Какво е " REGARDING THE PROJECT " на Български - превод на Български

• относно проекта
• относно проектa

Примери за използване на Regarding the project на Английски и техните преводи на Български

Additional information regarding the Project.
Допълнителна информация за проекта.

Information regarding the project will be distributed throughout the project..
Дейностите по разпространение на информацията ще се провеждат през време на целия проект.

Daily report for the used time and work done regarding the project.
Ежедневен отчет за използваното време и свършената работа по проекта.

Decisions regarding the project company are taken jointly by the two shareholders.
Решенията относно проектната компанията се вземат с единодушието на двамата акционери.

Preparation of business models and consultations regarding the project financing;
Изготвяне на бизнес модели и консултиране във връзка с финансиране на проекта.

For more information regarding the projects of the Elizabeth Kostova Foundation check out the following links.
За повече информация относно проектите на Фондация“Елизабет Костова” посетете следните линкове.

Here you can see the presentation of Florance Baillarin regarding the project BulgaRisk.
Представяме на Вашето внимание презентацията на Флоранс Байарин относно проекта БУЛГАРИСК.

Position of USB regarding the Project for an Innovation Strategy for Intelligent Specialisation of the Republic of Bulgaria 2014- 2020.
Становище на СУБ относно Проектa за Иновационна стратегия за интелигентна специализация на Република България 2014- 2020 г.

For Our Children” foundation expressed a standpoint regarding the project of the Social services law.
Фондация“За Нашите Деца” излезе със становище относно проектa на Закон за детето.

We have provided advice regarding the project for the purchase and operation of agricultural land in Bulgaria for growing of orchards.
Предоставихме консултации във връзка с проект за закупуване и експлоатация на земеделска земя в България за отглеждане на овощни дървета.

Ï don't like looking at the past but there were differences regarding the project and my role within it.
Не искам да гледам към миналото, но имаше разминавания относно проекта и моята роля в него.

We have provided advice regarding the project for the purchase and operation of agricultural land in Bulgaria for growing of orchards.
Адриана Начева- Съдружник Предоставихме консултации във връзка с проект за закупуване и експлоатация на земеделска земя в България за отглеждане на овощни дървета.

I will agree to your terms if, in addition to yourself, you hand over to me all data and material regarding the project called Genesis.
Ще приема условията Ви, ако освен себе си, ми предоставите цялата информация и материали, свързани с проекта, наречен…"Дженезис".

More information regarding the project here.
За повече информация относно протичането на проекта тук.

In addition to the flexibility, the possibility to combine the formwork and scaffolding also provides advantages regarding the project management.
В допълнение към гъвкавостта, възможността за комбиниране на кофраж и скеле също дава предимства по отношение на управлението на проекта.

The public discussion regarding the project continues.
Общественото обсъждане по проекта все още тече.

During the training the project management team members had the opportunity to ask questions regarding the project implementation.
По време на обучението членовете на екипите за управление на проектите имаха възможност да задават въпроси относно изпълнението на проекта.

Regarding the project implementation, a Norwegian- Bulgarian Centre for urban archaeology will function ad hoc, for exchange of experience and complex education of students and young specialists.
Във връзка с изпълнението на проекта ще функционира ad hoc Норвежко-български център за градска археология, за обмен на опит и комплексно обучение на студенти и млади специалисти.

The leaflets, created in order to reach the parents, will also provide more information regarding the project and its activities.
Брошурите, създадени с цел да достигнат до родителите, също ще повишат осведомеността относно проекта и неговите дейности.

It is assumed that the new measures regarding the project will only apply to the pipeline section in the territorial waters of Germany- the last 12 nautical miles of Nord Stream 2.
Ясно е, че одобрените изменения към Energiewirtschaftsgesetz(„Закон за енергетиката“) ще се прилагат за участъка„Северен поток 2“, разположен в териториалните води на Германия: това са последните 12 морски мили от газопровода.

Our aim is to accomplish the ideas of the customer by providing quality and efficiency regarding the project cost and deadlines.
Целта ни е да реализираме идеите на клиента чрез предоставяне на качество и оптималност по отношение на проект, цена и срокове за изпълнение.

On 13th November 2013 a press-conference was released regarding the project“ADB Multiplatform“, financed under the Southeast Europe Transnational Cooperation Programme through the European Regional Development Fund and the Instruments for Pre-Accession Assistance.
На 13 ноември се състоя пресконференция по проект„ADB Multiplatform“, финансиран по Програма за транснационално сътрудничество„Югоизточна Европа“ по линия на Европейския фонд за регионално развитие и Инструментите за предприсъединителна помощ.

There is enough evidence that in fact EU officials act mechanically and mainly the problems in Brussels regarding the projects from Bulgaria come from our country.
Съществуват редица доказателства, че по принцип европейските чиновници действат машинално и основно проблемите в Брюксел относно проектите от България, идват от нашата страна.

Calls on the Commission to provide the necessary information regarding the projects of setting up other centres within the framework of EU-Africa Partnership and asks the Commission to look into the possibility of creating such centres in the Eastern neighbouring countries;
Призовава Комисията да предостави необходимата информация относно проектите за създаване на други центрове в рамките на Партньорството ЕС-Африка и изисква Комисията да разгледа възможността за създаване на такива центрове в източните съседни държави;

During the workshops the project management team members had the opportunity to ask questions regarding the project implementation.
По време на семинарите членовете на екипите по управление на проектите имаха възможността да зададат въпроси свързани с изпълнението на проектите.

Information of the Company's Management Board in response to investors' questions regarding the project of obtaining a license EMI electronic money institutions CR 78/2019.
Доклади/ Информация на управителния съвет на компанията в отговор на въпросите на инвеститорите относно проекта за получаване на лиценз за институция за електронни пари EMI 78/2019.

The team of SZREDA answered all the questions that were asked during the meeting and all of the stakeholders participated ensured their support regarding further questions and issues regarding the project and the project activities.
Екипът на AРИР-Стара Загора отговори на всички въпроси, зададени по време на срещата и всички заинтересовани страни взеха под внимание подкрепата си за по-нататъшни въпроси и въпроси, свързани с проекта и дейностите по проекта..

The independent ROM(result-oriented monitoring) mission that took place in November 2012 does not share the opinion of the Court regarding the project, in particular on insufficient monitoring of the project..
В заключенията на независимата мисия за мониторинг, ориентиран към резултати, която се проведе през ноември 2012 г., не се споделя мнението на Палатата относно проекта, по-специално относно недостатъчния мониторинг на проекта..

REPLY OF THE COMMISSION AND THE EEAS The independent ROM(result-oriented monitoring) mission that took place in November 2012 does not share the opinion of the Court regarding the project, in particular on insufficient monitoring of the project..
ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА И НА ЕСВД В заключенията на независимата мисия за мониторинг, ориентиран към резултати, която се проведе през ноември 2012 г., не се споделя мнението на Палатата относно проекта, по-специално относно недостатъчния мониторинг на проекта..

The Energy Committee to the National Assembly approved the bill for the Ratification of the Intergovernmental Agreement between the Republic of Bulgaria and the Hellenic Republic regarding the project for the construction of the gas interconnector between Greece and Bulgaria(the IGB gas pipeline).
Комисията по енергетика към Народното събрание е одобрила Законопроекта за ратификация на Междуправителственото споразумение между Република България и Република Гърция относно проекта за изграждане на междусистемната газова връзка Гърция- България(газопроводът IGB). Цени на електрическата и на топлинната енергия и на енергията, произведена от топлоцентрали по високоефективен комбиниран способ.