Какво е " REDUCED USE " на Български - превод на Български

• намалена употреба
• намалено използване
• намаление на употребата
• пониженото потребление

Примери за използване на Reduced use на Английски и техните преводи на Български

Reduced use of blood products.
Намалено използване на кръвен продукт.

These patients have experienced excellent results, including less pain, reduced use of other medications and improved movement.
Те са получили отлични резултати, включително по-малко болка, намалена употреба на други лекарства и подобрено движение.

Reduced use of DHT network for search.
Намалено използване на DHT мрежа за търсене.

Applications which use snapshot isolation and long-running transactions will, in many instances, see reduced use of the cache.
Приложенията, които използват изолация на моментна снимка и продължителни операции, в много случаи ще виждат намалено използване на кеш паметта.

Reduced use of laboratory animals in safety testing.
Намалено използване на лабораторни животни в изпитването за безопасност.

Research into methods of cultivation permitting reduced use of plant health products and guaranteeing conservation of the soil and the environment.
Изследвания върху методите на отглеждане, които позволяват намалена употреба на продукти за растителна защита и гарантиращи опазване на почвата и околната среда.

The pain reduction was consistently below baseline throughout the entire study and accompanied by a significantly reduced use of analgesics.
Намалението на болката е постоянно под изходното ниво през целия период на изпитването и е придружено от значимо намаление на употребата на аналгетици.

With reduced use of water and electricity, it been implemented a new environmental friendly split tiles with 10mm thickness only.
При новия екологичен продутк е застъпено намалено използване на вода и електричество при обработка на дебелини 10мм само.

As a result, ultrasonic extraction shortens the extraction time and enables a reduced use of solvents or the use of milder, gentler solvents.
В резултат на ултразвуковата екстракция съкращава времето за екстракция и позволява намалена употреба на разтворители или използването на по-леки, по-леки разтворители.

However, the reduced use of solid fuels, for the third consecutive year, and the sustained increase in renewables- particularly biomass, wind and solar- offset otherwise higher emissions.
Въпреки това пониженото потребление на твърди горива за трета поредна година и устойчивия растеж на възобновяемите енергийни източници- особено на биомаса, вятърна и слънчева енергия- компенсират иначе по-високите емисии.

The pain reduction was consistently below baseline throughout the entire study and accompanied by a significantly reduced use of analgesics.
Намалението на болката е било постоянно под изходното ниво по време на цялото проучване и се е съпровождало от значимо намаление на употребата на аналгетици.

Calls for the application of the‘life cycle assessment' approach in order to evaluate environmental impacts and reduced use of resources across all life cycle stages, which include raw material extraction and conversion, followed by manufacture and distribution, through to use and/or consumption, in order to foster reuse, recycling of materials and energy recovery and to reduce ultimate disposal;
Призовава за прилагане на подхода„оценка на база жизнения цикъл“, за да се оценява въздействието върху околната среда и намаленото използване на ресурсите във всички стадии от жизнения цикъл, като се включват стадиите от добива и преработката на суровината през производството и разпространението до използването и/или потреблението, с цел да се насърчи повторната употреба, рециклирането на материали и оползотворяването на енергия и да се намали окончателното количество отпадъци;

The economical and environmental benefits of reduced input farming for these areas can be visualized through reduced use of water, fertilizers and pesticides.
Икономическите и екологичните ползи от намалените входни земеделски практики за тези области могат да се визуализират чрез намаление на употребата на вода, торове и пестициди.

The benefits that may have been overstated are the reduction in pesticide use, the reduced use of more toxic pesticides, higher yields and farmer income.
Ползите, които вероятно са преувеличени, засягат по-малката употреба на пестициди, намаленото използване на по-отровни пестициди, повишените добиви и приходи на фермерите.

Other benefits to organic farming are real, иако, including better animal welfare, more environmentally sustainable farming(there is on average 50% more wildlife on organic farms) and reduced use of antibiotics in animals and pesticides in plants.
Други предимства на биологичното земеделие са реални, въпреки че, включително по-добра защита на животните, по-устойчиво екологично земеделие(има средно 50% по дивата природа на биологични ферми) и намалена употреба на антибиотици при животни и пестициди в растения.

The pain reduction was consistently below baseline throughout the entire study and accompanied by a significantly reduced use of analgesics compared to placebo.
Намалението на болката е било постоянно под изходните нива в хода на цялото проучване и се е съпровождало от значимо намаление на употребата на аналгетици в сравнение с плацебо.

(c) increasing the recyclability of products, including of individual materials contained in products, inter alia through substitution or reduced use of products and materials that are not recyclable;
Подобряване на рециклируемостта на продуктите, включително на отделните материали, съдържащи се в продуктите, наред с другото чрез заместване или намалена употреба на продукти и материали, които не подлежат на рециклиране;

(c) designing out of waste products and increasing the reusability and recyclability of products, including of individual materials contained in products, inter alia through substitution or reduced use of products and materials that are not recyclable;
Проектиране с използване на отпадъчни продукти и подобряване на възможността за повторно използване и рециклируемостта на продуктите, включително на отделните материали, съдържащи се в продуктите, наред с другото чрез заместване или намалена употреба на продукти и материали, които не подлежат на рециклиране;

Reduce Use of Canned Goods since most cans are lined with BPA resin.
Намалете използването на консервирани храни, тъй като повечето кутии са облицовани с BPA-съдържаща смола.

(D) Reduce use of electronic gadgets.
Ограничете използването на електронни устройства.

Reduce use of printing documents at office.
Ограничете използването на принтера в офиса.

Reduce use of sources.
Намалете използването на конвенционални източници.

Reduce use of plastics!
Ограничете използването на пластмаса!

Dorsiflexion problems caused by joint restriction can be reduced using exercises, including.
Проблемите при дорсифекция, причинени от съвместното ограничаване, могат да бъдат намалени с помощта на упражнения, включително.

As a result, the skin around the mouth and neck often gets irritated, my mother often has to change clothes for crumbs(and kids do not like it), washing and extra chores are added, which can easily be reduced using a breastplate.
В резултат на това кожата около устата и врата често се раздразнява, майка ми често трябва да смени дрехите за трохи(и децата не харесват), да се мият и да се добавят допълнителни неща, които лесно могат да бъдат намалени с помощта на нагръдник.

These Circulatory effects of Massage Therapy may have value in the Treatment of Inflammatory conditions, such as Arthritis or Edema(an Excessive Accumulation of Fluid in Body tissues, which is reduced using Manual Lymph Drainage).
Тези ефекти на масажа могат да имат полза при лечението на някои възпалителни състояния като артрит или оток(прекомерно натрупване на течност в тъканите на тялото, което може да се намали с помощта на ръчно лимфен дренаж).

These circulatory effects of massage may have value in the treatment of some inflammatory conditions, such as arthritis or edema(an excessive accumulation of fluid in body tissues, which may be reduced using manual lymph drainage).
Тези ефекти на масажа могат да имат полза при лечението на някои възпалителни състояния като артрит или оток(прекомерно натрупване на течност в тъканите на тялото, което може да се намали с помощта на ръчно лимфен дренаж).