Какво е " RECEIVES THEM " на Български - превод на Български

• ги получава
• ги приема

Примери за използване на Receives them на Английски и техните преводи на Български

Every family receives them.
И че ги получава всяка община.

It really receives them but doesn't save them, so they're….
Той наистина ги получава, но не ги спаси, т….

Is it true that Poland receives them late?
Вярно ли е, че Полша ги получава късно?

It receives them with an elegant ambience for travelling in the style of an exclusive Gran Turismo.
Той ги приема с елегантна пътна атмосфера в стила на ексклузивен Gran Turismo.

Pessimist- a person who is waiting for trouble, while the optimist receives them.
Песимист- човек, който е в очакване на неприятности, докато оптимистът ги получава.

The people work and pay taxes and the government receives them and spends them as it sees fit.
Народът работи и плаща данъци, а правителството ги получава и харчи по свое усмотрение.

Gifts are made for the pleasure of who gives them, not the merits of who receives them.
Подаръците се дават заради удоволствието да подаряваш, не заради заслугите на този, който ги получава.

Whoever receives these things without God receives them seriously as the"Tombs of God.".
Бог се е излял в света на вещите, и който ги приема без Бог, приема насериозно празните"гробници на Бога…".

I have sent her flowers plenty of times, but usually, my manager handles sending them, and… Her manager usually receives them for her.
Много пъти съм й пращал цветя, но обикновено мениджърът ми ги праща, а нейният ги получава.

While the etheric body receives them from everywhere, from the periphery, the astral body receives them from beyond all space.
Докато етерното тяло ги получава отвсякъде от периферията, астралното тяло ги получава от отвъд цялото пространство.

The Products the Customer receives are in the same form Senetic GmbH receives them from the Manufacturer.
Продуктите, които Клиентът получава, са в същата форма, в която Сенетик България ЕООД ги получава от Производителя.

As a rule, a person receives them with food, but during pregnancy women rarely manage to cover the daily need for them..
Като правило, човек ги получава от храната, но по време на бременност жените рядко успяват да покрият ежедневната си нужда от тях.

If the movements one makes are in harmony with these cosmic movements and Rhythm, one comes into contact with the forces of living Nature and receives them.
Ако движенията, които прави човек са в хармония с Космичния Ритъм, човек се свързва със силите на живата Природа и ги приема.

But he, who receives them, receives God in person, and he whoever gives them a cup of cold water, shall receive a great reward.
Но той, който ги получава, получава Бог в човек, който им дава чаша студена вода, ще получи голяма награда.

If the movements one makes are in harmony with these cosmic movements and Rhythm, one comes into contact with the forces of living Nature and receives them.
Ако движенията, които прави човек са в хармония с тези космични движения и този ритъм, то той се свързва със силите на живата природа и ги приема.

Most often the baby receives them from his mother during childbirth or with physical contact, although any family member can give them to the child.
Най-често бебето ги получава от майка си по време на раждане или с физически контакт, въпреки че всеки член на семейството може да ги даде на детето.

Such a feeling that there is someone who is contagious, from whom she receives them, they multiply a month, then we display them, and then everything repeats.
Такова чувство, че има някой, който е заразен, от когото ги получава, те се умножават един месец, след което ги показваме, а след това всичко се повтаря.

Almost all websites use cookies in some way or another, and each page you visit on those sites writes cookies on your computer and receives them back from it.
Почти всички сайтове използват бисквитки по един или друг начин, като всяка страница, която посещавате в тези сайтове запазва бисквитки на вашия компютър и ги получава обратно от него.

These songs are specially donated to you from the Higher octaves of Light and our Messenger receives them, mainly while she is alone among nature in moments of supreme Joy and Union with God.
Тези песни специално ви се даряват от Висшите октави на Светлината и нашият Посланик ги приема, предимно когато е в усамотение сред природата, в моменти на най-висша Радост и Единение с Бога.

Wholesale dealers are the people who sell large amount of commodities at a price which is less than the original market price at which the consumer receives them from the retailer.
Търговци на едро са хора, които продават големи количества на стоки на цена, която е по-малко от първоначалната цена на пазара, в която потребителят ги получава от търговеца на дребно.

These exchanges favour those who move, the society which receives them and the society which they leave, although they may involve risks, since they may jeopardise diversity, increase the commercialisation of teaching and stimulate the brain drain.
Този обмен е от полза за тези, които пътуват, за обществото, което ги приема, и за онова, което напускат, въпреки че носи рискове, тъй като може да компрометира разнообразието, да ускори комерсиализацията на образованието и да насърчи изтичането на мозъци.

By the way, in general, money transfer is a process where a person from one city or country sends money to another person who receives them in another city or other country.
Между другото, всички парични преводи- процес, при който едно лице от един град или държава изпраща пари на друг човек, който ги получава в друг град или друга държава.

Almost all websites use cookies in some way or another, and every page you visit in those sites writes cookies to your computer and receives them back from it.
Почти всички уебсайтове използват"бисквитки" по един или друг начин и всяка страница, която посещавате в тези сайтове, записва бисквитки на компютъра Ви и ги получава(изчита) обратно от него при повторно посещение.

It is a beautiful act, as we and our scribe alike are continually sending you such energies in the full purity that our scribe receives them, every time anybody reads a message through our scribe.
Това е красиво, тъй като ние и нашият записвач постоянно ви изпращаме такива енергии в цялата чистота, в която ги получава записвача ни, всеки път някой чете послание чрез нашия записвач.

Receive them, help them, educate them….
Приемете ги, помогнете им, обучете ги….

You have probably received them in the mail.
Вероятно сте ги получили по пощата.

Then David received them, and made them captains of the band.
Тогава Давид ги прие, и постави ги началници на дружината си.

Free members receive them once a month with our newsletter.
Абонатите на безплатния пакет ги получават веднъж месечно заедно с нашия бюлетин.

The Young Turks received them with open arms in Salonica.
Младотурците ги приеха в Солун с отворени обятия.

Christ has died that we might receive them by faith in His name.
Христос умря, за да ги получим чрез вяра в Неговото име.