Какво е " REFUGEE QUOTAS " на Български - превод на Български

• бежанските квоти
• квотите за бежанци
• бежански квоти

Примери за използване на Refugee quotas на Английски и техните преводи на Български

You don't want refugee quotas?
Не желаят и квоти за бежанци.

Mitsotakis said Greece plans to request sanctions on EU member states that refuse refugee quotas.
Мицотакис допълва, че Гърция планира да поиска санкции срещу държави-членки на ЕС, които отказват бежански квоти.

Hungary to challenge refugee quotas in EU court.
Унгария оспорва бежанските квоти пред Съда на ЕС.

EU Court of Justice dismisses complaints over refugee quotas.
Съдът на ЕС отхвърли жалбата срещу квотите за бежанци.

Hungarians rejected EU refugee quotas in a referendum.
Унгарците категорично отхвърлиха на референдум мигрантските квоти на Европейския съюз.

And the Hungarians are going to hold a referendum on refugee quotas.
Унгария ще проведе референдум за квотите за бежанци.

Polish Prime Minister Ewa Kopacz claimed refugee quotas would attract further migrants to the EU.
Според министър-председателя на Полша Ева Копач определянето на квоти ще доведе до нова миграционна вълна.

EU court dismisses complaints by Hungary and Slovakia over refugee quotas.
Съдът на ЕС отхвърли жалбите на Словакия и Унгария срещу мигрантските квоти.

We need binding and objective criteria for refugee quotas for all member states that take their respective capabilities into account.
Имаме нужда от задължителни и ясни критерии за формиране на бежански квоти на всички страни-членки, които да отговарят на техните възможности.

Czech, Slovak leaders reject refugee quotas.
Чехия и Словакия са срещу квотите за бежанците.

We must agree on binding and objective criteria for refugee quotas for all member states, taking their respective economic and social capabilities into account.
Имаме нужда от задължителни и ясни критерии за формиране на бежански квоти на всички страни-членки, които да отговарят на техните възможности.

In Brussels they want to introduce refugee quotas.
В Брюксел искат да въведат бежански квоти.

Even while European countries can't reach agreements on refugee quotas, Turkey now hosts more than 4 million refugees, including 3.6 million Syrians.
Дори и докато европейските страни не могат да постигнат споразумение относно квотите за бежанци, Турция вече е домакин на повече от 4 милиона бежанци, включително 3, 6 милиона сирийци".

Czech Republic and Slovakia deny EU refugee quotas.
Чехия и Словакия са срещу квотите за бежанците.

Even as European countries can't reach agreement on refugee quotas, Turkey hosts more than 4 million refugees, including 3.6 million Syrians," Erdogan said.
Ердоган допълни:"Дори и докато европейските страни не могат да постигнат споразумение относно квотите за бежанци, Турция вече е домакин на повече от 4 милиона бежанци, включително 3, 6 милиона сирийци".

Visegrad states meet on refusal of refugee quotas.
Меркел отказа въвеждането на квоти за бежанците.

The Czech Republic has been strongly opposed to the refugee quotas proposed by the European Commission.
Мей се противопостави на бежанските квоти, предлагани от ЕС.

To make the situation even more difficult, Viktor Orbán announced that he would hold a referendum against the refugee quotas.
За да бъде ситуацията още по-тежка, Виктор Орбан обяви, че ще проведе референдум против бежанските квоти.

Hungary to hold referendum on refugee quotas on 2 October.
Референдум в Унгария за квотите за бежанци на 2 октомври.

Member states like Hungary, Poland, the Czech Republic and Slovakia are unwilling to share the burden and refuse to accept refugee quotas.
Страни членки като Унгария, Полша, Чехия и Словакия не желаят да споделят бремето и отказват да приемат квоти за бежанци.

EU starts countdown to settle refugee quotas row by June.
ЕС започва обратно броене за уреждане на квотите за бежанци.

The President of the Commission Jean-Claude Juncker referred to Borissov as his“golden boy” because of his willingness to accept refugee quotas.
Председателят на Комисията Жан-Клод Юнкер нарече Борисов"златно момче" във връзка с желанието му да приеме бежански квоти.

Germany and France demand binding refugee quotas for EU members.
Германия и Франция се обявиха за задължителни бежански квоти в ЕС.

Zeman and his supporters painted Drahoš as pro-refugee, while Drahoš chose to attack from the right, claiming that he alone could come to an agreement with the European Union on refugee quotas.
Земан и поддръжниците му обрисуваха Драхош като подкрепящ бежанците, а той, от своя страна, атакуваше от десни позиции, твърдеейки, че само той би могъл да постигне споразумение с ЕС за бежанските квоти.

Hungary schedules vote on EU refugee quotas for October.
През октомври страната ще гласува за квотите за бежанци в Европа.

And in October, Orbán announced a“national consultation” in which a government-funded questionnaire was circulated to citizens to survey their views on an imagined master-plan hashed by Soros and European Commission leaders to abolish refugee quotas.
През октомври Орбан оповести“национална консултация”, в която финансиран от правителството въпросник беше разпратен до гражданите, за да проучи възгледите им за евентуален мащабен план на милиардера и лидерите на Европейската комисия да се отменят бежанските квоти.

The European Commission firmed up its plans for refugee quotas on Wednesday.
Очаква се в сряда Европейската комисия да обяви квоти за бежанците.

But last year Bratislava challenged the idea of refugee quotas in the EU Court of Justice!
Унгария оспорва квотите за бежанци в Съда на Европейския съюз!

Hungary is set to hold a referendum in October on EU refugee quotas.
В Унгария през октомври ще има референдум във връзка с квотите за прием на имигранти в Европейския съюз.

For example, the mandatory refugee quotas.
Като например задължителните квоти за прием на бежанци.