What is the translation of " REGULAR SERVICE " in Polish?

• regularnych usług
• regularnej służby
• regularną obsługę
• regularne usługi
• regularnej usługi
• regularną usługę
• regularny serwis

Examples of using Regular service in English and their translations into Polish

Did not enter regular service.
Nie wszedł do regularnej służby.

Regular service would begin on April 1.
Jej regularną obsługę rozpoczęto 1 kwietnia 2013.

They entered regular service in 1962.
Wszedł do regularnej służby w 1952 r.

A copy of the authorisation of the regular service,;
Kopia zezwolenia na świadczenie usług regularnych.

Performing regular service between Prague and Melnik?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą i Melnik?

Environmental standards for passenger ships on regular service.
Normy środowiskowe dotyczące statków pasażerskich wykonujących regularne usługi.

Performing regular service between Prague and Krakow?
Wykonywanie regularnych usług między Pradze i Krakowie?

The ash is removed at regular service intervals.
Popiół jest usuwany w regularnych usługi intervals.

For regular service to inform your airline transport company.
Do regularnej służby poinformować firmę transportową lotnicza.

I'm gonna go balls-out on all that, regular service, basically everything.
Idę z tym na całość, regularny serwis, wszystko.

Performing regular service between Prague and Karlovy Vary?
Wykonywanie regularnych usług między Praga i Karlowe Wary?

Milk? We will not pray at the regular service, however. Please.
Nie będziemy jednak modlić się podczas regularnej służby.- Mleko? Proszę.

Performing regular service between Prague and Mlada Boleslav?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą i Mlada Boleslav?

We will not pray at the regular service, however.- Milk? Please.
Nie będziemy jednak modlić się podczas regularnej służby.- Mleko? Proszę.

The regular service is more than enough to protect this whorehouse.
Stała służba wystarczy aż nadto… do ochrony tego burdelu.

Amen, amen. this wasn't gonna be no regular service. I told you before I started!
Mówiłem wcześniej, że to nie będzie zwykłe nabożeństwo. Amen!

In regular service, Concorde employed an efficient cruise-climb flight profile following take-off.
W trakcie regularnej służby piloci opracowali wydajny profil lotu przelotowo-wznoszącego.

People with above-average number of baggage are from regular service to and from the airport to the city center excluded.
Ludzie z ponadprzeciętną liczbą bagażu pochodzą regularne usługi do iz lotniska do centrum miasta wyłączone.

Regular service' shall mean a series of ship crossings operated so as to serve traffic between the same two or more ports, or a series of voyages from and to the same port without intermediate calls.
Regularna obsługa« oznacza serię rejsów statków organizowanych w taki sposób, aby obsługiwać ruch między tymi samymi dwoma portami lub większą ich liczbą lub serie podróży z oraz do tego samego portu bez przystanków pośrednich:”;

The first landing was on November 5, 1928, and regular service started in 1929, but was officially inaugurated on May 15, 1931.
Pierwsze lądowanie odbyło się 5 listopada 1928 roku i regularne usługi rozpoczęto rok później, ale zostało one oficjalnie otwarte 15 maja 1931 roku.

We provide regular service for the reliable operation of our equipment.
Zapewniamy regularny serwis dla niezawodnego działania naszych urządzeń.

For soldiers who are in regular service, the following punishments may be applied, such as.
Dla żołnierzy, którzy są w służbie regularnej, można zastosować następujące kary, takie jak.

Performing regular service between Prague and the bridge?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą a mostem?

Performing regular service between Prague and Salzburg?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą a Salzburg?

Performing regular service between Prague and Linz(Linz)?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą a Linz(Linz)?

Performing regular service between Prague and Wroclaw?
Wykonywanie regularnych usług między Pradze i we Wrocławiu?

Performing regular service between Prague and Ceske Budejovice?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą i Ceske Budejovice?

Performing regular service between Prague and Spindleruv Mlyn?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą a Szpindlerowy Młyn?

An inspection during a regular service, not before five months but not later than seven months following the inspection.
Inspekcję w trakcie trwania regularnej usługi, nie wcześniej niż pięć miesięcy, lecz nie później niż siedem miesięcy od zakończenia inspekcji.

People with above-average number of baggage or ticket oversize baggage may be from regular service the airport and the city center airport eliminated, or will be asked for a driver surcharge for personal(private) transfer to the airport or airport transfer.
Ludzie z ponadprzeciętną liczbą bagażu lub biletu oversize bagażu może wynosić od regularnej obsługi lotniska i na lotnisko w centrum miasta wyeliminowane lub zostanie poproszony o dopłatą kierowcy osobistego(prywatnego) przelewem na transfer z lotniska lub na lotnisko.