Какво е " REGULATED PROFESSION " на Български - превод на Български

• регулирана професия
• регламентирана професия
• регулираната професия

Примери за използване на Regulated profession на Английски и техните преводи на Български

Regulated Profession.
Архитектура- регулирана професия.

It's also a regulated profession.
То също е регулирана професия.

Where a host Member State requires its own nationals wishing to take up a regulated profession to furnish.
Когато приемаща държава-членка изисква от своите граждани, които желаят да упражняват регламентирана професия, да представят.

Geodesy Regulated Profession.
Геодезия- регулирана професия.

The academic and professional reasons to study this title are that it allows access to the regulated profession of Public Engineering Technical Engineering.
Причините за академично и професионално тип проучване за тази титла са, че тя позволява достъп до регулираната професия Engineering Works.

Geodesy regulated profession- Master(MA).
Геодезия- регулирана професия Магистър(MA).

Seafaring is a strictly regulated profession.
Лèкарството е строго регулирана професия.

Geodesy regulated profession- Master(MA).
Архитектура- регулирана професия- Магистър(MA).

Activity or exercising a regulated profession.
Дейност или упражняващо регулирана професия.

Geodesy regulated profession- Master(MA).
Геодезия- задочно- регулирана професия- Магистър(MA).

The legal profession is a regulated profession.
Адвокатска дейност е регулирана професия.

I left a regulated profession for an unregulated one.
Оставих регулирана професия за нерегламентирана.

Our audit work is a regulated profession.
Адвокатска дейност е регулирана професия.

Regulated profession' means a regulated profession as defined in point(a) of Article 3(1) of Directive 2005/36/EC.
Регламентирана професия“ означава регламентирана професия съгласно определението в член 3, параграф 1, буква а от Директива 2005/36/ЕО.

Practices a regulated profession.
Упражняващо регулирана професия.

Which shows that the holder has the professional qualifications required for the taking up or pursuit of a regulated profession in that Member State.
От които е видно, че титулярът притежава изискваните професионални квалификации за достъп или за упражняване на регламентирана професия в тази държава-членка.

I practice a regulated profession.
Упражняващо регулирана професия.

Any other person carrying on activities which have implications for patient safety, where the person exercising a regulated profession in that Member State;
Други специалисти, упражняващи дейности, които имат последици за безопасността на пациентите, когато специалистът упражнява регламентирана професия в посочената държава-членка;

Architecture regulated profession.
Архитектура- регулирана професия.

(a) a list of all regulated professions in the Member State including contact details of the competent authorities for each regulated profession and the assistance centres referred to in Article 57b;
Списък на всички регламентирани професии в държавата-членка, включително данни за контакт на компетентните органи за всяка регламентирана професия и с помощните центрове по член 57б;

Major: Geodesy regulated profession.
Специалност: Геодезия- регулирана професия.

The Directive contains definitions on the information society services, service provider and established service provider, recipient of the service, consumer, commercial communication, regulated profession and coordinated field of application.
Директивата съдържа дефиниции за услуги на информационното общество, доставчик на услуги и установен доставчик на услуги, получател на услугата, потребител, търговско отношение, регламентирана професия и съгласувано поле на приложение.

Social work is a regulated profession.
Адвокатска дейност е регулирана професия.

Major: Geodesy regulated profession Legal treatment of real estate.
Специалност: Геодезия- регулирана професия Правен режим на недвижимата собственост.

The legal profession is a regulated profession.
Фармацевтичната професия е регулирана професия.

Rules governing partial access to a regulated profession and recognition of professional traineeship in another Member State are also laid down.
Настоящата директива установява също така правила относно частичния достъп до регламентирана професия и признаването на стажове за усвояване на професията в друга държава-членка.

The words' shall be determined"shall be replaced by' and the conditions and procedures for the recognition of professional qualifications for regulated profession" engineer in geodesy, cartography and cadastre"set".
Думата„се определя“ се заменя с„и условията и редът за признаване на професионална квалификация за регулираната професия„инженер в геодезията, картографията и кадастъра се определят“.

Qualifying title for the exercise of the regulated profession of Architect, to be taken after the Degree in Architecture Studies.-.
Квалификационен титла за упражняване на регулираната професия архитект, които трябва да присъстват в степен по архитектурознание.

Organizes activity on the recognition of professional qualifications for regulated profession" engineer in geodesy, cartography and cadastre".".
Организира дейността по признаване на професионалната квалификация за регулираната професия„инженер в геодезията, картографията и кадастъра.“.

Medicine is a regulated profession.
Фармацевтичната професия е регулирана професия.