Какво е " REGULAR SERVICE " на Български - превод на Български

• редовна услуга
• редовен превоз
• редовно обслужване
• редовна служба
• редовни услуги
• услугата в регулярна
• обикновена услуга
• редовни сервизни

Примери за използване на Regular service на Английски и техните преводи на Български

Returned on regular service.
Върнах се на редовна служба.

Regular service is important.
Редовното обслужване е важно.

Working days- a regular service;
Работни дни- обикновена услуга;

Regular Service- allow 10-14 days for delivery*.
Редовна услуга- позволете на 10-14 дни за доставка*.

I will be back for regular service.
Вероятно ще се върна на редовна служба.

There is a regular service to and from the city centre, and journey time is only 12 minutes.
Има редовен превоз до и от центъра на града, като пътуването трае само 12 минути.

I will be going back for regular service.
Вероятно ще се върна на редовна служба.

Monacair has a regular service that departs Nice Airport or Monaco every 15 minutes.
Monacair има редовно обслужване, което отпътува от летище Ница или от Монако на всеки 15 минути.

It first flew in July 2018, and is expected to enter regular service by 2020.
За първи път той лети през юли 2018 г. и се очаква да влезе в редовна услуга до 2020 г.

Regular service inspections are required to spot potential problems and ensure a long service life.
Лесна проверка Необходими са редовни сервизни проверки, за да се установят потенциалните проблеми и да се осигури дълъг експлоатационен живот.

International calls can also be made for a fraction of the cost of regular service.
Международните разговори може да се направи за една малка част от цената на редовно обслужване.

This will take max 3 weeks if you choose our regular service or max 3 days if we go by in person for our express service..
Това ще отнеме максимум 3 седмици, ако изберете нашата редовна услуга или макс. 3 дни, ако отидем лично за нашата експресна услуга..

In the normal course of events please allow 5 -10 working days for delivery(Regular service).
В нормалния ход на събитията, моля, разрешете 5-10 работни дни за доставка(Редовна услуга).

Regular service will help to prevent possible breakdowns, for example, during the period of the most active use(during the summer period).
Редовното обслужване ще направи възможно да се предотврати евентуална повреда, например, в периода на най-активното използване(през лятото).

This information shall be given separately for each country of destination of the regular service.
Тази информация се представя отделно за всяка държава членка на местоназначение на редовния превоз.

This selection is available for passengers, also when the regular service is canceled or the departure of a bus stop is delayed for more than 120 minutes.
Този избор е на разположение на пътниците и в случаите на отмяна на редовен превоз или при закъснение с повече от 120 минути при заминаването от автобусна спирка.

Getting the most out of your equipment and extending its useful life requires proper care, regular service, and well-trained staff.
Извличането на най-доброто от вашето и удължаването на работния му живот изисква подходяща грижа и редовно обслужване.

The fact that a special regular service may be varied according to the needs of users shall not affect its classification as a regular service;
Обстоятелството, че специалният редовен превоз се променя в зависимост от нуждите на потребителите, не се отразява върху определянето му като редовен превоз.

In the normal course of events please allow 5 working days for delivery(Regular service) or 48 hours for delivery(Priority service)..
В нормалния ход на събитията, моля, позволете 5 работни дни за доставка(редовна услуга) или 48 часове за доставка(Приоритетна услуга)..

In Numbers 4, the Levite males are numbered for service in the tabernacle from ages 25-50 years old, and after age 50, they were to retire from regular service.
В Числа 4, левитските мъже са преброени за служба в скинията от 25 до 50 годишна възраст, а след 50 годишна възраст, те се оттегляли от редовна служба.

In addition to their designated regular service in the congregation, members may donate their time to support the Church's welfare and humanitarian systems.
В допълнение към възложената им редовна служба в конгрегацията, членовете може да дарят своето време в подкрепа на църковните програми по благосъстоянието и хуманитарните дейности.

Alternative route' means a route between the same starting point and destination taken by an existing regular service that can be used instead.
Алтернативен маршрут“ означава маршрут между началната точка и крайната точка, използван от съществуваща редовна услуга, който може да се използва като алтернатива.

In order to guarantee a long service life- and maximum uptime, regular service inspections are required to spot any potential problems before they occur.
За да се осигури дълъг сервизен живот- и максимално полезно време на работа- са необходими редовни сервизни проверки за откриване на потенциални проблеми още преди те да възникнат.

Since mid-March, logistics company Swiss Post has operated more than 70 tests flights and plans a regular service by 2018.
От средата на март компанията Swiss Post е провела над 70 изпитателни полета с дрон между двете болници и в края на месеца обяви, че смята да превърне услугата в регулярна от 2018 г.

Combined with an effectively regular service(frequent trains which depart and arrive on time), these factors could contribute to strengthen future high-speed rail operations.
В съчетание с ефективния редовен превоз(чести влакове, които заминават и пристигат навреме), тези фактори биха могли да допринесат за засилване на бъдещите високоскоростни железопътни операции.

Lorene told me how kind he was to help her out by sleeping with her to try to make Tuffy straighten up, so I was just wondering if this is a regular service he provides to all my friends?
Лорийн каза, че той благородно преспал с нея, за да й помогне да си върне Тъфи, та се чудех дали това не е редовна услуга, която прави на приятелките ми?

Combined with regular service(frequent trains) and reliability(punctual departures and arrivals), these factors could allow high-speed rail to increase its 58 market share.
В комбинация с ефективните и редовни услуги(честите влакове) и надеждността(навременните заминавания и пристигания) тези фактори биха позволили на високоскоростния железопътен транспорт да увеличи пазарния си дял.

Since mid-March, logistics company Swiss Post has operated more than 70 tests flights between the two hospitals, and announced today that it plans to establish a regular service by 2018.
От средата на март компанията Swiss Post е провела над 70 изпитателни полета с дрон между двете болници и в края на месеца обяви, че смята да превърне услугата в регулярна от 2018 г.

Regular service” means a series of ship crossings operated so as to serve traffic between the same two or more ports, or a series of voyages from and to the same port without intermediate calls, either-.
Редовни услуги“ означава серия от курсове на пътнически кораб, обслужващи трафика между едни и същи две или повече пристанища, или серия от пътувания от или до едно и също пристанище без междинен престой, или.

Capt. Sean Golding:“Overall, we're really happy with how the flight went and it's great to have some of the data we need to help assess turning this into a regular service.”.
Капитан Шон Голдинг:"Като цяло сме много щастливи от протичането на полета и е страхотно, че имаме някаква информация, от която се нуждаем да ни помогне да направим оценка и да превърнем това в редовна услуга".