Какво е " RECEIVED THE MOST VOTES " на Български - превод на Български

• получили най-много гласове
• получи най-много гласове
• получил най-много гласове

Примери за използване на Received the most votes на Английски и техните преводи на Български

Who received the most votes?
Кои са събрали най-много гласове?

And the collaboration that received the most votes was.
Които събраха най-много гласове, са.

Cobb received the most votes.
ГЕРБ получи най-много гласове на изборите.

The team captains were the players who received the most votes in each conference.
Капитан на отбора е този играч, получил най-много гласове във всяка конференция.

She received the most votes of any candidate.
Така тя събра най-много гласове от всички кандидати.

Each month, the performance that received the most votes will receive Grand Prix.
Всеки месец получилото най-много гласове изпълнение печели Grand Prix.

In early December, FIFA will announce the three finalists that have received the most votes.
В началото на декември ФИФА ще обяви трима номинирани, които са получили най-много гласове в допитването.

This film received the most votes from the jury.
Тази снимка получи най-висока оценка от журито.

In previous parliamentary elections this party has consistently received the most votes for a single party.
На парламентарните избори най-много гласове винаги печели една и съща партия.

The winners received the most votes both from the jury and online voters.
Победителите получиха най-много гласове както от журито, така и от онлайн избирателите.

In early December, FIFA will announce the names of the five men and women who have received the most votes.
В началото на декември ФИФА ще обяви трима номинирани, които са получили най-много гласове в допитването.

The city of Ankara has received the most votes from the public.
Град Анкара получи най-много гласове от публиката.

At the beginning of December, FIFA will announce the names of the three men and women who have received the most votes.
В началото на декември ФИФА ще обяви трима номинирани, които са получили най-много гласове в допитването.

On April 28, Pedro Sanchez's Socialist Party received the most votes, but not enough to form a majority.
На 28 април Социалистическата партия на Педро Санчес получи най-много гласове, но недостатъчни за формирането на мнозинство.

(4) Should none of the candidates for President have been elected, a new election shall be held within seven days, and the said election shall be contested by the two candidates who have received the most votes.
(4) Ако никой от кандидатите не е избран, в седемдневен срок се произвежда нов избор, в който участват двамата кандидати, получили най-много гласове.

We chose maNga because it received the most votes in a nationwide poll," TRT General-Director Ibrahim Sahin said.
Избрахме"маНга", защото получи най-много гласове в национално проучване," каза генералният директор на ТРТ Ибрахим Шахин.

Government is formed from representatives of a certain party(or parties) that has received the most votes during the parliamentary elections;
Правителството се формира от представители на определена партия(или лица), които са получили най-много гласове в парламентарните избори;

The right wing Swiss People's Party- which received the most votes in the last four elections- is hostile to the European Union and to the free movement of workers that goes with Switzerland's relationship with its much larger neighbour.
Дясната Швейцарска народна партия, която получи най-много гласове в последните четири избори, е враждебна към Европейския съюз и към свободното движение на работници, което върви ръка за ръка със споразуменията със Съюза.

The country's election system is proportional to a 3% election threshold, with the party that received the most votes receiving 50 extra seats.
Изборната система в страната е пропорционална с 3% изборен праг, като партията, получила най-много гласове получава 50 допълнителни места.

So even though Rin Tin Tin received the most votes for best actor in first-round voting- a rumour New Yorker staff writer Susan Orlean confirms in a biography of the canine star- the Academy held a second round of voting with human contenders only.
Въпреки че Рин Тин Тин получава най-много гласове за най-добър актьор в първия тур на гласуването- слух, който журналистката от New Yorker Сюзън Орлиън потвърждава в биографията на кучето-звезда- Академията провежда втори тур, в който се гласува само за хора.

According to the results of the snap parliamentary elections Sunday in Kosovo, the opposition Self-Determination Party and the Democratic Union of Kosovo(DSK) received the most votes.
Според резултатите от извънредните парламентарни избори в неделя в Косово, опозицията„Самоопределение“ и Демократичният съюз на Косово(ДСК) получиха най-много гласове.

Therefore, the preference will have to be for an automatic method that allows the candidates who received the most votes of those who were not elected during the last European elections to join Parliament.
Следователно би трябвало да се отдаде предпочитание на автоматичен метод, който позволява на кандидатите, получили най-много гласове сред тези, които не са избрани по време на последните европейски избори, да се присъединят към Парламента.

One of the most impressive films in the Seventh Sofia Independent Film Festival- the emotional and authentic“American Honey”, directed by Andrea Arnold, won the audience award“Independent Spirit of Sofia” and received the most votes for best feature film.
Един от най- впечатляващите филми в програмата на Седмия София Индипендънт Филм Фестивал- емционалният и автентичен„Американски мед” на британката Андреа Арнолд получи наградата на публиката„Независим дух на София” и бе оценен с най-много гласове за най-добър игрален филм. Призът ще бъде връчен на екипа, създал филма.

Elected from the voting from the previous article is a candidate from the respective ticket, who received the most votes, which are more than half of the votes of the registered in the beginning of the session members of the General meeting.
(1) За избран при гласуването по предходния член се смята кандидат от съответната листа, получил най-много гласове, които са повече от половината от гласовете на регистрираните в началото на заседанието членове на Общото събрание.

Though many conservatives, including German Chancellor Angela Merkel and U.K. Prime Minister David Cameron, were uncomfortable with Juncker, he ended up getting the job anyway, in part because the EPP, which received the most votes, couldn't settle on another candidate.
Въпреки че много консерватори, включително германският канцлер Ангела Меркел и тогавашният британски премиер Дейвид Камерън, не бяха особено доволни, Юнкер спечели позицията отчасти защото ЕНП, която получи най-много гласове, не можеше да определи друг кандидат.

Upon early termination of the competence of a board member there will be no new election by the General Assembly, and the place is occupied by the candidate who received the most votes from the General Assembly after the last candidate elected to the Board.
При предсрочно прекратяване правомощията на член на Управителния съвет, не се провежда нов избор от Общото събрание, а мястото се заема от кандидата, получил най-много гласове от Общото събрание на Сдружението след последния кандидат, избран за член на Управителния съвет.

Though many conservatives, including German Chancellor Angela Merkel and U.K. Prime Minister David Cameron, were uncomfortable with Juncker, he ended up getting the job anyway, in part because the EPP, which received the most votes, couldn't settle on another candidate.
Макар че много консерватори, включително германският канцлер Ангела Меркел и премиерът на Великобритания Дейвид Камерън, се чувстваха неудобно с Юнкер, той все пак се зае поста и причина затова беше, че ЕНП, която получи най-много гласове, не би се съгласила на друг кандидат.

In the end, the winner will be the user who receives the most votes.
В крайна сметка, победител ще бъде потребител, който получава най-много гласове.

Es/buscanombre and the name which receives the most votes will be the winner.
Es/buscanombre, а името, което получава най-много гласове, ще бъде победител.

The team that receives the most votes wins a gift card for Tobber's Coffee and Madbar- delicious places to eat in Kolding.
Екипът, който получи най-много гласове, печели подарък, осигурен от Tobber's Coffee и Madbar- вкусно място за хапване и топли напитки.