Какво е " REDIRECT THEM " на Български - превод на Български

• ги пренасочвате
• ги пренасочи

Примери за използване на Redirect them на Английски и техните преводи на Български

I redirect them.
Пренасочих ги.

Sam and Martin are on their way to interview that city worker. I will redirect them.
Сам и Мартин са на път към онзи работник, ще ги пренасоча.

Redirect them?
Пренасочил си ги?

Perhaps you should redirect them to your son.
Ще трябва да ги зададеш на сина си.

These images allow people to interact with your campaign by scanning a code that will redirect them to your website.
Тези изображения позволяват на хората да взаимодействат с вашата кампания, чрез сканиране на кода, който ще ги пренасочи към вашия сайт.

We will redirect them to the diner instead.
Ще ги изпратим в закусвалнята.

You take a lot of old posts that are underperforming, and redirect them to a new one.
Взимате много стари публикации, които са слабо представящи, и ги пренасочвате към нов.

Can we, uh, redirect them someplace else?
Може ли, ъ, да ги пренасочим надругаде?

Target your customers to increase your reach and redirect them to a relevant page.
Насочете клиентите си, за да увеличите обхвата си и да ги пренасочите към съответната страница.

They must give you their consent before you redirect them and they have the right to withdraw their consent at any time.
Те трябва да ви дадат съгласието си, преди да ги пренасочите, и имат право да оттеглят съгласието си по всяко време.

You are taking numerous previous messages which might be underperforming and redirect them to a brand new one.
Взимате много стари публикации, които са слабо представящи, и ги пренасочвате към нов.

Target your users based on their location and device and redirect them to specialized pages to increase your conversion.
Насочете потребителите си въз основа на местоположението и устройството си и ги пренасочете към специализирани страници, за да увеличите реализацията си.

These images will allow individuals to interact together with your campaign by scanning a code which will redirect them to your web page.
Тези изображения позволяват на хората да взаимодействат с вашата кампания, чрез сканиране на кода, който ще ги пренасочи към вашия сайт.

Concerning the argument that Pegase has allowed the PA to save some of its resources and redirect them to other uses, the Commission and the EEAS contest this finding which cannot be demonstrated in practice.
Що се отнася до аргумента, че PEGASE е дала възможност на ПАВ да спести някои от своите ресурси и да ги пренасочи към друга употреба, Комисията и ЕСВД оспорват това твърдение, което не може да бъде доказано на практика.

These photos allow individuals to interact along with your campaign by scanning a code that can redirect them to your webpage.
Тези изображения позволяват на хората да взаимодействат с вашата кампания, чрез сканиране на кода, който ще ги пренасочи към вашия сайт.

Using legitimate Gmail links, these scammers are luring unknowing users into clicking links which redirect them to websites where they can steal their information.
Използвайки легитимни връзки в Gmail, тези измамници примамват непознати потребители в кликване върху връзки, които ги пренасочват към уебсайтове, където могат да откраднат информацията си.

Here the hackers used advertising on the Jerusalem Post website to“spear-phish” users and redirect them to a malicious site.
Изглежда хакерите са използвали реклами на сайта на в.„Джерусалем пост”, за да пренасочат потребителите към зловреден сайт.

The Internet telephony aims to unite all clients(phones) and redirect them to other ones.
Телефонната централа има за цел да обедини всички клиенти(телефони) и да ги пренасочи към други такива.

They had promised to claw back billions of pounds in payments to the European Union and redirect them to the U.K. health system.
Те са обещавали да спрат милиарди лири плащания към Европейския съюз и да ги пренасочат към британската здравна система.

These images enable folks to communicate along with your campaign through scanning a code that will redirect them to your website.
Тези изображения позволяват на хората да взаимодействат с вашата кампания, чрез сканиране на кода, който ще ги пренасочи към вашия сайт.

These images enable men and women to connect with your promotion by scanning a program code that can redirect them to your web page.
Тези изображения позволяват на хората да взаимодействат с вашата кампания, чрез сканиране на кода, който ще ги пренасочи към вашия сайт.

U-M researchers have designed nanoparticles that intercept immune cells on their way to the spinal cord and redirect them away from the injury.
Изследователите са проектирали наночастици, които прехващат имунните клетки по пътя им към гръбначния мозък, като ги пренасочват далеч от увреждането.

The structure of the child's brain is most sensitive to influences, and the music acts on the physical level(vibration and rhythm), emotional(works cause feelings or redirect them) levels, and also introduces either harmonization of processes or their separation.
Структурата на мозъка на детето е най-чувствителна към влиянията, а музиката действа на физическо ниво(вибрация и ритъм), емоционална(работи причинява чувства или ги пренасочва) и въвежда или хармонизация на процесите или тяхното разделяне.

Lundblad also responded to flag up a YouTube counterspeech initiative- called Redirect, that's currently only running in the UK- that aims to catch people who are searching for extremist messages and redirect them to other content debunking the radicalizing narratives.
Lundblad също реагира, за да очертае инициативата на Counter-Strike в YouTube- наречена Semalt, която в момента работи само във Великобритания- която има за цел да улови хора, които търсят екстремистки съобщения и ги пренасочва към друго съдържание, разкриващо радикализационните разкази.

Buying domain with a history and redirecting them to your site is a quick and easy way to increase the number of valuable backlinks.
Закупуването на някои домейни с история и пренасочването им към сайта ви може да бъде бърз и лесен начин да увеличите броя на ценните препратки.

Withdrawing them from the stock market and redirecting them to the bond market is considered positive for the country's fiscal policy.
Изтеглянето им от пазара на акции и пренасочването им към облигационния пазар се счита за положително за фискалната политика на страната.

Expanding buyers' search perimeter and redirecting them to neighborhoods with increased supply at lower prices.
Разширяване на периметъра на търсене на купувачите и пренасочването им към квартали с нараснало предлагане при по-ниски цени.

So now, instead of your body absorbing carbohydrates and turning them right into fat, HCA redirects them to be used for power and to melt fat.
Така че сега, вместо на тялото ви поглъща въглехидратите, а също и да ги трансформира в мазнини, HCA пренасочва от тях да бъдат използвани за енергия, както и за изгаряне на мазнините.

Buying some domains with a history and redirecting them to your site can potentially be a quick and easy way to increase the number of valuable backlinks adding some link juice to your site.
Закупуването на някои домейни с история и пренасочването им към сайта ви може да бъде бърз и лесен начин да увеличите броя на ценните препратки.

So now, as opposed to your body taking in carbs as well as transforming them right into fat, HCA redirects them to be utilized for power as well as to melt fat.
Както и въглехидрати право в мазнини. Така че сега, вместо на тялото ви отнема въглехидрати, както и превръщането им в мазнини, HCA пренасочва от тях да бъдат използвани за енергия, както и да се хвърли на мазнини.