Какво е " REGULATIONS CONCERNING " на Български - превод на Български

• разпоредби относно
• регламентите относно
• правила относно
• правилници относно
• регулации относно
• регламенти относно
• разпоредбите относно

Примери за използване на Regulations concerning на Английски и техните преводи на Български

Transportation regulations concerning hazardous cargo.
Транспортни регламентите относно опасни товари.

Communication and operations are run in accordance with specific procedures and regulations concerning international mobility activities.
Комуникацията и операциите се извършват в съответствие със специфични процедури и разпоредби относно международните дейности за мобилност.

Rules and regulations concerning the Yemen visas change often.
Правила и разпоредби относно Йемен визите се променя често.

Each county in Hawaii has its own rules and regulations concerning these units.
Всеки окръг на Хавайските острови си има свои закони и регулации относно тези постройки.

Regulations concerning these matters are available from us upon request.
Разпоредбите, отнасящи се до тези въпроси могат да бъдат получени от нас при запитване.

And road transportation regulations concerning hazardous cargo.
И пътни транспортни разпоредби относно опасни товари.

The Commission has already adopted a series of measures aimed at introducing changes to the existing package of regulations concerning the Structural Funds.
Комисията вече прие поредица от мерки, насочени към въвеждането на промени в съществуващия пакет от регламенти относно структурните фондове.

Specific laws and regulations concerning these relocations.
Съществуват специфични закони и разпоредби относно тези премествания.

Environmental managers become knowledgeable enough to make sure employers comply with government regulations concerning the environment.
Мениджъри на околната среда стават достатъчно информирани, за да се уверете, че работодателите са в съответствие с правителствените разпоредби, отнасящи се до околната среда.

Our laws do not contain other regulations concerning mediation in family matters.
Словенските закони не съдържат други разпоредби относно медиацията по семейни въпроси.

Within the framework of the specialisation International Business Law in the LLM International& European Law major, emphasis is placed on regulations concerning international trade.
В рамките на специализацията международно бизнес право в LLM International& европейско право майорът, акцент се поставя върху регламенти относно международната търговия.

Find out more information about national regulations concerning insurance cover when travelling abroad.
Повече информация за националните правила относно застрахователното покритие при пътуване в чужбина.

In addition to the Commission's report on competition policy, it covers the Commission's reports on how the regulations operate and on the review of the regulations concerning concentrations.
Освен доклада на Комисията относно политиката на конкуренция, тя обхваща и докладите на Комисията за това, как се прилагат регламентите и преразглеждането на регламентите относно концентрациите.

Find out more information about national regulations concerning accidents and amounts.
Повече информация за националните правила относно произшествията и застрахователното покритие.

In your opinion, how have the regulations concerning the concept of abortion and the rules pertaining to abortion in the new constitution changed compared with the previous constitution?
Според Вас, как са се променили разпоредбите относно концепцията за аборта и правилата, засягащи аборта в новата конституция, в сравнение с предишната?

Inform the public about current state and European regulations concerning the activities in the industry.
Информира обществото за актуалните държавни и европейски разпоредби, отнасящи се до дейностите в бранша.

These categories are those defined in the regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail, usually known as the RID, as adopted under Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council(1).
Тези категории са дефинираните в регламентите относно международен железопътен превоз на опасни товари, познат като RID, както са приети съгласно Директива 2008/68/EО на Европейския парламент и на Съвета(1).

Inspecting establishments to ensure that they conform to government and other rules and regulations concerning emission of pollutants and disposal of dangerous wastes.
Извършват проверки на предприятия за гарантиране спазване на правилници и разпоредби, свързани с вредни емисии и обезвреж- дане на опасни отпадъци.

Public procurement and regulations concerning competition between private and state-owned companies for public contracts.
Обществените поръчки и разпоредби, свързани с конкуренцията между частните и държавните дружества при възлагането на договори за обществени поръчки.

They shall at the same time endeavour to coordinate and support present and future policies and regulations concerning the conservation of wetlands and their flora and fauna; 2.
В същото време те полагат усилия да координират и подпомагат настояща и бъдеща политика и разпоредби, отнасящи се до запазването на влажни зони и тяхната флора и фауна.

You must likewise understand all regulations concerning the acquisition of steroids as well as be acquainted with custom-mades methods in your country.
Можете също така трябва да разберем всички разпоредби, отнасящи се до придобиването на стероиди, както и да се запознаят с митници mades методи във вашата страна.

Yet, not all administrations agree to the medical use of marijuana, and there are a number of key differences between regulations concerning marijuana in Canada and the United States.
И все пак не всички администрации са съгласни с медицинската употреба на марихуана и има редица ключови разлики между регламентите относно марихуаната в Канада и Съединените щати.

GDPR was simply not enough, so there would be new regulations concerning personal data that many European web platforms will have to comply with because of the international nature of the network.
GDPR просто не е достатъчен, така че ще има нови правила относно личните данни, които много европейски уеб платформи ще трябва да спазват поради международния характер на мрежата.

To transmit, publish, distribute, register or destroy any material, in particular the contents of the Interface, in violation of the laws or regulations concerning the collection, processing or transfer of personal information;
Да предават, публикуват, разпространяват, регистрират или унищожават всякакъв материал, по-специално съдържанието на Регион Ил-де-Франс, в нарушение на действащите закони или разпоредби относно събирането, обработването или предаването на лична информация;

The State under its conservative agenda passed laws and regulations concerning abortion, Caesarean birth, sale and use of alcohol, and even the color of lipstick worn by airline stewardesses.
Държавата, заради консервативизма си, е приела много закони и регулации относно аборта, раждането с цезарово сечение, продажбата и употребата на алкохол, дори цвета на червилото на стюардесите в авиокомпаниите.

We will only retain your personal information for as long as is reasonably necessary for the various purposes set out in this policy or to otherwise comply with any applicable laws and regulations concerning the mandatory retention of certain types of information.
Съхраняваме Вашата лична информация единствено за периода, за който е разумно необходима за целите, описани в настоящите правила, или за спазване по друг начин на които и да е приложими закони и разпоредби относно задължителното съхранение на определени типове информация.

Additionally, it is vital that you understand the regulations concerning testosterone and anabolic steroids in the nation in-which you live.
Освен това това е много важно да разберете законите, свързани с тестостерон и анаболни стероиди в страната, в което живеете.

All other requirements of the Parties' laws and regulations regarding entry, stay, work and social security measures shall continue to apply, including regulations concerning period of stay, minimum.
(3) Всички останали изисквания на законодателството и регламентите на Общността и на държавите-членки, отнасящи се до влизането, престоя, работата и социалното осигуряване, ще продължат да се прилагат, включително регламентите относно продължителността на престоя, минималната заплата и колективните трудови договори.

Any pricing information in ads must comply with local regulations concerning inclusion of tax and other applicable charges.
Всяка ценова информация в рекламите трябва да спазва местните разпоредби относно включването на данъка и други приложими таксувания.

Subject to its laws and regulations concerning zones entry into which is prohibited or regulated for reasons of national security, the receiving State shall ensure to all members of the consulate freedom of movement and travel in its territory.
Като спазва своите закони и правилници относно зоните, достъпът до които е забранен или се регулира по съображения за национална сигурност, приемащата държава осигурява на всички членове на консулството свобода на движение и пътуване на нейна територия.