Какво е " RAYNOV " на Български - превод на Български

• райнов

Примери за използване на Raynov на Английски и техните преводи на Български

Prof N Raynov.
ПРОФЕСОР № Райнов.

Raynov Apartments.
Апартаменти Райнови.

Stoyan Raynov/ Ceramics.
Стоян Райнов керамика.

Raynov collected archeological artifacts.
Райнов е събирал археологически материали.

Uncle Raynov.
Вуйчото Райнов осемнадесетгодишния.

Levski was a coeval and a friend of Rayno's son- Teofan Raynov.
Левски е връстник и приятел и със сина на даскал Райно- Теофан Райнов.

Vasil Raynov- Angel Pachev.
Васил Райнов- Ангел Пачев.

He graduated in Ceramics from the Art Academy in Sofia under Prof. Stoyan Raynov.
Завършва специалността„Керамика“ в Художествената академия в София при проф. Стоян Райнов.

Stoyan Raynov: Clay Tales.
Стоян Райнов: Приказки от глина.

The exhibition features more than 120 works by Nikolay Raynov divided into two groups.
В изложбата са включени над 120 произведения на Николай Райнов, обособени в две части.

Vekov, N. Raynov and G. Slavchev.
Веков, Н. Райнов и Г. Славчев.

You could send or recieve your shipments from the new Speedy Automat who is located at 72 Teofan Raynov str., Kaufland Store.
Вече ще може да изпратите или получите вашата пратка от ул. Теофан Райнов №72, Кауфланд- Карлово. Автоматът се намира в зоната след касите.

Raynov Apartments are a great alternative to spend the night in Pleven.
Апартаменти Райнови са чудесна алтернатива за нощуване на вечер в град Плевен.

All statements made by Stanishev in defence of his protégé Raynov contradict the truth and the actual facts.
Всички твърдения на Станишев в защита на неговото протеже Райнов противоречат на истината и фактите.

Raynov showed vivid interest in, buying his friend's works for decades.
Райнов проявява жив интерес и през цялото десетилетия, откупува от приятеля си.

Stanishev even admits he was aware of the signals and dismissed Dr Raynov from his ministerial post, which is not true.
Станишев даже признава, че е бил запознат със сигналите и е„отстранил д-р Райнов от за.м. министерския пост”, което отново не отговаря на истината.

Theofan Raynov is the only Bulgarian participant in Garibaldis Sicilian march.
Теофан Райнов е единственият българин, участвал в сицилианския поход на Гарибалди.

Exactly 60 are the shots that became part of the BWA Photo Exhibition entitled"There is nothing better than rainy weather", inspired by the great Bulgarian writer Bogomil Raynov.
Точно 60 са кадрите, които станаха част от Фотоизложбата на БАВ„Няма нищо по-хубаво от дъждовното време“, вдъхновена от големия български писател Богомил Райнов.

In the early 1960's, when Bogomil Raynov came back to Bulgaria, he set about writing a monograph about artist Stoyan Venev.
В началото на 60-те години на миналия век, когато Богомил Райнов се завръща в България той е ангажиран с написването на монография за художника Стоян Венев.

The exhibition presents works of prominent Bulgarian artists, after them Ivan Milev- representative of the Vienna secession of Gustav Klimt, Vladimir Dimitrov-Maistora and Nikolay Raynov.
Експозицията представя творби на знакови за българското изкуство автори, сред които Иван Милев- представител на Виенския сецесион на Густав Климт, Владимир Димитров-Майстора и Николай Райнов.

The house was built by the merchant Dimo Raynov around 1880, after the great fire that had devastated Sliven during the Liberation War.
Къщата е построена от търговеца Димо Райнов около 1880 г., след големия пожар, опустошил центъра на гр. Сливен по време на Освободителната война.

Raynov was deputy minister until the end of the Stanishev government's term of office and he was NHIF chairman even after parliamentary elections in July 2009.
Райнов беше заместник министър до края на мандата на правителството“Станишев” и председател на НЗОК дори след провеждането на парламентарните изборите през юли 2009 г.

The exhibition is an outcome of years-long research of the work of Nikolay Raynov, one of the most prominent figures on the Bulgarian art scene during the first half of the twentieth century.
Изложбата е резултат от дългогодишно проучване върху творчеството на Николай Райнов, една от най-значителните фигури в историята на българското изкуство от първата половина на ХХ в.

Theofan Raynov(1837-1910) is a prominent national revolutionary, a public and political figure, son of the distinguished Karlovo enlightener Raino Popovich.
Теофан Райнов/1837-1910 г./- виден националреволюционер, обществен и политически деец, син на бележития карловски просветител Райно Попович.

Therefore, the drug and reimbursement reform of Stanishev's government, guided and applied by Raynov, led to an increase in drug costs by BGN 105 mln, which is 35% for just one year.
Следователно, лекарствената и реимбурсна реформа на правителството на Станишев, ръководена и прилагана от Райнов, доведе до увеличаване на разходите за лекарства със 105 млн. лв или 35% само за една година.

A student of Stoyan Raynov, Raevska championed the traditions of early Bulgarian modernism and used her ceramic pieces to showcase them in an original way.
Ученичка на Стоян Райнов, тя е носителка на традициите на ранния български модернизъм и ги развива по оригинален начин в творчеството си.

Another highlight of the exhibition is a selection of 23 works from the Museum Collection of the National Academy of Arts, including early and late works by Stoyan Raynov, as well as works presenting assignments turned in by his students over the period 1932- 1961 when the artist headed the Ceramic Arts Studio at the National Academy of Arts.
Специално място в изложбата е отделено на Музейната сбирка на Национална художествена академия, която представя 23 творби от своя фонд- ранни и по- късни произведения на Стоян Райнов и учебни задачи на негови студенти от периода 1932- 1961 г….

Bozhil Raynov is highly prized as a publicist, participates in publishing and editing the newspapers"Narodno saznanie",''Svoboden grajdanin", Prolet" magazine and others.
Божил Райнов е високо ценен като публицист, участва в издаването и редактирането на вестниците„Народно съзнание”, Свободен гражданин и др., сп.„Пролет” и др.

VHSIT“Atanas T. Burov”, Rousse and VHS“Ivan Raynov”, Yambol study professional theory and meanwhile practice the lessons learned in our service centers.
Буров”, Русе и ПГ„Иван Райнов”, Ямбол едновременно изучават теорията по професията и практикуват наученото в нашите сервизни центрове.

Stoyan Raynov's most essential accomplishments shall rather be sought in his legacy, namely in the lessons he taught his disciples, and, most of all, in the design of a comprehensive curriculum fostering the development of a modern approach to ceramic art in Bulgaria.
Същинските постижения на Стоян Райнов по-скоро трябва да се търсят в наследството, което той завещава на своите ученици и най-вече в цялостната програма за изграждане на ново българско изкуство в керамиката.