Какво е " REAL POLICY " на Български - превод на Български

• реална политика
• истинска политика

Примери за използване на Real policy на Английски и техните преводи на Български

Is it a real policy?
Това ли е реална политика?

There is no difference between real philosophy and real policy.
Между истинската философия и истинската политика не съществува разлика.

Implement a real policy of integration.
Прилагането на истинска интеграционна политика.

Inform them of the real policy.
Дреме им на тях за реалните политики.

As far as he is concerned it is“a real policy and has to be effective today and everywhere around the world”.
Според него тя е„реална политика и трябва да бъде ефективна днес и навсякъде по света“.

However, this had not yet led to any real policy measures.
То обаче все още не води до реални практически мерки.

Populism fails as a real policy, but it does not fail now as a mean to influence the voters.
Популизмът се проваля като реална политика, но не се проваля засега като средство за въздействие на избирателите.

So if we can prove that that's the company's real policy, we got'em.
Тоест, ако успеем да докажем, че това е истинската политика на компанията, сме ги хванали.

They underscore a real policy shift in the South away from the hard-line approach taken by its previous president, Park Geun-hye.
Те подчертават истинска промяна в политиката на Юга, различаваща се от твърдолинейния подход, възприет от предишния му президент Пак Гън-хе.

The two did outline real policy differences.
Двамата се затрудняваха да намерят истински политически различия.

All of this division and leave the politicians, when we have a real policy.
Всичко това разделение остави на политиците, когато при нас се появи реалната политика.

On this basis, the European Union has built a real policy to promote equality between women and men.
На тази основа Европейският съюз изгради реална политика за насърчаване на равенството между жените и мъжете.

At the same time, it advocates the introduction of binding and minimum standards at EU level for starting a real policy of integration.
В същото време той се застъпва за въвеждане на задължителни и минимални стандарти на равнище на ЕС за започване на истинска политика на интеграция.

At the Pepperdine School of Public Policy, students learn from real policy practitioners in order to become well-rounded and successful leaders.
В Пепърдинската школа за публична политика, учениците се учат от практикуващите в областта на реалната политика, за да станат добре закръглени и успешни лидери.

Rosen Plevneliev: The policy in support of energy efficiency is a real policy of growth.
НОВИНИ Росен Плевнелиев: Политиката в подкрепа на енергийната ефективност е истинска политика на растеж.

Why not decide to increase the community budget for a real policy of economic and social cohesion that aims to increase production and create jobs with rights.
Защо не се вземе решение за увеличаване на бюджета на Общността за реална политика за икономическо и социално сближаване, насочена към увеличаването на производството и създаването на работни места с права.

It is expected one of them to be swayed to"bite the bait", then the American plan will receive tangible expression in the sphere of diplomatic maneuvers will grow into real policy.
Очаква се една от тях да бъде разколебана и да„клъвне въдицата", след което американският план ще получи веществен израз и от сферата на дипломатическите маневри ще прерасне в реална политика.

This is an adventurist concept, which has rendered damage to Croatia, behind which stands real policy of spheres of influence, re-Ottomanisation, intervention in former territories, writes the author.
Това е авантюристична концепция, която е нанесла щети на Хърватия, зад която стои реална политика на сфери на влияние, реосманизация, намеса в някогашните територии, пише авторът.

The Black Sea Economic Cooperation Organization should increase its efficiency and become powerful enough so as to change the direction toward a real policy of internal regional cooperation.”.
Организацията за Черноморско икономическо сътрудничество трябва да увеличи ефективността си и да стане достатъчно силна, за да промени посоката към реална политика на вътрешно регионално сътрудничество“.

While the financial crisis started from the United States, the U.S. has implemented a real policy of fiscal and monetary stimulus, while initiating a movement of financial re-regulation.
Когато кризата тръгна от Съединените щати, последните се погрижиха да приложат реална политика за бюджетно и валутно възстановяване, като същевременно инициираха мерки за затягане на финансовата регулация.

The real policy of growth is the policy that supports energy efficiency, no matter whether we are speaking of creating new jobs or making our enterprises more competitive.
Истинска политика на растеж е политиката, която подкрепя енергийната ефективност, независимо дали става въпрос за създаването на работни места или за това да направим нашите предприятия по-конкурентоспособни.

Today you have the opportunity to touch to and implement the practical specifics as well as to assess the challenges of the real policy of regional development in Bulgaria”, shared Prof. Dokova.
Днес имате възможност да се докоснете и да реализирате чисто практическите особености и да оцените предизвикателствата на реалната политика за регионалното развитие на България.”, сподели тя. Проф.

The governmental concept of the former, in his young age, revolutionary apostle, considered by his admirers a Balkan copy of the“iron chancellor” Bismarck, convincingly relied on a sensible and firm, as much as possible and required,“real policy” towards the Ottoman Empire.
Държавническата концепция на бившия, на млади години, революционен апостол, считан от почитателите си за балканско подобие на„железния канцлер“ Бисмарк, убедено залага на разумната и твърда, доколкото е възможно и когато се налага,„реална политика“ спрямо Османската империя.

That tool represents to a certain extent, as Mrs Reding highlighted earlier on, a true'rights' policy in Europe, that is to say, a real policy for the people, especially for women, whose physical integrity can be threatened, a policy that corresponds to the freedom of movement which has existed for a long time, hence, a'rights' policy..
Този инструмент представлява в известна степен, както г-жа Рединг подчерта по-рано, истинска политика за"правата" в Европа, а именно, истинска политика за хората, особено за жените, чиято физическа неприкосновеност може да бъде застрашена, политика, която съответства на свободата на движение, която съществува от дълго време, а именно, политика на"правата".

Analysts believe that populists, nationalists, and pro-Moscow activists are saturating the social media and can inject falsehood during election campaigns that preoccupy journalists, commentators, and politicians and divert attention from real policy issues, similarly to what occurred in the US.
Анализаторите смятат, че популисти, националисти, и проруски активисти насищат социалните медии и могат да инжектират лъже информация по време на предизборните кампании, която привлича вниманието на журналисти, коментатори и политици и го отклонява от проблемите на реалната политика, подобно на това, което се случи в САЩ.

This implies seriousness and a spirit of responsibility, remaining faithful to our values, such as the right to asylum, with a real policy governing relations between countries of origin and our own.”.
Това предполага сериозност и дух на отговорност, които остават привързани към нашите ценности, като например правото на убежище, с реална политика по отношение на изходната страна и вътрешните страни, това, което господата Орбан и Салвини предлагат.».

His real policies are focused on taking Russia down the solitary great power path.
Неговите реални политики са насочени към Русия по пътя на самотната велика сила.

There is no focus on real policies that actually work.
Всъщност, ние не се фокусираме върху реалните политики, които трябва да бъдат реализирани.

We want real policies.
Ние провеждаме реални политики.

They are all reflections of real policies that have been carried out for over 70 years.
Всички те са отражение на реалните политики, които се провеждат повече от 70 години.