Какво е " READY TO STRIKE " на Български - превод на Български

• готови да ударят
• готови за удар
• готова да нападне
• готова да удари
• приготвят да нанесат удар
• готовност за стачка
• готова да атакува

Примери за използване на Ready to strike на Английски и техните преводи на Български

We will be ready to strike!
Ще сме готови за удар!

We have a possible point of origin in Pakistan and the Patriot is ready to strike.
Имаме възможна точка в Пакистан и Патриотът е готов за удар.

We're almost ready to strike.
Почти сме готови да ударим.

The U.S is ready to strike Syria again if there are more chemical attacks.
САЩ са готови да ударят Сирия отново, ако има нови атаки с химическо оръжие.

These guys are getting ready to strike.
Тези момчета са готови за удар.

With your army ready to strike, we shall yet crush these rebel dogs.
С армията ви готова да удари, въпреки всичко ще смажем тази бунтовници.

Claws remain set in one position ready to strike.
Униформените остават в готовност за стачка.

By 1937 they were ready to strike south… at the heart of the country.
През 1937 те бяха готови да нанесат удари и на юг в самото сърце на страната.

But stings are still held high, ready to strike.
Но жилата, все още се държат високо, готови за удар.

But destiny was lying in wait ready to strike us at the very moment we were most vulnerable.
Но съдбата бе готова да ни удари в момент, когато бяхме най-уязвими.

Operation Roundhammer has been raised and is ready to strike the Anvil.
Операция"Раундхамър" беше придвижена напред и е готова да удари Наковалнята.

The Angels are ready to strike without warning as they go undercover to retrieve two missing silver rings in this….
Ангелите се приготвят да нанесат удар без предупреждение, като минават под прикритие, за да открият къде са изчезнали два сребърни пръстена.

Focused and ready to strike.
Назрява протест и готовност за стачка.

I see a bunch of party animals… crouched in attack position, ready to strike.
Виждам компания от парти-зверове… приклекнали в позиция за атака, готови да ударят.

Just be sure that your men are ready to strike when the time is right.
Бъди сигурен, че хората ти са готови да ударят, когато времето настъпи.

You said the Cabbage Corp investigation bought you time, and you're getting ready to strike.
Каза, че разследването на"Зелки ООД" ти е спечелило време и си готов за удар.

International forces ready to strike Libya.
НАТО готови да ударят Либия.

After six more weeks of building up forces the Eighth Army was ready to strike.
След още шест седмици подготовка на своите сили британската 8-ма армия е готова да атакува.

Hitler has as many as 50 divisions ready to strike the west, 10 of them panzers.
Хитлер разполага с 50 дивизии, готови да ударят на запад, 10 от които са танкови.

It's like I'm at the watering hole, and I'm watching the fattest, slowest water buffalo expose his neck to me, and I'm the lioness ready to strike.
Все едно гледам най-грамадния и бавен кафърски бивол, а аз съм лъвицата, готова да нападне.

Our air force and warships are ready to strike at any moment.
Нашите въздушни сили и кораби са готови за удар във всеки един момент.

The Angels are ready to strike without warning and kick some serious butt as they go undercover to retrieve two missing silver bands.
Ангелите се приготвят да нанесат удар без предупреждение, като минават под прикритие, за да открият къде са изчезнали два сребърни пръстена.

I'm putting together a team of holy warriors… believers who are ready to strike without warning.
Събирам група от свещени бойци. Вярващи, които са готови да ударят без предупреждение.

We are ready to strike if chemical weapons were used again,” Armed Forces Chief Francois Lecointre told a small group of reporters Thursday.
Ние, сме готови да ударим, ако химически оръжия сде използват отново“, заявява началникът на отбраната на Франция, армейски генерал Франсоа Жерар Мари Льоклантр пред малка група репортери, цитиран от„Ройтерс“.

I mean, the incredibly deadly viper may be inches away, ready to strike again.
Искам да кажа, невероятно смъртоносната пепелянка може да бъде метър далеч, готова да удари отново.

When the military was ready to strike, the terrorists of 9/11 gave Bush the pretext to start this war and obtain support from Congress, the U.S.
Когато армията се оказа готова да нанесе удара, терористите от 9/11 дадоха на Буш повода, нужен за започване на войната и получаване на подкрепа от Конгреса, щатското население и останалия свят.

One half stationed here, outside Cologne, the other half, outside Munster ready to strike Holland's allies.
Половината е разположена тук в Кьолн другата до Мюнстер готова да нападне съюзниците на Холандия.

When the military was ready to strike, the terrorists of 9/11 gave Bush the pretext to start this war and obtain support from Congress, the U.S. population and the rest of the world.
Когато армията се оказа готова да нанесе удара, терористите от 9/11 дадоха на Буш повода, нужен за започване на войната и получаване на подкрепа от Конгреса, щатското население и останалия свят. Съдържание.

Mr. President you give me the order right now my planes will be ready to strike in 3 days time.
Къртис Лемей Началник Щаба на ВВС Г- н Президент, ако сега дадете заповед самолетите ми ще са готови за удар след 5 дни.

Harry, Ron, and Hermione raised their wands at once, ready to strike, but the duelers were weaving and darting around so much that there was a strong likelihood of hurting one of their own side if they cast curses.
Хари, Рон и Хърмаяни веднага вдигнаха пръчките, готови за удар, но биещите се криволичеха и се стрелкаха наоколо толкова често, че имаше голяма вероятност, ако тримата запратят проклятия, да уцелят някого от своите.