Какво е " REDDENED SKIN " на Български - превод на Български

• зачервена кожа
• зачервяване на кожата
• червената кожа

Примери за използване на Reddened skin на Английски и техните преводи на Български

Rash, reddened skin.
Обрив, зачервяване на кожата.

Ideal for dry and reddened skin.
Идеален за суха и зачервена кожа.

Reddened skin is lubricated with the selected oil.
Червената кожа се смазва с избраното масло.

Rash, itching, reddened skin;
Обрив, сърбеж, зачервяване на кожата;

Then the reddened skin is rubbed with a terry towel in the same circles.
След това червената кожа се разтрива с кърпа в същите кръгове.

They are patches of slightly reddened skin.
Те са лепенки с леко зачервена кожа.

Soothing mask for reddened skin with dilated capillaries.
Успокояваща маска за зачервена кожа с разширени капиляри.

It is often accompanied by reddened skin.
Често е придружен от зачервяване на кожата.

This can be reddened skin on the affected area, and swelling.
Това може да бъде зачервена кожа на засегнатата област и подуване.

Rash or itchy rash on swollen, reddened skin(dermatitis).
Обрив или сърбящ обрив на оточна, зачервена кожа(дерматит);

The rash appears as reddened skin with small blisters and is as a result of inflammation.
Обривът се появява като зачервена кожа с малки мехури и се дължи на възпалението.

The result is a combination of fine lines and wrinkles with dry, reddened skin, and itchiness.
Резултатът е комбинация от фини линии и бръчки със суха, зачервена кожа и сърбеж.

And to relieve the inflammation, wipe reddened skin with tincture of calendula or boron-salicylic alcohol.
И за облекчаване на възпалението, избършете зачервена кожа с настойка от невен или бор-салицилова алкохол.

This condition manifests itself as a painful swelling, covered by tense and intensely reddened skin.
Това състояние се проявява като болезнено tumefaction, покрити с опъната и силно зачервена кожа.

Skin reactions such as peeling, itching, irritation, and reddened skin may occur, especially at the start of treatment.
Кожни реакции като пилинг, сърбеж, дразнене и зачервена кожа могат да се появят, особено в началото на лечението.

Seborrheic dermatitis appears on the scalp, where symptoms may range from dry flakes to yellow, greasy scales with reddened skin.
Себорейният дерматит често се появява на скалпа, където симптомите могат да варират от сухи люспи(пърхот) до жълти, мазни люспи със зачервена кожа.

This issue is a red-pink papules and pustules on a background of reddened skin, grouped around the mouth and eyes.
Този проблем се появява червено-розов папули и пустули на фона на зачервена кожа групирани около устата и очите.

By this time on the reddened skin of the baby appears a rash in the form of small bright pink dots, which quickly spreads throughout the body.
По това време на червената кожа на бебето се появява обрив под формата на малки ярки розови точки, които бързо се разпространяват в тялото.

Seborrheic dermatitis frequently develops on the scalp, where symptoms may range from dry flakes(dandruff) to yellow, greasy scales with reddened skin.
Себорейният дерматит често се появява на скалпа, където симптомите могат да варират от сухи люспи(пърхот) до жълти, мазни люспи със зачервена кожа.

The pulse on the carotid artery, the reddened skin, the pupils' reaction to light, the restored breath are signs of a person's return to life.
Пулсът на каротидната артерия, зачервената кожа, реакцията на учениците към светлината, възстановеният дъх са признаци за връщане към живота на човека.

Seborrheic dermatitis is known to commonly appear on the scalp, wherein the symptoms can range from dry flakes or dandruff to yellow, greasy-looking scales with reddened skin.
Себорейният дерматит често се появява на скалпа, където симптомите могат да варират от сухи люспи(пърхот) до жълти, мазни люспи със зачервена кожа.

It is very effective at soothing reddened skin, as it helps restore the skin's natural barrier and support its regeneration process.
Много е ефективен за успокояване на зачервена кожа, тъй като спомага възстановяването на естествената бариера на кожата и поддържа процеса на регенерация.

It is used therapeutically and is one of the most powerful remedies that relieve Pitta Dosha, which in Ayurveda is sensitive, irritated, reddened skin exposed to sunlight and stress.
Използва се терапевтично и е едно от най силните средства да успокои Pitta Dosha, което в Аюрведата е чувствителна, раздразнена, зачервена кожа, изложена на слънце и стрес.

Itch and reddened skin may be a signs of one of the popular dermatological diseases, such as atopic dermatitis, flea allergy or food allergy.
Сърбежа и зачервената кожа може да бъдат признаци на едно от най-популярните дерматологични заболявания, като атопичен дерматит, алергия причинена от бълхи или хранителна алергия.

It should also be warned about the inadmissibility of bleaching hair hydroperitic over the upper lip, instead of light hairs you can get reddened skin and hair of an unpleasant yellow tint.
Също така трябва да предупреждава за недопустимо избелване на косата с хидроперит на горната устна, вместо лека коса може да получите зачервена кожа и неприятна жълта коса.

Effectively soothes irritated and reddened skin, while simultaneously minimising hypersensitivity- Neutrazen, multifunctional active ingredient contained in the cream, provides immediate soothing.
Ефективно успокоява раздразнената и зачервена кожа, и едновременно минимализира хиперчувствителността- Neutrazen, мултифункционална активна съставка, която се съдържа в крема, осигурява мигновено облекчение.

It should also be warned about the inadmissibility of bleaching hair hydroperitic over the upper lip, instead of light hairs you can get reddened skin and hair of an unpleasant yellow tint.
Трябва също така да се предупреждава за недопустимостта на обезцветяване на косата над горната устна, вместо за леки косми, може да получите зачервена кожа и косми с неприятен жълт оттенък.

Allergic reactions may include, but are not limited to, rash; reddened skin; hives; itching; lip swelling; tongue swelling; swelling of the face; swelling over entire body; chest pain; shortness of breath; wheezing; or dizziness.
Алергичните реакции могат да включват, но не само, обрив; зачервяване на кожата; уртикария; сърбеж; оток на устните; оток на езика; оток на лицето; отоци по цялото тяло; болка в областта на гръдния кош; задух; хриптене или замайване.

The doctor will decide to refuse or to increase the interval between vaccinations twice, if at the injection site the baby has swelling and reddened skin was not less than 8 cm, and the temperature rose to 40C.
Лекарят ще реши да откаже или да увеличи интервала между ваксинирането два пъти, ако на мястото на инжектиране бебето има оток и червената кожа не е по-малка от 8 см и температурата се е повишила до 40 градуса.

The following reactions may develop, alone or in combination, where Vaborem is given into a vein: reddened skin(erythema); hot, tender and swollen vein around the needle(phlebitis); a blood clot in the vein where the needle was put through your skin(infusion site thrombosis).
Следните реакции може да се развият, самостоятелно или в комбинация, на мястото на въвеждане на Vaborem във вената: зачервяване на кожата(еритема); топла, болезнена и подута вена около иглата(флебит); кръвен съсирек във вената, на мястото, където иглата е вкарана през кожата Ви(тромбоза на мястото на инфузия).