Какво е " REDNESS OF THE FACE " на Български - превод на Български

• зачервяване на лицето

Примери за използване на Redness of the face на Английски и техните преводи на Български

Redness of the face(flush).
Зачервяване на лицето(флъш).

Constant redness of the face.
Постоянната грижа за лицето.

Redness of the face and neck.
Подуване на лицето и шията;

Flushing(e.g. redness of the face or neck).
Зачервяване(напр. зачервяване на лицето или шията).

Redness of the face(flush).
Зачервяване на лицето(топли вълни).

Sensation of"hot flashes", which are accompanied by sweating and redness of the face;
Усещане за"горещи вълни", придружени от изпотяване и зачервяване на лицето;

Redness of the face due to high blood flow;
Зачервяване на лицето поради притока на кръв;

Low blood pressure, slow heart rate, or redness of the face and neck(flushing).
Ниско кръвно налягане, забавен сърдечен пулс или червенина по лицето и врата(зачервяване).

Redness of the face and neck due to increased blood flow;
Зачервяване на лицето и шията поради увеличен кръвен поток;

(symptoms include: hot flush, flushing, redness of the face, breathing difficulty).
(симптомите включват: топли вълни, зачервяване, зачервяване на лицето, затруднения в дишането).

Redness of the face and cheeks, sometimes even warm cheeks.
Зачервяване на лицето и бузите, понякога дори и затопляне на бузите.

Symptoms of poisoning are weakness, redness of the face, dyspnea, increased heart rate, headache.
Симптомите на отравяне са слабост, зачервяване на лицето, задух, повишен пулс и главоболие.

Redness of the face, a sense of fear, headache, anxiety, depression.
Зачервяване на лицето, усещане за страх, главоболие, тревожност, депресия.

Pain syndrome spreads throughout the face, accompanied by discharge from the nose, redness of the face, lacrimation.
Болният синдром се разпространява по цялото лице, придружен от изпускане от носа, зачервяване на лицето, лакримация.

Redness of the face in discrete areas or covering the entire face..
Зачервяване на лицето, в отделни области или покриване на цялото лице..

Side effects Heart rhythm disturbances, high blood pressure, allergies, anxiety, headaches, redness of the face, sleep disorders.
Странични ефекти Смущения в сърдечния ритъм, високо кръвно налягане, алергии, тревожност, главоболие, зачервяване на лицето, нарушения на съня.

If the redness of the face causes discomfort, you can wipe the skin with a decoction of chamomile, good help!
Ако зачервяването на лицето причинява дискомфорт, можете да избършете кожата с отвара от лайка, добра помощ!

Mucous membranes and skin are dry, sweating is reduced, redness of the face and other areas of the body is noted, hyperthermia(fever);
Лигавиците и кожните обвивки са сухи, изпотяването е намалено, има зачервяване на лицето и други области на тялото, хипертермия(треска);

In medicine the tides is called the sudden appearance of heat, above the waist, which causes redness of the face, neck and chest.
В медицината, приливите и отливите се наричат внезапна поява на топлина, над пояса, който причинява зачервяване на кожата на лицето, шията и гърдите.

Skin rash, acne-like rash, redness of the face, dry or itching skin(see also“Changes in your skin” earlier in section 4).
Кожен обрив, акнеиформен обрив, зачервяване на лицето, суха или сърбяща кожа(вижте също„Кожни промени“ по-горе в точка 4);

At least one of the signs of complications appeared: temperature is above 39.5° C, severe weakness, difficulty breathing or swallowing, swelling and redness of the face or neck.
Ако е налице поне един от признаците за усложнения- температура над 39, 5 С, слабост, затруднено дишане или преглъщане, оток и зачервяване на лицето или шията.

Hot flushes or flushing(e.g. redness of the face or neck), increased blood pressure, bleeding(haemorrhage, seen only in patients taking chemotherapy for blood disorders).
Горещи вълни или зачервяване(например зачервяване на лицето или врата), повишено кръвно налягане, кървене(кръвоизлив, който се наблюдава само при пациенти, подложени на химиотерапия при злокачествени заболявания на кръвта).

This rise in blood pressure especially occurs at the end of having this treatment and usually settles down within several hours• irregular heart beat• redness of the face(flush).
Такова повишаване на кръвното налягане се появява особено в края на лечението и обикновено отминава за няколко часа• неритмичен пулс• зачервяване на лицето(топли вълни).

The medication allows you to cope with such psychosomatic disorders as decreased libido, dry skin, redness of the face, hypersensitivity of the mammary glands, irritability, anxiety, headaches, tachycardia.
Лекарството ви позволява да се справяте с такива психосоматични разстройства, като намалено либидо, суха кожа, зачервяване на лицето, свръхчувствителност на млечната жлеза, раздразнителност, безпокойство, главоболие, тахикардия.

Redness of the face due to rosacea is caused by high levels of blood flow in the facial skin, which is the result of enlargement(dilation) of the small blood vessels of the skin.
Зачервяването на лицето при розацея се причинява от високи нива на приток на кръв в кожата на лицето вследствие на уголемяване(разширяване) на малките кръвоносни съдове в кожата.

Abnormal arteries, scarring of the arteries, clotting in the arteries, narrowing of the arteries, temporary redness of the face/skin, swelling of the face..
Промени в артериите, развитие на съединителна тъкан в артериите, образуване на кръвни съсиреци в атрериите, стесняване на артериите, временно зачервяване на лицето/кожата, подуване на лицето..

If the breath is convulsive, then the wrong foot will lead to redness of the face, eyes and pain in the head, besides this it will compress the perineal muscles, which will lead to a more difficult period of childbirth, and this will necessarily affect the baby's condition.
Ако дъхът е конвулсивен, тогава неподходящото стъпало ще доведе до зачервяване на лицето, очите и болката в главата, освен това ще компресира перинеалните мускули, което ще доведе до по-труден период на раждане и това непременно ще повлияе на състоянието на бебето.

With rapid or slow metabolism, alcohol is responsible for the subsequent discomfort that occurs with vasodilation(explaining the increase in skin temperature and redness of the face), stomach upset, increased heart rate, dry mouth, headache….
С бърз или бавен метаболизъм, алкохолът е отговорен за последващия дискомфорт, който настъпва с вазодилатация(обясняващ повишаването на температурата на кожата и зачервяване на лицето), стомашно разстройство, повишена сърдечна честота, сухота в устата, главоболие….

Check with your doctor right away if you have cracks in the skin; feeling of warmth; loss of heat from the body; rash; red, swollen skin; redness of the face, neck, arms and occasionally, upper chest; or scaly skin while you are using this medicine.
Консултирайте се с Вашия лекар веднага, ако имате пукнатини в кожата, чувство за топлина, загуба на топлина от тялото, обрив, червена, подута кожа, зачервяване на лицето, шията, ръцете и понякога горната част на гръдния кош или люспестата кожа Вие използвате това лекарство.

Edema of the face itching redness Swelling of the face.
Оток на лицето, сърбеж зачервяване Оток на лицето.