Какво е " RECOMMENDED TO USE THE DRUG " на Български - превод на Български

• препоръчва употребата на лекарството
• препоръчва да използват лекарството
• препоръчва употребата на наркотиците

Примери за използване на Recommended to use the drug на Английски и техните преводи на Български

When Is It Recommended to Use the Drug?
Кога се препоръчва употребата на лекарството?

It is recommended to use the drug in combination with other therapeutic and drugs.
Препоръчва се употребата на лекарството в комбинация с други терапевтични и лекарствени средства.

Children under the age of six years are not recommended to use the drug without prescribing a doctor.
На децата под шестгодишна възраст не се препоръчва да използват лекарството без да предписват лекар.

It is not recommended to use the drug for young children up to two years.
Не се препоръчва да се използва лекарството за малки деца до две години.

Due to the likelihood of side effects, it is not recommended to use the drug in pregnant and lactating women.
Поради вероятността от странични ефекти, не се препоръчва употребата на лекарството при бременни и кърмещи жени.

It is not recommended to use the drug to treat children under 1 year old.
Не се препоръчва употребата на лекарството за лечение на деца под 1 година.

Persons younger than 18 years and patients suffering from liver pathologies are not recommended to use the drug in combination with Metronidazole.
При лица под 18-годишна възраст и пациенти, страдащи от чернодробни патологии, се препоръчва да не използват лекарството в комбинация с Метронидазол.

It is not recommended to use the drug for more than 3 days.
Не се препоръчва употребата на лекарството за повече от 3 дни.

In hot and dry weather, it is recommended to use the drug in the morning or evening.
При горещо и сухо време, употребата на лекарството се препоръчва сутрин или вечер.

It is recommended to use the drug for weight loss in the first 6-7 hours of your activity and no later than 3 hours before bedtime.
Препоръчва се употребата на лекарството за отслабване в първите часове на вашата активност 6-7 и не по-късно от 3 часа преди лягане.

To normalize the condition of the body is recommended to use the drug with biological additives for personal prescription.
Да нормализира състоянието на организма се препоръчва използването на лекарството с биологични добавки за лична рецепта.

It is recommended to use the drug for extensive purulent necrotic processes in soft tissues, food toxic infections, long-term compression syndrome.
Препоръчителна употреба на лекарства с обширни гнойни некротични процеси в меките тъкани, хранителни заболявания, синдром на удължен компресия.

During pregnancy and lactation it is not recommended to use the drug, unless the benefits of its use exceed the risk.
По време на бременност и кърмене не се препоръчва употребата на лекарството, освен ако ползите от употребата му надвишават риска.

It is not recommended to use the drug in persons older than 60 years who perform heavy physical work, which is associated with an increased risk of developing lactic acidosis in them.
Не се препоръчва употребата на лекарството при лица над 60 години, които извършват тежка физическа работа, което е свързано с повишен риск от развитие на лактатна ацидоза в тях.

In addition, it is not recommended to use the drug for children under 12 years of age.
Освен това не се препоръчва употребата на наркотици за деца под 12-годишна възраст.

It is not recommended to use the drug in persons older than 60 years who perform heavy physical work, which is associated with an increased risk of developing lactic acidosis in them.
Не се препоръчва употребата на наркотиците при хора над 60-годишна възраст, които извършват тежка физическа работа, която е свързана с повишен риск от развитие на лактатна ацидоза.

The dose is selected individually, it is recommended to use the drug in the minimum effective dose, if possible with the shortest period of treatment.
Дозата се избира индивидуално, препоръчва се употребата на лекарството в минималната ефективна доза, с възможно най-кратък период на лечение.

It is not recommended to use the drug during the first trimester of pregnancy, since it is during this period all organs and systems of the fetus are formed.
Не е разрешено да приемат антибиотици през първия триместър на бременността, защото през този период се формират всички жизненоважни органи и системи на плода.

As for the medical restoration of vision, it is recommended to use the drug for vision correction Cleanvisionwhich is very popular in many European countries.
Що се отнася до медицинското възстановяване на зрението, препоръчително е да се използва лекарството за корекция на зрението Cleanvisionкоето е много популярно в много европейски страни.

It is not recommended to use the drug simultaneously with other medications, which are also administered intravaginally.
Не се препоръчва употребата на лекарството едновременно с други лекарства, които също се прилагат интравагинално.

It is not recommended to use the drug during meals or milk.
Не се препоръчва употребата на лекарството по време на хранене или мляко.

It is not recommended to use the drug after the expiration date.
Не се препоръчва употребата на лекарството след изтичане на срока на годност.

It is not recommended to use the drug to treat pregnant and lactating women.
Не се препоръчва употребата на лекарството за лечение на бременни и кърмещи жени.

It is not recommended to use the drug in pregnancy, if there is a threat to the fetus.
Не се препоръчва употребата на лекарството при бременност, ако има заплаха за плода.

It is not recommended to use the drug during breastfeeding and during pregnancy.
Не се препоръчва употребата на лекарството по време на кърмене и по време на бременност.

The day is recommended to use the drug twice, ie sachet before lunch and dinner.
В деня, се препоръчва да се използва лекарството два пъти, т.е. саше преди обяд и вечеря.

It is not recommended to use the drug after the date indicated on the original packaging.
Не се препоръчва употребата на лекарството след датата, посочена върху оригиналната опаковка.

It is not recommended to use the drug on large areas of the body for a long period of time.
Не се препоръчва употребата на лекарството върху големи части на тялото за дълъг период от време.

It is not recommended to use the drug without consulting the doctor, although there were no obvious side effects from its use previously.
Не се препоръчва употребата на продукта без консултация с лекар, въпреки че преди това не са наблюдавани очевидни странични ефекти от употребата му.

It is not recommended to use the drug for people over 60 who perform heavy physical work, which is associated with an increased risk of developing lactic acidosis.
Не се препоръчва употребата на лекарството при лица над 60 години, които извършват тежка физическа работа, което е свързано с повишен риск от развитие на лактатна ацидоза.