Какво е " RECENT DEATH " на Български - превод на Български

• скорошната смърт
• неотдавнашната смърт
• последният смъртен случай
• скорошна смърт
• наскорошната смърт

Примери за използване на Recent death на Английски и техните преводи на Български

These are signs of a recent death.
Установиха признака на скорошна смърт.

The most recent death was in 2009.
Последният смъртен случай е през 2009 г.

Uh, did Ben Conrad ever talk to you about the recent death of his dog?
Ъ-ъ, Бен Конрад някога говорил ли е За скорошната смърт на кучето си?

Recent death of a loved one, isolation and loneliness.
Скорошна смърт на любим човек, изолация и самота.

Vincent met her just after the recent death of her husband.
Винсънт се среща с нея точно след скорошната смърт на нейния съпруг.

That's a recent death, and she's too young for dead parents.
Това е скорошна смърт, а тя е млада за починали родители.

Mr Wirth, the Board is saddened to hear of the recent death of your mother.
Г-н Уърт, Бордът със съжаление научи за скорошната смърт на майка Ви.

Since the recent death of my parents, my fragile mind is so clouded.
След наскорошната смърт на родителите ми, крехкото ми съзнание е тъй замъглено.

There is a fear for Faulkner's mental health following the recent death of his wife.
Психическото му здраве е под въпрос заради скорошната смърт на жена му.

Grieving the recent death of her twin brother, she haunts his Paris home.
Дълбоко скърбяща след скорошната смърт на своя брат близнак, тя отива в неговия дом в….

His body still radiated warmth, and the air was tainted with the smell of recent death.
Тялото още излъчваше топлина, а във въздуха тегнеше отровната миризма на скорошна смърт.

And the recent death of junior Boone Clemens has been ruled a suicide by the county coroner.
И наскорошната смърт на младежа Буун Клемънс обявена като самоубийство от съдебния лекар.

A doctor in Oldern Town has called you in to investigate the recent death of his wife.
Един лекар в Oldern Град ви е призовал да разследва скорошната смърт на съпругата… Сваляне.

The recent death of Diana Princess of Wales sparked off great love and adoration for this woman.
Скорошната смърт на принцеса Даяна Уелска доведе до огромна любов и обожаване на тази жена.

When your friend suspects that his wife's recent death was a murder, you rush to investigate!
Когато вашият приятел подозира, че скорошната смърт на жена му е убийство, бързате да разследвате!

The only recent death I have been able to find is his father, but I saw a picture of him at their house, and it's not him.
Единствената скорошна смърт е на баща му, но аз го видях на снимка, не е той.

Maybe you dreamed of a cheating ex-wife, the recent death of a loved one, or losing your job.
Може би сте сънували бившата си жена, която ви е изневерила, скорошната смърт на любим човек, или загубата на работата си.

Last week, Kalanick said one of the reasons for taking a leave of absence was his mother's recent death.
От известно време Каланик е в отпуск, като миналата седмица заяви, че причина за отсъствието му е скорошната смърт на майка му.

And could it mean the recent death of his wife is simply the callous act of a man with much to hide?
И неотдавнашната смърт на жена му е просто закоравял акт на един човек, който има много да крие?

The relations between the two of them are strained after the recent death of Fanka- Mityo's wife and mother of Vasko.
Отношенията между тях са напрегнати след скорошната смърт на Фанка- съпругата на Митьо и майка на Васко.

Grieving the recent death of her twin brother, she haunts his Paris home, determined to make contact with him.
Дълбоко скърбяща след скорошната смърт на своя брат близнак, тя отива в неговия дом в Париж, решена да осъществи контакт с неговия дух.

Last week, Kalanick said one of the reasons for taking a leave of absence was the recent death of his mother.
От известно време Каланик е в отпуск, като миналата седмица заяви, че причина за отсъствието му е скорошната смърт на майка му.

Some connect this with the recent death of Spasov, who could not confirm or deny its authenticity.
Някои свързват изтичането на документа със скорошната смърт на Спасов, който вече не би могъл да потвърди или отрече автентичността му.

Human rights situation in Iran, particularly mass executions and the recent death of the blogger Sattar Beheshti.
Предложение за обща резолюция относно положението с правата на човека в Иран, по-специално масовите екзекуции и неотдавнашната смърт на иранския автор на блог Сатар Бехешти.

The most recent death was a 6-year-old boy in Italy, where there have been more than 3,300 cases and two deaths since last June.
От организацията уточниха, че последният смъртен случай е бил на шестгодишно момче в Италия, където от миналия юни има над 3, 300 случая на заразени и два смъртни случая..

Cniva, the Goth chieftain who acquired the position after the recent death of his predecessor Ostrogoth, knew he had to do something.
Книва, вождът на готите, който заел тази позиция след неотдавнашната смърт на предшественика си Острогот, знаел, че трябва да направи нещо.

Motion for a resolution on Human rights situation in Iran, particularly mass execution and recent death of the blogger Sattar Beheshti.
Предложение за обща резолюция относно положението с правата на човека в Иран, по-специално масовите екзекуции и неотдавнашната смърт на иранския автор на блог Сатар Бехешти.

A married couple grieving the recent death of their young daughter are in Venice when they encounter two elderly sisters, one of whom is psychic and b….
Съпружеска двойка, която оплаква неотдавнашната смърт на малката си дъщеря, среща във Венеция две възрастни сестри, едната от които се оказва медиум и им предава предупреждение от отвъдното.

Joint motion for a resolution on the human rights situation in Iran, particularly mass executions and the recent death of the blogger Sattar Beheshti.
Предложение за обща резолюция относно положението с правата на човека в Иран, по-специално масовите екзекуции и неотдавнашната смърт на иранския автор на блог Сатар Бехешти.

A married couple grieving the recent death of their young daughter are in Venice when they encounter two elderly sisters, one of whom is psychic and brings a warning from beyond….
Съпружеска двойка, която оплаква неотдавнашната смърт на малката си дъщеря, среща във Венеция две възрастни сестри, едната от които се оказва медиум и им предава предупреждение от отвъдното.