Примери за използване на Rather serious на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A rather serious one.
This time it's rather serious.
And this is a rather serious diagnosis, and not a harmless habit, as many people think.
Because they're rather serious.
This is a rather serious and dangerous disease, which can lead to disastrous consequences.
Това е доста сериозно и опасно заболяване, което може да доведе до катастрофални последици.The first was rather serious.
Първата част от него обаче беше доста сериозна.Kaya and Boomy certainly were butTenzin has always been… rather serious.
Кая и Буми- със сигурност, ноТензин винаги е бил доста сериозен.Seemed rather serious to me.
Вижда ми се доста сериозна.An emotional trauma sounds rather serious.
Емоционална травма звучи доста сериозно.He had a rather serious task.
Той има доста сериозна задача.I hope she's wrong orthat could be rather serious.
Дано да греши.Би било доста сериозно.First of all, it is rather serious harm for nails.
Mr Gunn, I have summoned you here because Mr Church has made a rather serious allegation.
Г-н Гън, извиках ви, защото г-н Чърч отправи доста сериозни обвинения.Anorgasmia is a rather serious"disease" among the female population.
Аноргазмията е доста сериозна"болест" сред женската популация.But they already carry a rather serious threat.
Но те вече носят доста сериозна заплаха.Albinism is a rather serious pathology, and a lot of effort is needed to raise such a child.
Албинизмът е доста сериозна патология и са необходими много усилия за отглеждане на такова дете.This decision is the result of a rather serious psychological work.
Това решение- в резултат на достатъчно сериозна психологическа работа.Understated presentation of his own person man fraught with rather serious….
Занижени представяне на собствената си личност човек изпълнен с доста сериозни проблеми в е….Penetrating eye injury is a rather serious damage to the organs of vision.
For caring parents, choosing a pillow for a child becomes a rather serious task.
За грижовни родители изборът на възглавница за дете става доста сериозна задача.Obesity has become a rather serious issue for most people all over the world.
Затлъстяването се превърна доста сериозен проблем за повечето хора от цял свят.But worse, such a sign can be a symptom of a rather serious illness.
Но по-лошо е, че такъв знак може да е симптом на доста сериозно заболяване.Active cracks represent a rather serious problem, as they gradually expand.
Активните пукнатини представляват доста сериозен проблем, тъй като те постепенно се разширяват.Do not give up hospitalization,because a false cereal has rather serious consequences.
Не се отказвайте от хоспитализацията, защотофалшивите зърнени култури имат доста сериозни последици.The muffle furnace is already a rather serious equipment for obtaining high quality molten metal.
Муфелната пещ вече е доста сериозно оборудване за получаване на висококачествен разтопен метал.Inflammation of the gastric mucosa entailsa very common and rather serious disease- gastritis.
Възниква възпаление на стомашната лигавицамного често и доста сериозно заболяване- гастрит.The pain in the joints is a rather serious health issue and may impede all your daily activities.
Болки в ставите е достатъчно сериозен проблем за здравето, която може да попречи на всичките си ежедневни дейности.Self-treatment is strictly contraindicated,as some signs may indicate rather serious health problems.
Самолечението е строго противопоказано,тъй като някои признаци могат да показват доста сериозни здравословни проблеми.Therefore, there is a rather serious reason to think about opening up your own enterprise in this area of activity.
Ето защо има доста сериозна причина да се мисли за отваряне на собствено предприятие в тази област на дейност.The history of the elementary cocktail has rather serious historical roots.
Историята на елементарния коктейл има доста сериозни исторически корени. Днес в т.
