Какво е " RASH OCCURS " на Български - превод на Български

• се появи обрив
• обривът се появява
• настъпи обрив

Примери за използване на Rash occurs на Английски и техните преводи на Български

If a rash occurs, it is usually mild to moderate.
Ако се появи, обривът е лек до умерен.

This makes it possible to use the drug long enough as the rash occurs.
Това прави възможно употребата на лекарството достатъчно дълго, докато се появи обривът.

Diaper rash occurs most often in newborns.
Пелена обрив се среща най-често при новородени.

Patients should be informed to stop OSSEOR immediately and permanently when a rash occurs and to seek medical advice.
Пациентите трябва да бъдат информирани да преустановят незабавно и окончателно приема на OSSEOR в случай, че се появи обрив, и да потърсят лекарски съвет.

If a rash occurs, it usually appears soon after anti-HIV.
Ако настъпи обрив, той обикновено се.

When artificial feeding should closely monitor the reaction of the newborn after eating, if the rash occurs during the day, it is recommended to change the mixture.
При изкуствено хранене трябва внимателно да следите реакцията на новороденото след хранене, ако през деня се появи обрив, препоръчително е да смените сместа.

A rash occurs and/ or swellings in other places.
Наблюдава се обрив и/ или подуване на други места.

Also a rare disease, in which the rash occurs only after contact with water of any temperature.
Също така рядко заболяване, при което обривът се появява само след контакт с вода от всякаква температура.

Rash occurs most frequently within the first 6 weeks of therapy.
Обривите възникват най-често през първите 6 седмици от терапията.

Typically, the rash occurs on the face, legs and neck.
Обикновено, обривът се появява по лицето, краката и шията.

The rash occurs in approximately 80 per cent of infected people.
Обривът се появява при около 80% от заразените.

When an itchy rash occurs, the doctor cancels the drug.
Когато възникне сърбящ обрив, лекарят отменя лекарството.

The rash occurs in approximately 80 per cent of infected people.
Обривът се проявява при приблизително 80% от заразените хора.

When a larger rash occurs, the average severity of the disease is noted.
При поява на по-голям обрив се отбелязва средната тежест на заболяването.

If rash occurs and you also feel sick, you must stop treatment and visit your doctor immediately.
Ако се появи обрив и той е съпътстван от гадене, трябва да спрете лечението и да посетите незабавно Вашия лекар.

A nickel rash occurs only where the nickel touches the skin.
Обрив от никел се появява само когато никелът се допира до кожата.

When a rash occurs after taking penicillin, the doctor makes recommendations and reports the drug, which will be replaced by the antibiotic of the penicillin group.
Когато се появи обрив след приемането на пеницилин, лекарят прави препоръки и докладва лекарството, което ще бъде заменено с антибиотик от групата на пеницилина.

If Grade 2 or 3 rash occurs again, withhold ixazomib and lenalidomide until rash recovers to≤ Grade 1.
Ако отново се появи обрив степен 2 или 3, преустановете приема на иксазомиб и леналидомид, докато обривът се възстанови до ≤ степен 1.

If a rash occurs, it usually appears soon after anti-HIV treatment with INTELENCE is started and often disappears within 1 to 2 weeks, even with continued use of the medicine.
Ако настъпи обрив, той обикновено се появява скоро след започването на анти-ХИВ лечението с INTELENCE и често изчезва за не повече от 1 до 2 седмици, дори ако приемът на това лекарство продължи.

When rash occurs it is normally mild to moderate.
Ако се появи обрив, той обикновено е лек до умерено тежък.

A heat rash occurs when sweat is trapped under the skin.
Топлинните обриви се появяват, когато потта попадне под кожата.

When the rash occurs at the site of the tick bite, it is called a primary lesion.
Когато се появи обрив в мястото на ухапването, той се нарича първична лезия.

As a rule, a rash occurs either at the site of direct contact with the allergen, or as a general reaction of the body.
Като правило, обрив се появява или на мястото на директен контакт с алергена, или като обща реакция на тялото.

A heat rash occurs when sweat ducts become clogged and the sweat cannot get to the surface of the skin.
Топлинният обрив се появява, когато се запушат потните канали и потта не може да стигне до повърхността на кожата.

These rashes occur in women and men with the same frequency.
Тези обриви се срещат при жените и мъжете с еднаква честота.

Repeated rashes occur again, the inflammatory processes are more pronounced and pass much longer.
Повторни обриви се появяват отново, възпалителните процеси са по-изразени и преминават много по-дълго.

Video- What rashes occur in babies?
Видео- Какви обриви се срещат при бебета?

Severe rash occurred in less than 1% of patients treated with efavirenz, and 1.7% discontinued therapy because of rash..
Тежък обрив е наблюдаван при по-малко от 1% от лекуваните с ефавиренц пациенти и 1,7% са прекратили лечението поради обрив..

Rash occurred more commonly in treatment-experienced patients receiving regimens containing raltegravir+ darunavir compared to patients receiving raltegravir without darunavir or darunavir.
Обрив се среща по-често при пациенти, провеждали лечение със схеми, съдържащи ралтегравир и дарунавир, в сравнение с пациенти, получаващи ралтегравир без дарунавир или.

Rash occurred more commonly in treatment-experienced patients receiving regimens containing raltegravir and darunavir compared to patients receiving raltegravir without darunavir or darunavir without raltegravir(see section 4.8).
Обрив се среща по-често при пациенти, провеждали лечение със схеми, съдържащи ралтегравир и дарунавир в сравнение с пациенти получаващи ралтегравир без дарунавир или дарунавир без ралтегравир(вж. точка 4.8).