Какво е " RAW MATERIAL USED " на Български - превод на Български

• използваната суровина
• суров материал използван
• най-използваната суровина
• суровина използвана
• използвана суровина
• използваните суровини
• необработен материал използван

Примери за използване на Raw material used на Английски и техните преводи на Български

What is the raw material used?
Каква е използваната суровина?

Raw material used: recycled paper or 100% cellulose.
Използвана суровина: рециклирана хартия или 100% целулоза.

The production process directly depends on the type of raw material used.
Производственият процес зависи пряко от вида на използваната суровина.

The raw material used to make carbon fiber is called the precursor.
Суровината, използвана за производството на въглеродни влакна, се нарича прекурсор.

Crème de(supplemented by the name of a fruit or other raw material used).
Crème de или крем(допълнено от името на използвания плод или друга използвана суровина) а.

The raw material used for making carbon fiber is known as the precursor.
Суровината, използвана за производството на въглеродни влакна, се нарича прекурсор.

The overwhelming majority(about 95 percent) of the raw material used to make paper, though, comes from trees.
Но все пак по-голямата част(около 95%) от използваната суровина за направата на хартия идва от дърветата.

The raw material used for this durable material is hemp, a fast-growing annual plant.
Суровината, използвана за този траен материал е промишлен коноп- бързо развиващо се едногодишно растение.

(f) The sales denomination Hefebrand or lees spirit shall be supplemented by the name of the raw material used.
Към търговското наименование Hefebrand или дестилатна спиртна напитка от утайки се добавя наименованието на използваната суровина.

Natural rubber is the primary raw material used to produce tires worldwide, and it's consumed in large quantities.
Естественият каучук е основната суровина, използвана за производството на гуми в света и от нея са необходими големи количества.

The minimum alcoholic strength by volume of Crème de(followed by the name of a fruit or the raw material used) shall be 15%.
Минималното обемно алкохолно съдържание на crème de или крем(допълнено от името на плод или друга използвана суровина) е 15%.

There is a direct physical link between the quantity of raw material used, the energy required and greenhouse gas emissions.
Съществува пряка физическа връзка между количеството на използваните суровини, необходимата енергия и емисиите на парникови газове.

The raw material used for the production of sour cream includes whole milk from cow, cream, leaven, packaging containers.
Суровината, използвана за производството на заквасена сметана, включва пълномаслено мляко от краве, сметана, квас, опаковъчни контейнери.

The PC polymer, is the main and most advanced raw material used for the manufacture high range concrete admixtures.
Поликарбоксилатите са полимери, представляващи основната и най-прогресивна суровина, използвана за производството на голям диапазон добавки за бетон.

The raw material used, the accuracy of the services and the unique experience of a hairdresser as GERRY SANTORO, make the extensions EXTENSILK an excellent product.
На използваната суровина, точността на услугите и на уникалния опит на фризьор като GERRY Санторо, н… ТЯ: Удължаване на косата.

Methanol is a clean-burning fuel for internal combustion engines, a fuel for fuel cells and a raw material used to produce many petrochemical products.
Метанолът е екологично гориво за двигатели с вътрешно горене, гориво за горивни клетки и суровина, използвана за производството на много нефтохимически продукти.

The massive wood raw material used for Honka log houses comes from selected Finnish partners- local forestry and sawmill companies.
Масивната дървесна суровина, използвана за дървените къщи“Хонка”, идва от избрани финландски партньори- местните горски и дърводобивни фирми.

Modules and cells share the same physical, chemical and technical characteristics(determined by the raw material used) and have the same basic end uses, i.e.
Модулите и елементите имат еднакви физически, химически и технически характеристики(определени от използваната суровина) и едни и същи основни крайни приложения, т.е.

In terms of environmental protection, the raw material used in most nonwovens is polypropylene, and the raw material of plastic bags is polyethylene.
По отношение на опазването на околната среда суров материал, използван в повечето нетъкани е полипропилен, и е суровината от найлонови торбички от полиетилен.

Two Chinese exporting producers/groups of exporting producers requested that the sample should be selected on the basis of the raw material used for the production of PSF.
Двамата китайски производители износители/групи от производители износители поискаха извадката да бъде изготвена въз основа на суровините, използвани за производството на ПЩВ.

Crème de(followed by the name of a fruit or the raw material used) are liqueurs which have a minimum sugar content of 250g per litre.
Crème de или крем(допълнено от името на използвания плод или друга използвана суровина) е ликьор, който има минимално съдържание на подслаждащи продукти от 250 g/l, изразено в инвертна захар.

The raw material used in this product is Antrodia cinnamomea fruiting body, KBA dish culture, which is directly extracted from pure mushroom body by low temperature grinding.
Суровината, използвана в този продукт, е плодно тяло на Antrodia cinnamomea, КБА ястие култура, който е директно извлечен от чисто гъбено тяло чрез нискотемпературно смилане.

The quantities of each type of raw material, end product, by-product and co-product obtained, with details of the type of raw material used;
Количествата за всеки вид суров материал, краен продукт, страничен продукт и копродукт, които са били получени, заедно с подробна информация по отношение на използваните сурови материали;

Iron ore is the raw material used to make pig iron, one of the main raw materials to make steel- 98% of the mined iron ore is used to make steel.
Желязната руда е най-използваната суровина, за чугун, която е една от основните суровини, за стомана- 98% от минираната желязна руда се използва за направата на стомана.

Alternatively, it requested the Commission to make adjustments to the coefficients on the basis of production method used, related purchases or the type of raw material used.
Като алтернатива той поиска Комисията да коригира коефициентите според използвания метод на производство, свързаните покупки или вида на използваната суровина.

Iron ore is the raw material used to make pig iron, which is one of the main raw materials to make steel- 98% of the mined iron ore is used to make steel.
Желязната руда е най-използваната суровина за добив на чугун, който пък е основна суровина за производство на стомана- 98% от желязна руда се използва за направата на стомана.

They argued further that the production processes were different depending on the raw material used and that producers using different raw materials do not compete in the same market.
Освен това те заявиха, че производствените процеси биват различни в зависимост от използваната суровина и че производителите, които използват различни суровини, не се конкурират на един и същ пазар.

Actually the raw material used is completely different, the levers, springs and terminals between different level quality micro switches, which makes prices differ from each other.
Всъщност използваната суровина е напълно различна- лостовете, пружините и терминалите между микропроцесорите с различно ниво на качество, което прави цените да се различават един от друг.

As regards thetextile and clothing sector in emerging Asia, the slowdown in apparel sales is coupled with the decline of China's cost competitiveness(a country which accounts for 70% of the region's GDP) and with the challenges in cotton inventories- the principal raw material used for apparel.
Например в леката промишленост в развиващите се страни от Азия, спадът в продажбите на облекло е свързан с влошаването на китайската ценова конкурентноспособност(страна, която осигуява 70% от брутната продукция в региона) и на предизвикателствата при изработването на памук- основният необработен материал, използван за този вид продажби.

Crème de(supplemented by the name of a fruit or other raw material used) is a liqueur which has a minimum content of sweetening products of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Crème de или крем(допълнено от името на използвания плод или друга използвана суровина) е ликьор, който има минимално съдържание на подслаждащи продукти от 250 g/l, изразено в инвертна захар.