Какво е " RATHAUS " на Български - превод на Български

• rathaus
• кметството
• ратхаус

Примери за използване на Rathaus на Английски и техните преводи на Български

The New Town Hall( Neues Rathaus).
Новото кметство( Neues Rathaus).

Rathauspark- a park in front of the Rathaus, with statues of former majors.
Ратхауспарк"- паркът пред кметството, със статуи на бивши градоначалници.

Christmas market at the Rathaus.
Работно време на коледния базар при кметството.

The Vienna City Hall(Rathaus) is one of the landmarks of the Austrian Capital.
Кметството на Виена(Rathaus) е един от символите на австрийската столица.

Christmas market next to Rathaus in Vienna.
Коледният базар пред кметството на Виена.

Half a Wellington load of flatirons made a direct hit on the Rathaus.
Половината желязо на Уелингтън бе натоварено и изсипано върху кметството.

The Old Town Hall( Rathaus)- Built.
Сградата на старото кметство( Rathaus)- построена.

Römer is a complex of nine houses, which forms the Frankfurt City Hall(Rathaus).
Представлява комплекс от девет къщи, формиращи кметството на Франкфурт(Rathaus).

In the same section my picture“Essener Rathaus” won the FLAP Silver medal.
В същият раздел, моята фотография“Essener Rathaus” спечели сребърен медал на FIAP.

The Christmas market in front of Vienna's Rathaus.
Коледният базар пред кметството на Виена.

Gasthof Altes Rathaus is comfortable and hospitable, equipped with all modern conveniences.
Gasthof Altes Rathaus е снабден с всички удобства, предлагащи спокойствие и уют на своите гости.

Find a hostel near Rotes Rathaus, Berlin.
Намери хостели близо до Rotes Rathaus, Берлин.

For a long time it was called Neues Rathaus, which translates as"new town hall", so as not to be confused with the old one.
Дълго време се наричаше Neues Rathaus, което се превежда като"нова градска зала", за да не се бърка със стария.

In the center of Hamburg's Old Town is the Rathaus or City Hall.
В центъра на Стария град на Хамбург е Ратхаус или Кметството.

Hotel Rathaus- Wein& Design is in Vienna's 8th district and has an extensive wine list with over 450 top Austrian wines.
Хотел Rathaus Wein& Design се намира в 8-ми район на Виена и разполага с богата винена листа, включваща над 450 най-добри австрийски вина.

All hostels are listed according to distance from Rotes Rathaus and availability.
Всички хостели са посочени според разстоянието от Rotes Rathaus и наличността.

The Tourist Information Center is in the Rathaus, and in the back of the building is a restaurant serving traditional Bavarian dishes.
Най- Туристически информационен център е в Rathaus, а в задната част на сградата има ресторант, сервиращ традиционни баварски ястия.

Right at the building of the Old Town House there's a restaurant with the same name"Das Altes Rathaus".
В сградата на Старото Кметство има чудесен местен ресторант със същото име"Das Altes Rathaus".

An overview of all hotels near the City Hall“Rathaus” can be found here>>
Преглед на всички хотели в близост до кметството"Rathaus" можете да намерите тук>>

One of the notable buildings in the square in Bremen is the building of the city council, called the Rathaus.
Една от забележителните постройки на площада в Бремен е сградата на градския съвет, наричан Ратхаус.

If you want to stay close to the City Hall“Rathaus” we can suggest Blue Radisson Style Hotel.
Ако искате да сте в близост до"Rathaus" на City Hall можем да предлагаме Blue Radisson Style Hotel.

A nice arcade with cafes and shopping just between the beautiful City Hall“Rathaus” and inner Alster.
Приятна аркадна с кафенета и търговски точно между красивия кметството"кметството" и вътрешна Алстер.

Cologne's Old Town Hall, the Kölner Rathaus, is the oldest such public building in Germany.
Особен акцент в тази област е старата кметство на Кьолн- Kölner Rathaus, най-старата обществена сграда в Германия.

This 3-star hotel with 24-hour reception is in the lively Neukölln district of Berlin, 100 metres from Rathaus Neukölln Underground Station.
Този 3-звезден хотел с денонощна рецепция се намира в оживения район Neukölln в Берлин, на 100 метра от метростанция Rathaus Neukölln.

A little later the original Gothic architecture of the Bremen Rathaus was transformed into a style Weser Renesmee, which in the 17th century was especially popular in Germany.
Малко по-късно първоначалната готическа архитектура на бременския Ратхаус е трансформирана в стил„Везер Ренесан”, който през 17 век бил особено популярен в Германия.

Daily at 11am and noon, and at 5pm from March through October, everyone stops to watch the famous Glockenspiel on the front of the Neues Rathaus, as its mechanical figures dine, joust, and dance.
Ежедневно в 11 часа и обяд, а в 17:00 от март до октомври, всички спират да гледат прословутата Glockenspiel в предната част на Neues Rathaus, тъй като неговите механични фигури се хранят, празнуват и танцуват.

The market square in the city centre houses the Altes Rathaus(old Town Hall) and many other grand old buildings.
На пазарния площад в центъра на града се помещават Altes Rathaus(старата кметство) и много други големи стари сгради.

A particular highlight in this area is Cologne's Old Town Hall, the Kölner Rathaus, the oldest such public building in Germany.
Особен акцент в тази област е старата кметство на Кьолн- Kölner Rathaus, най-старата обществена сграда в Германия.

After strolling through it all you come to the City Hall“Rathaus” where you find a big and beautiful Christmas market.
След разхождат през всичко това ви дойде на City Hall"кметството", където ще намерите голям и красив коледен пазар.

The Deputy Mayor of Leipzig and his wife and daughter, who committed suicide in the Neues Rathaus as American troops were entering the city on 20 April, 1945.
Заместник-кметът на Лайпциг и неговите съпруга и дъщеря, които се самоубиват в Neues Rathaus, когато американските войници влизат в града на 20 април 1945 г.