Какво е " ИЗПОЛЗВАНИТЕ СУРОВИНИ " на Английски - превод на Английски

• raw materials used
• raw material used

Примери за използване на Използваните суровини на Български и техните преводи на Английски

Икономии в използваните суровини.
Savings in raw materials used.

Използваните суровини в производството;
Raw materials used in production.

Чистота на използваните суровини.
Quality of the raw materials used.

Използваните суровини трябва да бъдат с високо качество;
The raw materials used are of quality;

Чистота на използваните суровини.
The sustainability of the raw materials used.

Изчисляване на стойността на използваните суровини.
Calculation of the cost of used raw materials.

Разликата е в използваните суровини.
The primary differences lie in the raw materials used.

Използваните суровини изключват млечни продукти.
The raw materials used shall exclude milk products.

В зависимост от използваните суровини, тя се разделя на две големи групи.
The main raw materials used are divided into two groups.

Използваните суровини са натурални или синтетични.
The raw materials used are natural or synthetic rubber.

Как да разберете, че използваните суровини се доставят по устойчив начин?
How do I know that the raw materials used are sourced in a sustainable way?

Използваните суровини за производство на прежди, даваИмето на крайния продукт.
Raw materials used for the production of yarns giveThe name of the final product.

Чистотата на използваните суровини го отличава от другите кокосови субстрати.
The purity of the raw materials used distinguishes it from other substrates based on coco.

Използваните суровини са закупени от най-сигурните и надеждни доставчици на пазара.
The raw materials used are procured from the most reliable and trusted vendors of the market.

Те включват множество технологични разработки, основно по отношение на използваните суровини.
There have been numerous technological developments, mainly regarding the used raw materials.

Използваните суровини са намерени на световния пазар и са подложени на строг контрол за качество.
The raw materials used are found on the world market and are subjected to strict quality controls.

(5) Металите, които подлежат на мониторинг, се определят в зависимост от състава на използваните суровини.
(5) The metals to be monitored depend on the composition of the raw materials used.

Изграждаме стандарти относно използваните суровини, с цел високо качество и неповторим вкус.
Establishing a high standard regarding the raw materials used, to attain high quality and unparalleled taste.

Контрол на качеството, Контролира всеки етап от производството, както и качеството на използваните суровини.
Quality control. Controls every stage of production, as well as the quality of raw materials used.

Високото качество и проследимостта на произход на използваните суровини са гарантирани със специални сертификати.
The high quality and traceability of the origin of the used raw materials are guaranteed by special certificates.

Храненето на ферментиралото печено мляко зависи пряко от състава на използваните суровини, т.е. млякото.
The nutrition of the fermented baked milk depends directly on the composition of the raw materials used, that is, milk.

Използваните суровини са на водещи фирми на световния пазар като Sabic, Borealis, Ineos, Bassel, Petrochemicals.
The raw materials used are the leading companies in the world market such as Sabic, Ineos, Borealis, Bassel, Petrochemicals.

Разликата се състои в технологията на производство, силата на напитките, използваните суровини.
The difference lies in the technology of production, the strength of beverages, the raw materials used.

Използваните суровини трябва да бъдат химически устойчиви, способни да издържат на агресивните ефекти на различни химикали.
The raw materials used must be chemically resistant, able to withstand the aggressive effects of various chemicals.

В този случай, най-малко 70% от използваните суровини при приготвянето на напитката трябва да бъдат сертифицирани като био.
In this classification case, at least 70% of the raw materials used in its preparation should be certified as organic.

Една или повече дестилации до 94, 8 об.%, така че дестилатът да притежава аромат и вкус, дължащи се на използваните суровини.
Distilled at less than 94.8% vol, so that the distillate has an aroma and taste derived from the raw materials used.

Съществува пряка физическа връзка между количеството на използваните суровини, необходимата енергия и емисиите на парникови газове.
There is a direct physical link between the quantity of raw material used, the energy required and greenhouse gas emissions.

Полипропилен е най-често използваните суровини, представляващи 36% от общото търсене, следвани от ABS с 25% на търсенето през 2016.
Polypropylene was the most used raw materials accounting for 36% of the total demand, followed by ABS with 25% demand in 2016.

Дестилирана ▌с цел избирателно намаляване на органолептичните характеристики на използваните суровини и на образуваните при ферментацията вторични продукти.
Distilled so that the organoleptic characteristics of the raw materials used and by-products formed in fermentation are selectively reduced.

Чрез проектът ще се намалят използваните суровини и материали чрез нова технология и съответната прилагаща я машина.
With this project Metal EAD will achieve reduction of the used raw materials and other materials by new technology and the relevant machine applying it.

Как да използвам "използваните суровини" в изречение

1. хомеопатичният характер на използваните суровини и тяхната традиционна употреба при заявеното показание;

Оценка на работните процеси, оборудването, помещенията, работните места, организацията на труда, използваните суровини и материали;

4. Използваните суровини и материали при производството на храни и на­питки се осигуряват предимно от:

Производителят посочва, че използваните суровини са от качество за консумация от хората и 100% био-производство

1.2.6. Не е налице действен контрол върху фармацевтичното производство, готовата продукция и вноса на използваните суровини (особено прекурсори)

Пречистен мек вкус, дължащ се на високото качество и чистота на използваните суровини - ечемик и чистата глетчерна вода.

Лавандулата е също сред най-често използваните суровини в парфюм. От един тон растения се добива едва 8.1 кг. парфюмно масло.