Какво е " REAL-LIFE STORIES " на Български - превод на Български

• истински истории
• реални истории
• разкази от реалния живот
• истинските истории

Примери за използване на Real-life stories на Английски и техните преводи на Български

The disturbing real-life stories behind horror films.
Реалните истории зад филмите на ужасите.

The best celebrity news and gossip- with compelling real-life stories! 1 Free.
Най-добрият знаменитост новини и клюки- с завладяващи истории от реалния живот! 1 Безплатни.

Five real-life stories of Olympic athletes of Russia.
Пет истински истории на олимпийските медали на Русия.

The developers used elements of real-life stories to make a game scary.
Разработчиците използват елементи от реални житейски истории, за да се направи игра страшно.

Real-life stories prove that there are exceptions to this rule.
Реални истории доказват, че има изключения от това правило.

The heart of change: Real-life stories of how people.
Сърцето на промяната: Разкази от реалния живот за начина, по който хората промен.

Real-life stories are more compelling than anything you could dream up.
Истинските истории винаги са по-убедителни от измислените.

With easy-to-understand science and real-life stories, Gregg shows us that we are limited only by our beliefs.
И истински житейски истории Грег ни показва, че сме ограничени единствено от собствените си.

Real-life stories of how people change their organizations.
Разкази от реалния живот за начина, по който хората променят своите организации.

Many look forward to discovering and read Korean webtoons because it writes about real-life stories.
Мнозина очакват с нетърпение да открият и прочетат корейски уебтонове, защото пише за истории от реалния живот.

We are looking for real-life stories of European citizens, consumers and enterprises.
Търсим истински истории от живота на европейските граждани, потребители и предприятия.

In my lab in Princeton, we bring people to the fMRI scanner and we scan their brains while they are either telling or listening to real-life stories.
В лабораторията ми в Принстън подлагаме хората на магнитен резонанс и сканираме мозъка им, докато те разказват или слушат истински истории.

InvestEU- real-life stories of how EU investments have made a difference near(EC).
InvestEU- истински истории зад инвестициите от ЕС и как допринасят за промени близо до Вас(ЕК).

Driven by this question, filmmaker Yann Arthus-Bertrand spent three years collecting real-life stories from 2,000 women and men in 60 countries.
Водени от тези въпроси, режисьорът и художник Ян Артюс-Бертран прекарва три години, събирайки реални истории от 2000 жени и мъже от 60 страни, без лични данни за хората във филма.

The Heart of Change: Real-Life Stories of How People Change Their Organization.
Сърцето на промяната: Разкази от реалния живот за начина, по който хората променят своите организации.

Driven by these questions, filmmaker and artist Yann Arthus-Bertrand spent three years collecting real-life stories from 2,000 women and men in 60 countries.
Водени от тези въпроси, режисьорът и художник Ян Артюс-Бертран прекарва три години, събирайки реални истории от 2000 жени и мъже от 60 страни, без лични данни за хората във филма.

Telling dramatic real-life stories from across the globe using footage captured by the rescuers themselves.
В нея се разказват разтърсващи истински истории от целия свят, използвайки автентични кадри от самите спасители.

It should conclude with a more motivational content, words and factual information, even real-life stories that you really excited about starting your journey.
Тя трябва да приключи с повече мотивационни съдържание, думи и фактическа информация, дори и истински истории живот, че наистина ще ви се вълнува да тръгнете на път.

With easy-to-understand science and real-life stories, Gregg shows us that we're limited only by our beliefs, and what we once believed is about to change!
С помощта на лесна за разбиране наука и истински житейски истории Грег ни показва, че сме ограничени единствено от собствените си вярвания и че онова, в което някога сме вярвали, е на път да се промени!

People who create escape rooms are inspired for their creation by a variety of movie genres such as adventure, crime, action, horror, mystery, and real-life stories.
Хората, които създават ескейп стаите, черпят вдъхновение за създаването им от разнообразие от филмови жанрове като приключенски, криминални, екшън, филми на ужасите, мистерия, както и такива по действителен случай.

It's not about financial benefit, but about real-life stories and unexpected outcomes that are truly unique.
Не става дума за финансови ползи, а за истински истории и неочаквани резултати, които са наистина уникални.

Includes real-life stories and helpful family negotiation techniques, as well as practical advice on a wide range of topics, such as how to choose a gerontologist and a financial planner.
Включва истории от реалния живот и полезни техники за водене на семейни преговори, както и практически съвети по широк кръг от теми, като например как да изберете геронтолог и финансов плановик.

Your Best Year Ever is full of compelling, real-life stories of average people who have achieved extraordinary results.
Книгата изобилства от увлекателни, истински истории на обикновени хора, постигнали изключителни резултати.

Narcos chronicles the real-life stories of the drug kingpins of the late 1980s and the efforts of law enforcement to meet them head on in brutal, bloody conflict.
Вторият сезон на"Narcos", който проследява истинските истории на наркобароните от края на 80-те години и опитите на представителите на реда да ги заловят, впримчени едни в други в брутален, кървав конфликт.

It includes people like Karen in communications, too, who after 13 years still loves sharing the real-life stories of the large and small differences our products make in peoples' lives.
Това също включва хора като Карин в комуникациите, които след 13 години все още обичат да споделят реални истории на големи и малки почувствали разлика в качеството на живота с нашите продукти.

Several intriguing real-life stories intersect in Bridge of Spies hailing from a crucial period of Cold War theatrics spanning the years 1957 to 1962, not the least of which is the story of Russian spy Abel(real name: Vilyam Fisher).
Няколко интересни реални истории се застъпват в"Мостът на шпионите"- все от решаващ период в Студената война, от 1957 до 1962 г., не най-маловажната от които е историята на руския шпионин Абел(истинско име: Вилям Фишър).

This gritty series chronicles the gripping real-life stories of the drug kingpins of the late 1980s and the efforts of law enforcement to meet them head-on in brutal, bloody conflict.
Вторият сезон на"Narcos", който проследява истинските истории на наркобароните от края на 80-те години и опитите на представителите на реда да ги заловят, впримчени едни в други в брутален, кървав конфликт.

The following is a real-life story submitted by a fellow blogger.
Следващото е истинска история, представена от колега блогър.

A novel inspired by the real-life story of the discovery of a Parisian apartment that had been untouched for 70 years!
Роман, вдъхновен от истинската история на един парижки апартамент, останал недокоснат повече от 70 години!

Schindler's List” is the real-life story of a remarkable man who sacrificed his great wealth in order to save the lives of 1500 Jewish people from Nazi concentration camps.
Списакът на Шиндлер" е истинската история на един забележителен мъж, който жертва голямото си богатство, за да спаси живота на 1500 евреи от концентрационни лагери.