Какво е " REACHED A CRITICAL POINT " на Български - превод на Български

• достигнала критична точка
• стигнали критична точка
• достигна критична точка
• достигнало критична точка

Примери за използване на Reached a critical point на Английски и техните преводи на Български

THE eurozone has reached a critical point.
Еврозоната е в критична фаза.

The difficulty lies in convincing them that the situation has reached a critical point.”.
Трудността се състои в убеждаването им, че ситуацията е достигнала критична точка.

The dollar reached a critical point.
Доларът достигна критическа граница.

The relationship between Turkey and the US has reached a critical point.
Отношенията между Турция и САЩ са в критична точка.

Things have reached a critical point.
Нещата между тях са стигнали критична точка.

The humanitarian crisis at our southern border has reached a critical point.
Хуманитарната криза в Сомалия е достигнала критична точка.

The talks have reached a critical point now.
Нещата между тях са стигнали критична точка.

The World Health Organization says the situation has reached a critical point.
Според Световната здравна организация ситуацията е станала критична.

I sense we have reached a critical point in our relationship.
Достигнахме критична точка в отношенията си.

In Darfur, the peace process has reached a critical point.
Мирният процес в Близкия Изток е достигнал критична фаза.

Humanity has reached a critical point in evolution.
Земното Човечеството е достигнало критична точка в своята еволюция.

Both felt that the college had reached a critical point.
Усети, че двамата са стигнали до критичен момент.

I think we have reached a critical point in the history of the Met.
Мисля, че сме достигнали критичната точка в историята.

As Keynes wrote in 1933:"We have reached a critical point.
През март 1933 г. Кейнс написа следното:"Достигнали сме критична точка.

The situation reached a critical point in December 2008, when the coverage fell to below 100%.
Ситуацията достигна критична точка през м. ноември 2008 г., когато това съотношение падна близо до 100%.

Now the situation has reached a critical point.
Сега ситуацията е достигнала критична точка.

The situation reached a critical point in December 2008, when the coverage fell to below 100%.
Ситуацията достигна критична точка през м. декември 2008, когато това покритие падна за пръв път до под 100%.

Then my fatigue and nervousness reached a critical point.
Тогава от умора и нервност бях достигнала до критичната си точка.

The discontent of investors reached a critical point, while the corporation Nanosystems, on the contrary, grew bolder and decided to take power into their own hands.
Недоволството на инвеститорите достигна критична точка, а корпорацията наносистеми, напротив, нараства по-смели и реши да вземе властта в свои ръце.

Then my fatigue and nervousness reached a critical point.
Тогава умората и нервността ми стигнаха до критична точка и доведоха до безсъние.

Already tense, reached a critical point in late October, when Nicolae Romulus Mailat, a Romanian citizen, was charged with the murder in Rome of Giovanna Reggiani.
Напрежението достигна критична точка в края на октомври, когато Николае Ромулос Майлат- румънски гражданин и нелегален имигрант- бе обвинен за убийството на Джована Реджани в Рим.

By 1983, the crisis reached a critical point.
До август 2014-та ситуацията е стигнала до критичната точка.

He warned that“the situation on the Korean peninsula and the region is now at a standstill and has reached a critical point.”.
Севернокорейският лидер заяви, че„ситуацията на Корейския полуостров и в региона в момента е в застой и е достигнала критична точка“.

With this declaration by the disciples, Jesus had reached a critical point in His ministry with them.
С тази декларация от учениците, Исус е достигнало критична точка в служението му с тях.

World Health Organization has warned that the fight to stop the country's ninth confirmed outbreak of the deadly fever has now reached a critical point.
Тъй като друг служител на СЗО предупреди, че борбата за спиране на деветата потвърдена епидемия от хеморагична треска в Демократична република Конго е достигнала критична точка.

Negotiations and debates alongside Brexit have reached a critical point… at a standstill.
Преговорите и дебатите покрай Brexit са достигнали до критична точка… на застой.

The report came as another WHO official warned that the fight to stop Democratic Republic of Congo's ninth confirmed outbreak of Ebola had reached a critical point.
Докладът дойде, тъй като друг служител на СЗО предупреди, че борбата за спиране на деветата потвърдена епидемия от хеморагична треска в Демократична република Конго е достигнала критична точка.

It has some room to go on the ADA/USD chart to complete its correction, but it seems to have reached a critical point against Bitcoin(BTC).
Има известно място да отиде на диаграмата ADA/USD, за да завърши корекцията си, но изглежда е достигнала критична точка срещу Bitcoin(BTC).

Wes added that"the economic and social situation in Gaza has been declining for over a decade but has deteriorated exponentially in recent months and has reached a critical point.
Изтъквайки предизвикателството, както и опасността от колапса в Газа, Уес добави:„Икономическото и социалното положение в Газа пропада повече от десетилетие, но се е влошило експоненциално през последните месеци и е достигнало критична точка.

Soon the heat will reach a critical point.
Скоро горещината ще достигне критична точка.