Какво е " REDUCED SYMPTOMS " на Български - превод на Български

• намалява симптомите
• намалени симптоми
• намаляват симптомите
• намаляване на симптомите

Примери за използване на Reduced symptoms на Английски и техните преводи на Български

Another study in Phytomedicine found that Rhodiola Rosea reduced symptoms of depression, but its effects were mild.
Друго проучване установи, че Rhodiola rosea намалява симптомите на депресия, но ефектите му са леки.

John's wort reduced symptoms of mild to moderate depression more than a placebo and similar to prescription antidepressants.
Че жълтият кантарион намалява симптомите на лека до умерена депресия повече от плацебо и подобни на антидепресанти по лекарско предписание.

A University of Illinois study found that interaction with nature reduced symptoms of attention deficit disorder in children.
Според изследване на Университета в Илинойс, взаимодействието с природата доказано намалява симптомите на разстройствата на вниманието при децата.

The anti-anxiety properties of CBD reduced symptoms aligned with the disorder, providing relief comparable to Paroxetine, a drug commonly used to treat the condition.
Анти-тревожните свойства на CBD намаляват симптомите, приведени в съответствие с нарушението, осигурявайки облекчение, сравнимо с Paroxetine, лекарство, което обикновено се използва за лечение на състоянието.

A study in the found that combining weight loss with regular exercise for five months reduced symptoms of psoriasis by 48%.
Проучване в Британския вестник по дерматология Установено е, че комбинирането на загуба на тегло с редовните упражнения за пет месеца намалява симптомите на псориазис с 48%.

Many people have now much reduced symptoms or no symptoms at all and don't re-develop the allergy over time.
Много хора вече имат много намалени симптоми или изобщо никакви симптоми и не пресъздават алергията с течение на времето.

A study in the British Journal of Dermatology found that combining weight loss with regular exercise for five months reduced symptoms of psoriasis by 48%.
Проучване в Британския вестник по дерматология Установено е, че комбинирането на загуба на тегло с редовните упражнения за пет месеца намалява симптомите на псориазис с 48%.

We found that all three treatments reduced symptoms associated with varicose veins, but there were fewer complications after laser treatment.
Установихме, че и трите лечения намаляват симптомите, свързани с разширени вени, но има по-малко усложнения след лазерно лечение.

Preliminary clinical data shows that taking 75-150 mg of 5-HTP in conjunction with carbidopa reduced symptoms of anxiety in patients with a history of anxiety disorders.
Предварително изследване показва, че приемането на 25-150 mg 5-HTP дневно заедно с карбидопа намалява симптомите на безпокойство при хора с тревожни разстройства.

We found that all three treatments reduced symptoms associated with varicose veins, but there were fewer complications after laser treatment.”.
Установихме, че и трите лечения намаляват симптомите, свързани с разширени вени, но има по-малко усложнения след лазерно лечение."[7 тенденции за красота, които са вредни за вашето здраве].

They found that supplementing with carnitine reduced all-cause mortality by almost 30%, reduced heart arrhythmias by 65%, and reduced symptoms of angina by 40%.
Изводите им са, че приемът на л-карнитиннамалява смъртността като цяло с 30 процента, намалява сърдечните аритмии с 65 процента, и намалява симптомите на ангина с 40%.

The benefits seen in studies include reduced symptoms, improved physical function, and slower progression of joint damage.
Наблюдаваните в проучванията ползи включват намаляване на симптомите, подобряване на физическата функция и забавяне на прогресирането на ставното увреждане.

A 2005 study in the British Journal of Nutrition of 23 women found that eating soya proteins significantly reduced symptoms of PMS, including headache and breast tenderness.
Изследване от 2005 г. в Британското списание за хранене на 23 жени установи, че консумацията на соеви протеини значително намалява симптомите на ПМС, включително главоболие и нежност на гърдата.

Orencia given by injection under the skin reduced symptoms in 39% of the patients(84 out of 213) compared with 22% of the patients(47 out of 211) who received placebo.
Orencia, прилаган чрез подкожна инжекция, намалява симптомите при 39% от пациентите(84 от 213) в сравнение с 22% при пациентите(47 от 211), на които се прилага плацебо.

A pilot clinical trial in 2011 of men treated with topical cortexolone 17α-propionate 1% cream for acne found that the drug was very well-tolerated and significantly reduced symptoms of acne.
Пилотно клинично проучване в 2011 на мъже, лекувани с локален кортиколон 17a-пропионат 1% крем за акне, установи, че лекарството е много добре поносимо и значително намалява симптомите на акне.

In a clinical trial of 105 people such cases, silymarin(420 mg/day) reduced symptoms, improved jaundice and bile flow over 4 weeks[R].
В клинично проучване, обхващащо 105 пациенти, в такива случаи, използването на силимарин(420 mg/ ден) в продължение на 4 седмици намалява симптомите, подобрява се злъчката и жлъчния поток.

Another study found that use of probiotics(plantarum and L. paracasei), when compared with placebo, reduced the risk of acquiring common cold infections and significantly reduced symptoms.
Друго проучване установи, че използването на пробиотици( Plantarum и L. paracasei), в сравнение с плацебо, намалява риска от хващане на обикновени инфекции и значително намалява симптомите.

A study in 50 people with allergic rhinitis found that a dose of 2,600 mg of MSM per day over 30 days reduced symptoms including itching, congestion, shortness of breath, sneezing and coughing(17).
Проучване при 50 души с алергичен ринит установява, че доза от 2600 mg МСМ на ден за 30 дни намалява симптомите, включително сърбеж, хрема, задух, кихане и кашлица.

Healthy magnesium levels have been linked to lowered blood pressure, reduced incidence of type II diabetes, emergency migraine treatment, reduced symptoms of asthma, and improved memory.
Поддържането на здравословни нива на магнезий са свързани с намалено кръвното налягане, намаляване на честотата на диабет тип II, спешно лечение на мигрена, намалени симптоми на астма и подобрена памет.

In 2014, researchers found that a ketamine infusion significantly reduced symptoms of post-traumatic stress disorder(PTSD) in 41 patients who had undergone a range of traumas.
През 2014 г. изследователите установяват, че инфузията с кетамин значително намалява симптомите на пост-травматично стресово разстройство(PTSD) при 41 пациенти, които са претърпели редица травми.

A study exploring the efficacy of yoga to increase affect tolerance and to decrease PTSD symptomatology found yoga significantly reduced symptoms of PTSD and improved the functioning of traumatized individuals.
Едно проучване, изследващо ефикасността на йога за увеличаване на толерантността и намаляване на симптоматиката на PTSD, показва, че йога значително намалява симптомите на PTSD и подобрява функционирането на травматизирани индивиди.

Adding Orencia and methotrexate to existing treatment for 12 months reduced symptoms in 61% of the patients(70 out of 115), compared with 42% of the patients on Orencia alone(48 out of 113) and 45% of the patients on methotrexate alone(52 out of 115).
Добавянето на Orencia и метотрексат към текущото лечение в продължение на 12 месеца намалява симптомите при 61% от пациентите(70 от 115) в сравнение с 42% от пациентите, приемащи Orencia самостоятелно(48 от 113), и 45% от пациентите, приемащи метотрексат самостоятелно(52 от 115).

Currently, treatment is still going on, but after the adoption of 3-liters of tincture girl began to feel much better, gradually disappeared or much reduced symptoms of the disease, there was courage, confidence, cheerfulness.
В момента на лечение все още продължава, но след приемането на 3 литра настойка момиче започва да се чувства много по-добре, постепенно изчезва или силно намалени симптоми на заболяването, не е смелост, увереност, бодрост.

In comparison to the placebo group, conjugate-treated subjects showed markedly reduced symptoms, an improvement that persisted through the following ragweed season, one year after therapy was discontinued.
В сравнение с плацебо групата, лекуваните с конюгат субекти показаха значително намалени симптоми, подобрение, което продължи през следващия сезон на амброзия, една година след прекратяване на лечението.

Existing evidence-base shows that when some complementary therapies are used together with conventional cancer treatments, the result is enhanced efficacy, reduced symptoms of toxicity, alleviated patient distress and reduced suffering.
Данните от множество научни проучвания показват, че когато някои допълнителни лечебни методи се използват заедно с конвенционалното лечения на рака, резултатът е по-голяма ефикасност, намаляване на симптомите на токсичност, облекчаване на болките на пациентите и подобрение на качеството им на живот.

In another study involving 170 patients with psoriatic arthritis, Orencia given by infusion at the recommended dose reduced symptoms by at least 20% after 24 weeks in over 47% of the patients(19 out of 40) compared with 19% of the patients(8 out of 42) who received placebo.
В друго проучване, обхващащо 170 пациенти с псориатичен артрит, Orencia, прилаган чрез инфузия в препоръчителната доза, намалява симптомите с поне 20% след 24 седмици при над 47% от пациентите(19 от 40) в сравнение с 19% от пациентите(8 от 42), на които се прилага плацебо.

In growth chamber experiments with potted seedlings growing in peat moss, papaya plants treated with smoke-water exhibited reduced symptoms of damping-off when compared with control plants treated with water. Furthermore.
В камерата за растеж се провеждат експерименти с посадъчен материал в саксии, растящ в торфен мъх, растения от папая, третирани с дим-водата показва намалени симптоми на затихване-в сравнение с контролните растения, третирани с вода. освен това.

As children with celiac disease enter adolescence, many will experience spontaneous remissions(reduced symptoms) and remain free of the signs and symptoms of celiac disease until later in adulthood.
Като деца с цьолиакия влиза юношеството, много ще се опита спонтанни ремисии(намалява симптомите) и са свободни от признаци и симптоми на целиакия, докато по-късно в зряла възраст.

Rhodiola Rosea reduces symptoms of depression, but its effects are mild.
Че Rhodiola rosea намалява симптомите на депресия, но ефектите му са леки.

Reduces symptoms associated with pancreatic.
Намаляват симптомите, свързани с панкреатит.