Какво е " REAL HARM " на Български - превод на Български

• истинска вреда
• реална вреда
• истинската вреда
• от действително увреждане

Примери за използване на Real harm на Английски и техните преводи на Български

And these lies do real harm.
Неговите лъжи нанасят истински вреди.

No real harm should ever come to it.
Смисъл никаква реална вреда не може някога да дойде до теб.

Their lies are actually causing real harm.
Неговите лъжи нанасят истински вреди.

However, they do real harm to real people.
Правейки това, те нанасят истинска вреда на истинските хора.

It is too small to do any real harm.
Е прекалено малко, за да причини някаква реална вреда.

But the real harm to bring larvae to 2,5 cm long, cream color.
Но истинската вреда на ларвите донесе до 2, 5 см, кремав цвят.

Related article: the real harm of sugar!
Свързана статия: Истинската вреда на захарта!

He shows you his temper, and not trying to cause real harm.
Той ви показва своя нрав и не се опитва да причини истинска вреда.

I try to explain the real harm from an act.".
Опитвам се да обясня истинската вреда от даден акт.".

Stephanie Busari: How fake news does real harm.
Стефани Бусари: Как фалшивите новини причиняват реална вреда.

This one's a bit of a cheat, since there's no real harm in storing condiments in the fridge.
Това е малко измамно, тъй като не съществува истинска вреда при съхраняването на сосове в хладилника.

A person is eliminated only when he can cause real harm.
Човек бива отстраняван тогава, когато той може да нанесе реална вреда.

It is a small and belligerent nation with the capability to cause real harm to the countries around it, even the United States.
Все пак Северна Корея е малка и воюваща нация с възможност да предизвика реална вреда на страните около нея, дори и в Съединените щати.

However, it is important to understand that the symptoms of panic disorder such as heart palpitations and shortness of breath do not bring real harm to physical health.
Въпреки това е важно да се разбере, че симптомите на паническо разстройство, като сърцебиене и задух не носят реална вреда за физическото здраве.

Quiet neighborhood with them is absolutely unacceptable, as it causes real harm to human health, far exceeding the harm from mosquito bites.
Тих квартал с тях е абсолютно неприемлив, тъй като причинява реална вреда на човешкото здраве, далеч надвишавайки вредата от ухапване от комари.

With its only side-effect being the“go-slowly” approach, there is literally no danger involved here and if, for any reason, the consumer is not satisfied, there is no real harm done.
С неговото единствено страничен ефект е подходът на“отиде-бавно”, там е буквално няма опасност включени тук и ако по някаква причина, че потребителят не е удовлетворен, че няма реална вреда направено.

Those measures would inflict real harm on real people.
Правейки това, те нанасят истинска вреда на истинските хора.

Using the experience of relatives, acquaintances, quotes from literary sources, explain to the husband and relatives that a negative attitude to the unborn baby is capable of causing real harm to him.
Използвайки опита на роднини, познати, цитати от литературни източници, обяснете на съпруга и роднините, че негативното отношение към нероденото бебе е в състояние да му причини истинска вреда.

How to define that“harm” will always be a controversial subject- but real harm is surely something more than hurt feelings.
Как да се дефинира тази„вреда“ винаги ще бъде спорна тема- но реалната вреда със сигурност е нещо повече от наранени чувства.

While anyone would agree that there are some cases in which the state should intervene to protect children, this needs to be rare, and based on clear evidence that a child will suffer real harm.
Всеки ще се съгласи, че има определени случаи, в които държавата трябва да се намеси в защита на децата, но това трябва да става рядко и да се основава на реални доказателства, че детето ще понесе истинска вреда.

Additionally, a large iguana can cause real harm with its tail.
Освен това голямата игуана може да причини истинска вреда с опашката си.

However, because of 4G's long wavelength the only real harm that can be done occurs at very short-range, just a few feet from the cell tower's dispersion point.
Въпреки това, поради дългата дължина на вълната на 4G, единствената реална вреда, която може да бъде нанесена, настъпва при много къси разстояния, само на няколко метра от точката на дисперсия на клетъчната кула.

If this is done correctly, you can eat at ease during the celebration and no real harm will be done.
Ако това е направено право, можете да ядете най-лесно по време на празник и няма реална вреда ще са прави.

Instead, they put their bodies in real harm by doing stupid things like taking a lot of diuretics, not drinking any water, skipping meals, wearing trash bags while exercising(sometimes in the sauna) and generally being idiotic.
Вместо това те нанасят телата си в истинска вреда, като правят глупави неща като приемане на много диуретици, не пиене на вода, пропускане на храна, носене на торби за боклук, докато спортуват(понякога в сауната) и като цяло са идиотични.

But North Korea is a small, belligerent nation with the capability to cause real harm to the country's around it, even the United States.
Все пак Северна Корея е малка и воюваща нация с възможност да предизвика реална вреда на страните около нея, дори и в Съединените щати.

We need to focus on finding ways for things to happen, not reasons to stop them- a sensible approach to managing risk focuses on practical action to tackle risks that cause real harm and suffering.
Трябва да се съсредоточим върху намирането на начини нещата да се случват, а не поводи да ги спрем- разумният подход за управление на риска се фокусира върху практически действия за справяне с рисковете, които предизвикват истинска вреда и страдание.“.

It might wander around within the confines set by the level of concentration, but no real harm arises from this movement because the mind is calm in samādhi.
Може да броди само в рамките, поставени от нивото на концентрация, но от това движение няма никаква реална вреда, защото умът е спокоен в самади.

However, the real harm caused by illegal restrictions of competition is the dead weight loss resulting from such restrictions, that is to say a loss of economic efficiency caused by the anticompetitive conduct in question.
Като цяло обаче реалната вреда, причинена от незаконните ограничения на конкуренцията, представлява произтичащата от тези ограничения загуба за обществото, т.е. загуба на икономическа ефективност, причинена от въпросното антиконкурентно поведение.

And remember, fleas are parasites that can cause not only great anxiety, but also real harm to the health of the animal(and often, of the person).
И не забравяйте, че бълхите са паразити, които могат да причинят не само голямо безпокойство, но и истинска вреда за здравето на животното(а често и на човека).

These people typically don't charge for their picks, and some of them do occasionally provide some useful insight and information, so there is no real harm in checking them out from time to time.
Тези хора обикновено не искат пари за своите прогнози и някои от тях понякога наистина дават полезни съвети, така че няма реална вреда от това да ги проверявате от време на време.