Какво е " REGULAR SESSIONS " на Български - превод на Български

• редовните сесии
• редовни заседания
• редовни занимания
• редовни сесии
• редовни сеанси

Примери за използване на Regular sessions на Английски и техните преводи на Български

Short regular sessions work best.
Кратките редовни занимания работят по-добре.

It has held twenty-two regular sessions.
Нашето правителство проведе 62 редовни заседания.

We have regular sessions, too. It's only $20.
Имаме редовни сеанси, 20 долара.

To lose weight you will begin, if will hold regular sessions at least 15 minutes.
Да отслабнете, започнете, при условие, че се провеждат редовни занимания не по-малко от 15 минути.

Regular sessions thin cores, destroy bulbs.
Редовни сесии истончают пръти, разрушават крушки.

Elections shall take place at regular sessions of the Assembly.
Изборите се провеждат на редовни сесии на Общото събрание.

Regular sessions will make them larger and dark.
Редовните сесии ще ги направят по-големи и тъмни.

Article.50.(1). The Managerial Council shall hold open regular sessions minimum once a month.
Чл.50.(1). Управителният Съвет провежда открити редовни заседания най-малко веднъж месечно.

It holds regular sessions once in four months.
Той провежда редовни заседания веднъж на четири месеца.

One more important stage of complex treatment of pneumonia- holding regular sessions of physiotherapy exercises.
Друг важен етап в цялостното лечение на пневмония са редовните сесии на физиотерапевтичните упражнения.

Regular sessions with someone earlier, someone later will give a result.
Редовните сесии с някого по-рано, някой по-късно ще даде резултат.

This includes avoiding junk food, regular sessions at the gym and grooming at the parlour.
Това включва избягване на нездравословна храна, редовни сесии във фитнес залата и грижи в салона.

With regular sessions, during which gradually increases, such know-how will play a secondary role.
С редовни сесии, по време на която постепенно се увеличава, като ноу-хау ще играе второстепенна роля.

There is also evidence that taking part in regular sessions of tai chi can help to reduce the risk.
Съществуват и доказателства, че участието в редовните сесии на тай чи може да намали риска от падания.

Regular sessions will speed up blood circulation, which in turn will speed up the processes taking place in the body.
Редовните сесии ще ускорят кръвообращението, което от своя страна ще ускори процесите, протичащи в тялото.

It has been shown that taking part in regular sessions of tai chi can help reduce the risk of falls.
Съществуват и доказателства, че участието в редовните сесии на тай чи може да намали риска от падания.

Regular sessions in the infrared sauna spur the metabolism and serve as an excellent way to normalize the weight.
Редовните сесии в инфрачервената сауна стимулират метаболизма и служат като отличен начин за нормализиране на теглото.

There is also evidence that taking part in regular sessions of t'ai chi can help reduce the risk of falls.
Съществуват и доказателства, че участието в редовните сесии на тай чи може да намали риска от падания.

Regular sessions of psychoanalysis provide a setting where unconscious patterns can be brought into awareness with a view to changing them.
Редовните сесии осигуряват среда, в която несъзнаваните модели могат да бъдат осъзнати, за да бъдат променени.

The Conference will determine the venue and timing of subsequent regular sessions at its first session..
Конференцията ще определи мястото и времето на провеждането на следващите редовни сесии по време на своята първа сесия..

To correct development delays, regular sessions are held with a psychologist, teachers and speech therapist.
За да се коригират забавянията в развитието, се провеждат редовни сесии с психолог, учители и логопед.

Especially when it comes to chronic conditions, it is typically recommended that you do regular sessions within 28 to 30 days.
Особено когато става въпрос за хронични състояния, типично се препоръчва да правите редовни сеанси в рамките на 28- 30 дни.

If after this time, despite regular sessions, the problem remains, further treatment tactics are determined by the doctor.
Ако след това време, въпреки редовните сесии, проблемът остава, допълнителните тактики за лечение се определят от лекаря.

PROtegni raka" supported the little girl, providing funds for regular sessions with a speech therapist, psychologist and physiotherapist.
Фонд Протегни ръка подкрепи детето, като осигури средства за редовни занимания с логопед, психолог и рехабилитатор.

Even with regular sessions under the guidance of experts myostimulation procedure did not create a miracle, you can lose weight by 2- 5 kg.
Дори и с редовни заседания под ръководството на процедура експерти Миостимулация не създават чудо, можете да отслабнете с 2-5 кг.

Academic support comes from your expert tutor through regular sessions and tutorials, 1-2-1 feedback emails, Skype and phone calls.
Академичната подкрепа идва от вашия експертен учител чрез редовни сесии и уроци, 1-2-1 съобщения, Skype и телефонни обаждания.

The coach should hold regular sessions to discuss the game and make sure the players know what the line of scrimmage is, what constitutes offside and the difference between a good play and one that results in a penalty.
Треньорът трябва да проведе редовни сесии, за да обсъди играта и да се увери, че играчите знаят каква е линията на шпионаж, какво представлява противоположната страна и разликата между добра игра и тази, която води до наказание.

Slimming cure through hypnosis is often effective and attractive, the program under hypnosis weight loss, takes a few regular sessions of short duration, yet this therapy hypnosis provides significant assistance to lose weight.
Отслабване лекува чрез хипноза често ефективен и атрактивен, програмата по хипноза загуба на тегло, отнема няколко редовни заседания с малка продължителност, но тази терапия хипноза предоставя значителна финансова подкрепа за да отслабнете.

The Board holds four regular sessions per year; their schedule is published on the web site of the BSPB in the beginning of every year.
УС провежда четири редовни заседания годишно, чийто график се публикува на уеб страницата в началото на всяка година.

In the following semesters, students train and eventually serve with selected partner organizations, and participate in regular sessions of structured reflection and analysis in small groups with Yangsi Rinpoche and other Maitripa staff.
В следващите семестри, студенти се обучават и в крайна сметка служат с избрани партньорски организации, както и да участват в редовните сесии на структуриран размисъл и анализ в малки групи с Янгси Ринпоче и друг персонал Майтрипа.