Какво е " REDUCTION MEASURES " на Български - превод на Български

• мерки за намаляване на
• мерките за намаляване на
• мерки за редуциране на

Примери за използване на Reduction measures на Английски и техните преводи на Български

Further emission reduction measures include.
Допълнителните мерки за намаляване на емисиите включват.

Luckily, plenty of festivals worldwide take adequate plastic reduction measures.
За щастие, много фестивали в световен мащаб вземат адекватни мерки за намаляване на пластмасата.

If necessary, risk reduction measures are triggered.
При необходимост трябва да се взимат мерки за намаляване на риска.

This information provides a general description of the various water use reduction measures.
Този брифинг предоставя общ преглед на различните видове мерки за намаляване на емисиите.

Our cost reduction measures are beginning to take effect.
Мерките за намаляване на разходите започват да дават резултати.

Implementation of the risk reduction measures.
Реализиране на мерки за намаляване на риска от бедствия;

Emission reduction measures referred to in the second subparagraph of Article 6(2).
Мерки за намаляване на емисиите, посочени в член 6, параграф 2, втора алинея.

Taking part in specifying risk reduction measures.
Ще участвате в процеса за избор на мерки за намаляване на риска.

Emission reduction measures to control emissions of fine particulate matter and black carbon 1.
Мерки за намаляване на емисиите на фини прахови частици и сажди 1.

Exercise, relaxation, and stress reduction measures may also help.
Упражненията, релаксацията и мерките за намаляване на стреса също могат да ви помогнат.

Disaster risk reduction measures should contribute to sustainable and smart growth.
Мерките за намаляване на риска от бедствия следва да допринесат за устойчив и интелигентен растеж.

Medium-sized/ big fishing vessels should adopt garbage reduction measures based on MARPOL guidelines.
Средните/ големите риболовни кораби следва да приемат мерки за намаляване на твърдите отпадъци въз основа на насоките по конвенцията MARPOL.

Harm reduction measures, such as needle exchange programs, can make a real difference.
Мерките за намаляване на вредите, като например програми за смяна на иглите, може да имат реално значение.

After stabilisation, secondary risk reduction measures should be implemented.
След стабилизирането следва да се прилагат вторични мерки за намаляване на риска.

Ilian Iliev from PECSD helped the participants to identify the most effective as well as the most expensive waste reduction measures.
Илиян Илиев от ОЦОСУР помогна на участниците да определят най-ефективните, както и най-скъпоструващите мерки за намаляване на отпадъците.

Preparation of further reduction measures is under way in almost all priority areas.
Подготовката за допълнителни мерки за намаляване е в ход в почти всички приоритетни области.

All those elements should be used, as soon as this Regulation enters into force, to support risk reduction measures.
Всички тези елементи следва да бъдат използвани веднага след влизането в сила на настоящия регламент, за да се подпомогнат мерките за намаляване на риска.

Some of it will be invested in disaster risk reduction measures to mitigate the impact of future floods.
Част от тях ще бъдат инвестирани в мерки за намаляване на риска от бедствия, за да се смекчи въздействието от бъдещи наводнения.

Article 34 Downstream user chemical safety assessments and duty to apply and recommend risk reduction measures.
Оценки на безопасността на химичното вещество на потребители надолу по веригата и задължение да се идентифицират, прилагат и препоръчват мерки за намаляване на риска.

The positive impact of risk reduction measures taken in Latin America over the last year are already materializing.
Положителното въздействие на мерките за намаляване на риска, взети в Латинска Америка през последната година вече е видимо.

The process design should have an effective dust, noise insulation, noise reduction measures to achieve safety in production;
Дизайн на процеса трябва да има ефективни прах, шумоизолация, мерки за намаляване на шума за постигане на безопасност в производството;

It is therefore important that all risk reduction measures interact smoothly with those policy initiatives as well as with broader recent reforms in the financial sector.
Важно е, следователно, всички мерки за редуциране на риска да взаимодействат гладко с тези политически инициативи, както и с по-широкомащабните реформи във финансовия сектор, проведени неотдавна.

To conduct theoretical and practical(simulations on site) trainings for risk reduction measures, incident management and contingency planning.
Да провежда теоретични и практически(симулации на място) обучения за мерки за намаляване на риска, управление на инциденти и планиране на извънредни ситуации.

cost grade 3, funds may be needed for transforming the landscape to create artificial landscape elements, buy-back of land, and pollution reduction measures.
Оценка на разхода 3, средствата може да са необходими за видоизменяне на ландшафта с цел създаване на изкуствени ландшафтни елементи, обратно изкупуване на земя, мерки за намаляване на замърсяването.

However, recent research[7] has identified CO2 reduction measures in the maritime transport sector that are not being implemented.
Въпреки това, наскоро проведено проучване[7] установи, че има мерки за намаляване на CO2 в сектора на морския транспорт, които не се изпълняват.

This reduction commitment is consistent with the 2009'climate and energy package' of legislation and mirrors the package's reduction measures at EU and Member State level.
Този ангажимент е в съответствие с пакета мерки от 2009 г. за климата и енергетиката и отразява мерките за намаляване на емисиите на равнище ЕС и на равнище държави членки.

The electronically operated engine and many noise reduction measures, secure the outstandingly quiet operation of our SuperSilence Plus dishwashers.
Електронно управляваният двигател и множество други мерки за намаляване на шума гарантират невероятно тихата работа на нашите съдомиялни SuperSilence.

After this assessment a manufacturer may then choose to apply specifications given in harmonised standards to implement‘risk reduction measures'(166) which are specified by harmonised standards.
След тази оценка производителят може да реши да приложи спецификации, дадени в хармонизирани стандарти, за да изпълни„мерките за намаляване на рисковете“(166), които са определени от хармонизираните стандарти.

(6) Existing risk reduction measures and, in particular, reporting and disclosure requirements should also be improved to ensure that they can be applied in a more proportionate way and that they do not create an excessive compliance burden, especially for smaller and less complex institutions.
(6) Действащите мерки за редуциране на риска, и по-специално изискванията за докладване и оповестяване, следва да бъдат усъвършенствани, за да се осигури по-пропорционалното им прилагане, както и това спазването им да не поражда прекомерно бреме, особено за по-малките и опростени институции.

It will also monitor the presence of national policy and plans, risk reduction measures and infrastructure for providing care and treatment.
Тя ще съблюдава наличието на национални политики и планове, мерки за намаляване на риска и инфраструктура за осигуряване на грижи и лечение.