Какво е " REARS " на Български - превод на Български

• отглеждат
• задните
• отглежда

Примери за използване на Rears на Английски и техните преводи на Български

Jay rears back.
Джей отглеждат назад.

I say 5 on front port, 10 on rears.
Аз казвам 5 на предните и 10 на задните.

And then the guilt rears its ugly head.
И тогава вината надига грозната си глава.

The rears looked like a volcanic landscape.
Задните изглеждаха като вулканичен пейзаж.

The person who smokes Pall Mall rears birds.
Който пуши Pall Mall отглежда птици.

Rears become independent speakers for music anywhere.
Задните високоговорители стават независими за слушане на музика навсякъде.

Normandy, France, where she rears horses.
Тя живее в Нормандия, Франция, където отглежда коне.

When sibling rivalry rears its ugly head, what do you do?
Когато сестра съперничество отглеждат грозната си глава, това, което правя?

They are gathered twice weekly, through the door of the rears.
Събира се два пъти седмично от заден вход.

Suddenly, synchronicity rears its disturbing head.
И тогава внезапно синхронизацията надига своята тревожна глава.

Well why not join the friendly gang at rears!
Ами защо не се присъедини към бандата на приятелски отглеждат!

The beast of deniability rears its ugly head yet again.
Животинската природа на отричането надига грозната си глава отново.

So the plan is just to hold position until Peng rears his head?
Така че планът е просто да държи позиция докато Peng надигне глава?

More than 15 rears production and 11 years foreign trade experience.
Повече от 15 заден производство и 11 години външна търговия опит.

Someone who won't back down when trouble rears its ugly head.
Някой, който няма да отстъпи, когато проблема надига грозната си глава.

Sometimes the problem rears its ugly head as a horrific clacking noise.
Понякога проблемът отглеждат своята грозна глава в ужасяващ тракане шум.

My best guess-- 10-second burn on front port, 20-second on rears to bring her nose up.
В най-добрия случай- 10 секунди за запалване на предните двигатели, 20 за задните, за да изправиме носа.

Before I could even blink… it rears back its head, opens its mighty jaw… and shoots out…(CHILDREN GASP).
Преди да успея да дори мига… го отглеждат назад главата му, отваря своята мощна челюст… и изстрелва…(ДЕЦА издихание).

In my work as a holistic fitness trainer, I can not tell you how many times perfectionism rears its ugly head and precipitation"Fitness Crash".
В работата ми като цялостен фитнес треньор, не мога да ви кажа колко много перфекционизъм пъти се отглеждат грозната си глава и се утаява на"фитнес катастрофа".

When our past rears its ugly head, it usually doesn't have six rows of razor-sharp teeth and a bad attitude.
Когато нашето минало надигне своята уродлива глава обикновено тя не е озлобена и няма шест реда, остри като бръснач, зъби.

When she emerges, she builds a small nest and rears a starter brood of worker females.
Когато тя се появи, изгражда малко гнездо и отглежда като начало малък брой женски оси-работнички.

For example, a butcher rears a sheep and protects it; but this righteous action of the butcher is dictated by desire to derive profit, and the result of this care is the slaughter of the poor sheep.
Например, касапинът отглежда овца и се грижи за нея, но това праведно дело на касапина е продиктувано от желание да бъде извлечена печалба и резултатът от грижите е заколението на бедната овца.

And now, because the nest is so well-guarded, the family rears more young than if each female were to nest alone.
Сега гнездото е добре охранявано и семейството отглежда повече малки, отколкото, ако всяка женска имаше собствено гнездо.

While it's no secret that this kind of stress and inflammation contributes to a host of health conditions, it's clear that one area of concern which constantly rears its health-robbing head is cancer.
Макар и да не е тайна, че този вид стрес и възпаление допринася за редица здравословни състояния, ясно е, че една област на безпокойство, която постоянно надига своята, ограбваща здравето, глава е рак.

The front brakes have been increased from 11 to 12 inches, while the rears have grown marginally from 11 to 11.1 inches, helping to reduce stopping distances.
Предните спирачки са увеличени от 11 на 12 инча, докато задните са незначително уголемени- от 11 на 11.1 инча, което спомага за намаляване на спирачния път.

Now the fun part, you must apply the Post- IT-Notes(R) in every conceivable corner of your home especially in the refrigerator and the Cookie Jar and in any place where the temptation rears its ugly head.
Сега най-забавната част, трябва да се придържаме тези Post- It-Notes(R) във всеки възможен ъгъл на вашия дом и особено в хладилника буркан бисквитка и навсякъде, където се отглеждат изкушението грозната си глава.

It's very important when you consider even national security issues with Russia, as Putin rears his head and comes into the airspace of the United States of America, where do they go?
Много е важно когато вземем предвид даже националната сигурност с Русия, както Путин си надига главата и идва във въздушното пространство на САЩ, къде отиват те?

(b) targeted surveillance in accordance with methods adopted pursuant to Article 49(3), has been in place for at least a period of two years without detection of the disease agent on farm, or in mollusc farming areas that rears any of the susceptible species.
Целенасочен надзор в съответствие с методите приети съгласно член 49, параграф 3, е бил извършван най-малко за период от две години без разкриване на агента на болестта във стопанство, или в площ за отглеждане на мекотели, които отглеждат всеки от възприемчивите видове.

(1) As an exception the adoption may be allowed even where the parent does not agree with it, where he or she continuously does not take due care of the child, does not give support or rears and brings it up in a way detrimental to its development.
(1) По изключение осиновяване се допуска и когато родителят не е съгласен, ако той трайно не полага грижи за детето и не дава издръжка или го отглежда и възпитава по вреден за развитието му начин.