Какво е " ORDINARY SERVICE " на Български - превод на Български

• обикновена услуга
• обикновено връчване

Примери за използване на Ordinary service на Английски и техните преводи на Български

Price Ordinary service- 5.00 BGN.
Цена Обикновена услуга- 5 лв.

Price Prices per property in non-urban territory: Ordinary service- 0.50 BGN; Fast service- 1.00 BGN.
Цена За 1 имот в неурбанизирана територия: Обикновена услуга- 0.5 лв.; Бърза услуга- 1 лв.

Ordinary service- 4 working days.
Нормална поръчка- 4 работни дни.

This is no ordinary service!
Това не е просто нормално Служение!

Ordinary service- 4 working days.
Обикновена услуга- 4 работни дни.

More than an ordinary service provider.
Повече от обикновен сервиз.

Ordinary service(for 2 days, up to 5 pages).
Обикновена услуга(за 2 дни, до 5 стр.).

Prices for a sketch of a building: Ordinary service- 20 BGN; Fast service- 40 BGN.
Цена на услугата за сграда в неурбанизирана територия: обикновена- 20 лв; бърза- 40 лв.

Ordinary service(for 2 days, up to 5 pages).
Услуга обикновена услуга(за 2 дни до 5 страници).

Price Prices per property in urban area: Ordinary service- 0.80 BGN; Fast service- 1.60 BGN.
Цена За 1 имот в урбанизирана територия: Обикновена услуга- 0.8 лв.; Бърза услуга- 1.6 лв.

Price Ordinary service- 20.00 BGN; Fast service- 40.00 BGN.
Цена Цена на услугата: обикновена- 20 лв; бърза- 40 лв.

Any flight engineer is a member of a certain flight crew and does not belong to the ordinary service personnel.
Всеки бордови инженер е член на летателен екипаж на въздушно средство, тоест той не принадлежи към обикновения обслужващ персонал.

In the case of ordinary service, substituted service has to be attempted first.
При обикновеното връчване първо трябва да се направи опит за заместващо връчване..

Execution Period For 1 property in non-urban territory: Ordinary service- 3 days; Fast service- 1 day.
Нормативно определен срок за изпълнение на услугата За 1 имот в неурбанизирана територия: Обикновена услуга- 3 работни дни; Бърза услуга- 1 работен ден.

Price Ordinary service- 2.00 BGN per square decimeter, but not less than 10.00 BGN for a copy;
Цена Обикновена услуга- по 2, 00 лв. на квадратен дециметър, но не по-малко от 10, 00 лв. за едно копие;

Courts serve the greatest quantity of documents by post, either registered letters(ordinary service) or official letters(personal service)..
Най-често съдилищата връчват документи по пощата с препоръчани писма(обикновено връчване) или официални писма(лично връчване)..

Execution Period Ordinary service- 7 days; Fast service- 3 days.
Нормативно определен срок за изпълнение на услугата Обикновена услуга- 7 работни дни; Бърза услуга- 3 работни дни.

At present courts serve the greatest quantity of documents by post, in the form of registered letters(ordinary service) or official letters(personal service)..
Най-често съдилищата връчват документи по пощата с препоръчани писма(обикновено връчване) или официални писма(лично връчване)..

For ordinary service, the deadline is cut from 90 days to 45, and for fast service, 30 days.
От 90 дни- за обикновена услуга, срокът се намалява на 45 дни, а за бърза услуга- 30 дни.

This requires a shoe that can conciliate the emergency and the ordinary service, which is not too heavy but in line with the S3 safety regulation.
Това изисква обувка, която може да усъвършенства аварийната и обикновена услуга, която не е прекалено тежка, но в съответствие с правилата за безопасност S3.

The ordinary service of sending letters and packages is a bit slow- the consignment will be with the recipient in a few days up to a week.
Обикновената услуга по изпращане на писма и пакети е малко по-бавна- пратката ще е при получателя след няколко дни, до една седмица.

A court uses the procedure laid down for ordinary service for documents for which the law does not require personal service..
Съдът използва процедурата, предвидена за обикновено връчване, за документи, за които по закон не се изисква лично връчване..

In ordinary service the court serves the document at the place of abode, registered office(place of business), workplace or wherever the addressee can be found.
При обикновеното връчване съдът връчва документа на адреса на жилището, регистрирания офис(място на стопанска дейност), работното място или мястото, на което адресатът може да бъде намерен.

Bulgarian nationals traveling to Guinea Bissau(holders of ordinary, service and diplomatic passports) need visa, which they can obtain at the embassy of Guinea Bissau in Moscow.
Пътуващите за Гвинея Бисау български граждани(приносители на обикновени, служебни и дипломатически паспорти) се нуждаят от виза, която могат да получат в посолството на Гвинея Бисау в Москва.

For ordinary service, ID cards and passports will be issued for up to 30 days, for fast service- up to 3 business days and for express service- up to 8 working hours from receipt of the application.
При обикновена услуга лични карти и паспорти ще се издават до 30 дни, при бърза услуга- до 3 работни дни, а при експресна услуга- до 8 работни часа от приемането на заявлението.

Citizens of the Republic of Bulgaria travelling to Tajikistan(bearers of ordinary, service and diplomatic passports) require a visa that can be received at the Embassy of Tajikistan in the Russian Federation.
Пътуващите за Таджикистан български граждани(приносители на обикновени, служебни и дипломатически паспорти) се нуждаят от виза, която могат да получат в посолството на Таджикистан в Москва.

Deadlines for issuing an identity document to a foreigner who has been granted asylum, refugee status or humanitarian status are introduced- for ordinary service, up to 30 days, and for fast service, up to 10 working days.
Въвеждат се и срокове за издаване на документ за самоличност на чужденец, получил убежище, статут на бежанец или хуманитарен статут: при обикновена услуга- до 30 дни, а при бърза услуга- до 10 работни дни.

For 90 days- for an ordinary service, the period is already 45 days, and for fast service- 30 days.
От 90 дни- за обикновена услуга, срокът се намалява на 45 дни, а за бърза услуга- 30 дни.

Ordinary service of documents may be undertaken by any person, who must state in the service his or her surname and first names or company or business name and domicile or registered office(Article 665 of the Code of Civil Procedure).
Обикновеното връчване на документи може да бъде извършено от всяко лице, което при връчването трябва да посочи фамилното и собственото си име или фирменото или търговското наименование и адреса си на местоживеене или на седалището(член 665 от ГПК).

Bulgarian nationals traveling to Gabon(holders of ordinary, service or diplomatic passports) need a visa which they may obtain at the Embassy of France in Sofia.
Пътуващите за Габон български граждани(приносители на обикновени, служебни и дипломатически паспорти) се нуждаят от виза, която могат да получат в посолството на Франция в София.