитие.

Rapid technological developments and globalisation have brought new challenges for the protection of personal.
Бързото технологично развитие и глобализацията създадоха нови предизвикателства пред защитата на личните данни.

The GDPR is a new comprehensive data protection law effective from May 25, 2018 that strengthens the protection of personal data in light of modernization, rapid technological developments and more complex cross border data flows.
GDPR е нов всеобхватен закон за защита на данните(в сила май 25, 2018) в ЕС, който укрепва защитата на личните данни в светлината на бързото технологично развитие, засилената глобализация и по-сложните международни потоци на лични данни.

Rapid technological developments and globalization age have brought new challenges for the protection of personal data.
Бързото технологично развитие и глобализацията създадоха нови предизвикателства пред защитата на личните данни.

The GDPR is a new comprehensive data protection law(in effect May 25,) in the EU that strengthens the protection of personal data in light of rapid technological developments, increased globalization, and more complex international flows of.
GDPR е нов всеобхватен закон за защита на данните(в сила май 25, 2018) в ЕС, който укрепва защитата на личните данни в светлината на бързото технологично развитие, засилената глобализация и по-сложните международни потоци на лични данни.

Rapid technological developments and the complexity of the issues at stake mean the right legal framework is needed.
Бързото технологично развитие и сложността на разглежданите въпроси означават, че е необходима подходяща правна уредба.

In January 2012, the European Commission proposed a data protection reform package, stating that the current rules on data protection needed to be modernised in light of rapid technological developments and globalisation.
Проектът на общ регламент бе предложен от Европейската комисия през януари 2012 г., като основната му цел е да модернизира настоящите правила за защита на личните данни с оглед на бързото развитие на технологиите и глобализацията.

Due to rapid technological developments and globalisation, data collection and exchange of personal data have increased considerably.
В резултат на бързото технологично развитие и глобализацията значително нараснаха мащабът, обменът и събирането на лични данни.

The Union should be able to conduct awareness-raising activities, carry out studies and other relevant activities given the importance of the right to the protection of personal data in times of rapid technological developments.
Съюзът следва да може да провежда дейности за повишаване на осведомеността, да подкрепя организациите на гражданското общество в застъпничеството за защита на данните съгласно стандартите на Съюза и да извършва проучвания и други съответни дейности предвид значението на правото на защита на личните данни във времена на бързо технологично развитие.

(6) Rapid technological developments and globalisation have brought new challenges for the protection of personal data.
EC Общ регламент относно защитата на данните(6) Бързото технологично развитие и глобализацията създадоха нови предизвикателства пред защитата на личните данни.

The General Data Protection Regulation(“GDPR”) is a new comprehensive data protection law in the EU that strengthens the protection of personal data in light of rapid technological developments, increased globalization, and more complex international flows of personal data.
The Общ регламент за защита на данните("GDPR") е нов цялостен закон за защита на данните в ЕС, която да засили защитата на личните данни в контекста на бързото развитие на технологиите, нарастващата глобализация, и по-сложни международни потоци от лични данни.

Rapid technological developments continue to transform the way works and other subjectmatter are created, produced, distributed and exploited.
(3)Бързото технологично развитие продължава да преобразява начините, по които се създават, произвеждат, разпространяват и използват произведенията и други обекти.

The Union should be able to conduct awareness-raising activities, support civil society organisations in advocating for data protection in line with Union standards, and carry out studies and other relevant activities given the importance of the right to the protection of personal data in times of rapid technological developments.
Съюзът следва да може да провежда дейности за повишаване на осведомеността, да подкрепя организациите на гражданското общество в застъпничеството за защита на данните съгласно стандартите на Съюза и да извършва проучвания и други съответни дейности предвид значението на правото на защита на личните данни във времена на бързо технологично развитие.

(3) Rapid technological developments continue to transform the way works and other subject matter are created, produced, distributed and exploited.
(3)Бързото технологично развитие продължава да преобразява начините, по които се създават, произвеждат, разпространяват и използват произведенията и други обекти.

GDPR Citation(6) Rapid technological developments and globalisation have brought new challenges for the protection of personal data.
Курс по GDPR(Общ регламент относно защитата на данните) Актуалност и приоритетност Бързото технологично развитие и глобализацията създадоха нови предизвикателства пред защитата на личните данни.

(3) Rapid technological developments continue to transform the way works and other subject-matter are created, produced, distributed and exploited, and relevant legislation must be future-proof so as not to restrict technological development..
(3) Бързото технологично развитие продължава да преобразява начините, по които се създават, произвеждат, разпространяват и използват произведенията и други обекти, и затова е необходимо законодателството в тази област да бъде ориентирано към бъдещето, така че да не ограничава технологичното развитие..

Taking into account the rapid technological developments concerning online marketplaces and the need to ensure a high level of consumer protection, Member States should be able to adopt or maintain specific additional measures for that purpose.
(29) Като се има предвид бързото технологично развитие по отношение на онлайн местата за търговия и необходимостта от гарантиране на високо равнище на защита на потребителите, държавите членки следва да могат да приемат или да поддържат конкретни допълнителни мерки за тази цел.

In view of the rapid technological developments in this industrial sector worldwide it is normal practice of the Member States authorities in charge of national defence to procure weapons and military materials from producers or other suppliers located in third countries.
С оглед на бързото технологично развитие в този индустриален сектор в световен мащаб честа практика е органите на държавите-членки, отговорни за националната отбрана, да се снабдяват с въоръжение и военна екипировка от производители или други доставчици, установени в трети страни.

Since its establishment in 1985, and in the past decades of rapid technological development, CTI has actively contributed to many of the advances that today are taken for granted.
От създаването си през 1985 г. и през последните десетилетия на бързото технологично развитие, институтът активно е допринесъл за много от успехите, които днес се приема за даденост.

Due to rapid technological development, other technologies are also becoming capable of delivering fast broadband services(see Box 1).
Поради бързото технологично развитие широколентови услуги могат да бъдат предоставени и от други технологии(вж. каре 1).

The propensity to interfere with the right to private life has significantly increased as a result of rapid technological development and of legal frameworks which are slow to adapt.
Тенденцията за намеса в правото на личен живот значително се разшири в резултат на бързото технологично развитие, както и поради обстоятелството, че правните рамки се нагаждат бавно към ситуацията.

The rapid technological development and globalization have brought new challenges for the protection of personal data.
Бързото технологично развитие и глобализацията създадоха нови предизвикателства пред защитата на личните данни.

(8) Rapid technological development and the global character of the Internet necessitate an approach which is open to various technologies and services capable of authenticating data electronically;
(8) Бързото технологично развитие и международния характер на Интернет налагат един подход, отворен към различни технологии и услуги, които дават възможност за удостоверяване на данни по електронен път.

The knowledge-based economy and rapid technological development present challenges to higher education and research in Europe, but they also open up new opportunities which must be effectively harnessed.
Основаната на знанието икономика и бързото технологично развитие отправят предизвикателства към европейското висше образование и научни изследвания, но също така предлагат възможности, които трябва да се използват ефективно.

At present, the matrix cultivation of strawberry, aerosol cultivation of leafy cabbage technology and equipment have emerged suddenly, rapid technological development.
В момента се появяват внезапно матричното отглеждане на ягода, аерозолното култивиране на технологията и оборудването с листни зелето, бързото технологично развитие.

The father of German rocket science, the following in response to a question about Nazi Germanys rapid technological development.
Бащата на германската ядрена физика, Херман Оберт, казва следното в отговор на въпрос относно бързото технологично развитие на нацистка Германия.

The father of German rocket science, Herman Oberth, said the following in response to a question about Nazi Germany's rapid technological development.
Бащата на германската ядрена физика, Херман Оберт, казва следното в отговор на въпрос относно бързото технологично развитие на нацистка Германия.