Какво е " REAL-LIFE SITUATIONS " на Български - превод на Български

• реални ситуации
• реалните ситуации

Примери за използване на Real-life situations на Английски и техните преводи на Български

These are real-life situations.
Това са реални житейски ситуации.

Our program focuses on preparing you for real-life situations.
Целта на упражненията е да ви подготвят за реални ситуации.

During training, real-life situations and practices will be examined and discussed.
В обучението ще бъдат дискутирани и разрешавани реални ситуации и казуси.

Аpply the acquired skills in real-life situations.
Интегриране на придобитите умения в реална ситуация.

The exam uses real-life situations that are especially designed to help you.
Изпитът използва ситуации от реалния живот, които са специално подбрани, за да Ви помогнат да.

Use of the French language in real-life situations.
Използване на френския език в ситуации от реалния живот.

The students deal with real-life situations submitted by participating enterprises.
Студентите се справят с реални житейски ситуации, представени от участващите предприятия.

One day, I had this killer idea to make films set in real-life situations.
Един ден ми хрумна да направя филм с реални ситуации.

You will study real language in real-life situations and use your observations to develop possible theories.
Ще изучавате реалния език в реалните ситуации и ще използвате вашите наблюдения, за да развиете възможни теории.

Lively dialogues presenting functional language in real-life situations.
Диалози представящи функционалния език в реални ситуации.

Our teachers and tutors create real-life situations which make learning Ukrainian an interesting and exciting process.
Нашите учители и преподаватели да създават реални ситуации, които правят ученето украински интересен и вълнуващ процес.

Emphasis is placed on using the language in real-life situations.
Акцентира се най-вече на разговорния език в ситуации от реалния живот.

Pragmatic theory of knowledge considers that real-life situations are the focal point of learning, the goal of which is practical development of these situations..
Прагматичната теория на познанието счита, че реалните ситуации са фокусна точка на ученето, целта на която е практическо развитие на тези ситуации..

Games online for free farm- Simulations of real-life situations.
Игри онлайн безплатно стопанство- симулации на ситуации от реалния живот.

The complexity of real-life situations.
Сложността на ситуации от реалния живот.

They are monitored by a teacher and they are designed as learning in real-life situations.
Те се наблюдават от учител и са проектирани като учене в реални ситуации.

All case studies are based on real-life situations.
Всички ситуации, свързани с обучението, са съсредоточени върху ситуации от реалния живот.

The trainings have practical orientation and deliberately look for analogies with real-life situations.
Обученията са с практическа насоченост и целенасочено се търсят аналогии с реални ситуации.

The programme places a strong emphasis on the application of your skills and knowledge to real-life situations and organisations.
Програмата поставя силен акцент върху приложението на вашите умения и знания в реални ситуации и организации.

The trainings have practical orientation and deliberately look for analogies with real-life situations.
Тренингите са с практическа насоченост и целенасочено при провеждането им се търсят аналогии с реални ситуации.

Richard Walch, one of the first professional shooters to use the camera in real-life situations, reveals his experiences.
Ричард Валч- един от първите професионални фотографи, използвали фотоапарата в реални ситуации- разказва за своите впечатления.

Before we begin with this section we would like to note that the following tests do not represent real-life situations.
Преди да започнем с този раздел, трябва да отбележим, че следващите тестове не представят реални ситуации.

The researchers gathered data from participants in real-life situations.
Учените събрали данни от участниците в ситуации от реалния живот.

Your employers will be impressed with your analytical skills and practical techniques that you can apply in real-life situations.
Вашите работодатели ще бъдат впечатлени от вашите аналитични умения и практически техники, които можете да приложите в реални ситуации.

Moreover, you will gain the ability to apply knowledge to real-life situations.
Освен това ще придобиете способността да прилагате знания в реални ситуации.

Adaptive functioning assessment- Your child may be evaluated for her/his ability to function, problem-solve, and adapt in real-life situations.
Оценка на адаптивното функциониране- Вашето дете може да бъде оценено за неговата способност да функционира, решава проблеми и да се адаптира в реални ситуации.

These courses will teach you how to use English in real-life situations.
Тези курсове ще ви научи как да се използва английски език в ситуации от реалния живот.

These learnt skills can be discussed and applied to real-life situations.
Тези придобити способности могат да се обсъждат и прилагат в ситуации от реалния живот.

I am able to think more analytically and apply my knowledge to real-life situations.
Способен съм да мисля по-аналитично и да прилагам знанията си в реални ситуации.

These scenarios are devised by EU officials and based on real-life situations.
Сценариите се разработват от длъжностни лица на ЕС и са базирани на реални житейски ситуации.