Примери за използване на Rat trap на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rat trap.
It's a rat trap.
Това е капан за мишки.Rat traps!
Капани за плъхове!Lloyd's rat traps.
Капаните за плъхове на Лойд.A rat trap, one might say.
Set up a rat trap?
Да поставим капан за плъхове?Yes, and we need to find something better than rat traps.
Да, и ни е необходимо нещо повече от капани за плъхове.Come on, rat trap, hold it like this.
Хайде, капан за мишки, задръж го така.We're building a rat trap.
Заложихме капан за плъхове.There's a rat trap in one of the stalls.
Има капан за мишки в една от будките.Ah, really, it is a rat trap.
Да, това е капан за мишки.The Barlows had rat traps all over their basement.
Барлоу имаше капани за мишки в мазето.You're caught in a rat trap.
Хванат сте в капан за мишки.You took the rat traps out of the box, you need a break.
Ти изкара капаните за плъхове от кутията и имаш нужда от почивка.Caught up in one big rat trap.
There's rat traps under your sofa, and there's an open bottle of bleach on the counter.
Има капани за мишки под дивана ви, и има отворена бутилка белина на тезгяха.You're caught in a rat trap.
Хванати сте в капан за мишки.Rat Trap is a team building event where groups work collaboratively to achieve a common goal.
Rat Trap е тиймбилдинг програма, в която екипите работят съвместно, преследвайки обща цел.We're building a rat trap.
Ние направихме капан за плъхове.Ruth, can you put the rat traps down, one in each corner, and then you can get coffee later after interning.
Рут. би ли поставила тези капани за мишки във всеки ъгъл и ще си вземеш кафе след стажанството ти.Don't step in the rat traps.
Не стъпвай в капаните за плъхове.From the rat traps of ancient Egypt to the headaches they give modern New Yorkers,rats have been bothersome rodents from the beginning.
От капаните за плъхове от Древен Египет до главоболието, което създават на съвременните нюйоркчани,And I'm still stuck in this crummy rat trap!
И още съм натикана в този скапан миши капан!The installation of the rat traps and the laying of the poison is unacceptable, since there is a very high risk that rats and not rats will be affected.
Инсталирането на капаните за плъхове и полагането на отровата е неприемливо, тъй като има много голям риск How long do we have until this rat trap stops?
Колко време имаме докато този капан за плъхове спре?In Rat Trap teams need to be conscious of the bigger picture, as each structure has to be built in the right way and be placed in the right position for everything to work.
Характерната особеност на Rat Trap е, че екипите трябва да гледат по-общата картина на проекта, тъй като всяка конструкция трябва да се построи по правилния начин и да се постави на правилното място, за да заработи всичко както трябва.Good thing I came by to check the rat traps then.
Добре, че се върнах да проверя капаните за плъхове.A host of the most popular Catalyst team building events including Flat Out Formula 1, Go Team, Trade Winds,Crescendo, and Rat Trap, now join the exclusive Team Up Events range of innovative, engaging, and most importantly fun team building programmes and offerings.
Flat Out Formula 1, Go Team, Trade Winds,Crescendo, и Rat Trap вече се присъединяват към изключителната гама от иновативни, завладяващи и- което е най-важното- забавни, тиймбилдинг програми и предложения на Team Up Events.PSYOP leaflet disseminated in Iraq shows al-Zarqawi caught in a rat trap.
PSYOP, разпространяване в Ирак и показваща ал-Заркауи хванат в капан за плъхове.Did you seriously siren every idiot in this rat trap to kill my brother?
Наистина ли си омагьосала всеки глупак в този миши капан да убие брат ми?
