Примери за използване на Reached number one на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
His first single“The Climb” reached number one in the UK charts.
In the Zone reached number one in the U.S. charts during its debut week, selling over 609,000 copies.
В зоната достигна номер едно в американските класации по време на своя дебют седмица, продавайки над 609 000 копия.Her second studio album, My Everything(2014),also reached number one in the United States.
Вторият ѝ студиен албум, My Everything(2014),също достига номер 1 в САЩ.Cristal Silence II reached number one on the New Age music charts which publishes Resources Guide.
Cristal Silence II” достига номер 1 в New Age музикалните класации публикувани от“Resources Guide.”.Grande released her second studio album‘My Everything' in 2014 which reached number one in the US.
Вторият ѝ студиен албум, My Everything(2014), също достига номер 1 в САЩ.His first single, The Climb, reached number one in the UK singles chart.
Първият му сингъл„The Climb“ достигна номер едно в„UK Singles Chart“.He began to work on solo material again andhis cover of I Shot the Sherriff reached number one in the USA.
Той отново започна да работи върху солов материал инеговата корица на Застрелях Шерифа достигна номер едно в САЩ.His single“Talk How Mi Feel” reached number one on the Jamaica Countdown Chart in June 2011.
Неговият сингъл“Talk How Mi Feel” достигна номер едно в класацията на Ямайка през юни 2011 г.Musically, the album was by both fans' andcritics' standards a strong effort, and reached number one on the British charts.
В музикално отношение албумът е предпочитан от феновете и критиците,полагат се сериозни усилия и достига номер едно в британските класации.The lead single"The Baby" reached number one on the country charts and remained in the position for three weeks.
Неговият водещ сингъл,„The Baby”, достига номер едно в кънтри класациите, като се задържа на тази позиция в продължение на три седмици.The single did remarkably well in the charts, and even reached number one in the Vinyl Chart.
Парчето се изстреля изключително бързо в класациите, като дори достигна номер едно в чарта на"Билборд".His first single reached number one in the charts in Germany, Austria and Switzerland, and was followed by sold-out concert tours, festivals and TV shows.
Първият му сингъл достигна номер едно в класациите в Германия, Австрия и Швейцария, последван от разпродадени концерти, фестивали и участия в телевизионни предавания.The song sold nearly three million copies in the USA and reached number one in a number of countries.
Песента продаде почти три милиона копия в САЩ и достигнаха номер едно в редица страни.Best known for their 2000 hit"Butterfly," which reached number one on the American Billboard Hot 100 and helped their debut album The Gift of Game(1999) sell over 1.5 million copies.
Butterfly", който достигна номер едно на американската Billboard Hot 100 и помогна на дебютния им албум The Gift of Game(1999) да продаде над 1, 5 милиона единици.The band's second studio album Smoke+ Mirrors was released in 2015, and reached number one in the US, Canada and the UK.
Вторият студиен албум на групата Smoke+ Mirrors(2015) достига номер едно в класациите в САЩ, Канада и Великобритания.As a member of the Stones, andas a solo artist, he reached number one on the UK and US singles charts with 13 singles, the Top 10 with 32 singles and the Top 40 with 70 singles.
Като член на Stones икато солов изпълнител той достига номер едно в класациите за сингли във Великобритания и САЩ с 13 сингъла, Топ 10 с 32 сингъла и Топ 40 със 70 сингъла.Also recorded there is the fact that the paperback edition was published on 6 April 1995 and reached number one in the best sellers in 3 days.
Също така е записано и на факта, че книга издание бе публикувано на 6 април 1995 г. и достигна номер едно в най-добрите продавачи в 3 дни.It reached number one again in 1991 for another five weeks when the same version was re-released following Mercury's death, eventually becoming the UK's third-best-selling single of all time.
Тя достига номер едно отново през 1991 г. за пет седмици след смъртта на Меркюри, и се превръща в третият най-продаван сингъл на всички времена във Великобритания.The band's second studio album Smoke+ Mirrors(2015) reached number one in the US, Canada and the UK.
Вторият студиен албум на групата Smoke+ Mirrors(2015) достига номер едно в класациите в САЩ, Канада и Великобритания.The singer featured hits including Chasing Pavements andHometown Glory in 2008, which reached number one in the UK.
Дебютният албум на певицата, който беше издаден през 2008 г. включваше хитове, включително Chasing Pavements иHometown Glory, достигна номер едно във Великобритания.In 1996, Taylor's eighth album for Malaco, Good Love!, reached number one on the Billboard Top Blues Albums chart(No. 15 R&B), and was the biggest record in Malaco's history.
През 1996 г. осмият албум на Джони Тейлър за„Malaco Records“„Good Love“ достига номер едно в класацията на„Billboard Top Blues Albums“, което е и най-големият рекорд в историята на лейбъла.The singer's debut album, which was released in 2008 andfeatured hits including Chasing Pavements and Hometown Glory, reached number one in the UK.
Дебютният албум на певицата, който беше издаден през 2008 г. ивключваше хитове като"Chasing Pavements" и"Hometown Glory", достигна номер едно във Великобритания.The band is best known for their 2000 hit single,"Butterfly", which reached number one on the US Billboard Hot 100 chart and helped their debut album, The Gift of Game(1999) sell over 1.5 million units.
Най-известни с хита си от 2000 г.„Butterfly“, който достигна номер едно на американската Billboard Hot 100 и помогна на дебютния им албум The Gift of Game(1999) да продаде над 1, 5 милиона единици.It featured the singles"Crazy Little Thing Called Love" and"Another One Bites the Dust", both of which reached number one in the US.
В него са включени синглите„Crazy Little Thing Called Love“ и най-успешният сингъл на групата в САЩ-„Another One Bites the Dust“, и двета песни достигат номер едно в САЩ.He found a worldwide audience with his 2005 album It's Time as well as his 2007 album Call Me Irresponsible- which reached number one on the Canadian Albums Chart, the UK Albums Chart, the US Billboard 200, the Australian ARIA Albums Chart and several European charts.
Майкъл Бубле добива световна слава с албума си” Time” от 2005 г.- Албумът му“Call Me Irresponsible” от 2007 г. обаче достига номер едно в канадската, американската, U.S. Billboard 200, австралийската ARIA и няколко европейски класации за албуми.Drawing on influences from Cabello's Cuban heritage, the track, andthe subsequent remix version with Spanish lyrics from Daddy Yankee, reached number one in 95 countries.
Вдъхновена от влиянието на кубинското наследство на звездата, песента ипоследващия й ремикс с испански текст от Деди Янки достигнаха номер едно в 95 страни.In fact, it is considered one of the topical non-steroidal anti-inflammatories whose popularity andsale has reached number one, since with its formula it is able to penetrate deeply into the area to be treated, reducing inflammation and calming the pain.
Всъщност той се смята за един от най-актуалните нестероидни противовъзпалителни средства, чиято популярност ипродажба са достигнали номер едно, тъй като със своята формула е в състояние да проникне дълбоко в областта, която ще се лекува, като намалява възпалението и успокоява болката.The album's follow-up singles,"Everything I Wanted" and"Disremembrance",failed to reached the top ten, but reached number one on the UK dance chart.
Следните сингъла„Everything I Wanted“ и„Disremembrance“,не успя да A few months ago the Jonas Brothers confirmed their return with the song Sucker, which reached number one on the Billboard Hot 100 list in the United States.
Преди няколко месеца Jonas Brothers потвърдиха завръщането си с песента издънка, която достигна номер едно в списъка на Billboard Hot 100 в САЩ.Rebel Heart became Madonna's first album to miss the top position of the Billboard 200 since Ray of Light, but reached number one in other major music markets, including Australia, Canada, Germany and Italy.
Rebel Heart стана първият албум на Мадона, който изпусна топ позицията на Billboard 200 след Ray of Light, но достигна номер едно на други големи музикални пазари, включително Австралия, Канада, Германия и Италия.
