Какво е " RELATIVE MOTION " на Български - превод на Български

• относителното движение
• относително движение

Примери за използване на Relative motion на Английски и техните преводи на Български

Doppler Shift is caused by the relative motion of the source and the observer.
Доплеровият ефект се получава от относителното движение на източника и наблюдателя.

The Doppler effect is the frequency shift in the radar echo due to the relative motion of the target.
Ефектът на Доплер е честотно изместване в радарното ехо, вследствие на относителното движение на целта.

It works smoothly and no relative motion with articles to avoid damage when conveying.
Тя работи гладко и няма относително движение с предмети, за да се избегне повреда при пренасяне.

Friction is a resisting force that resists the relative motion of two surfaces.
Триенето е съпротивителна сила, която устоява на относителното движение на две повърхности.

I ran a relative motion check against our last GPS position… and it seems… well, it seems the plate has picked up some speed.
Проверих относителното движение спрямо нашата последна позиция. И изглежда… че платото увеличава скороста си на изместване.

The change in the observed frequency of a wave due to the relative motion of the source and observer.
Промяната в честотата на вълните, излъчвани от източника, с относителното движение на наблюдателя и източника на вълната.

Boosts should not be conflated with mere displacements in spacetime; in this case, the coordinate systems are simply shifted and there is no relative motion.
Тласъците не бива да се смесват просто с премествания в пространство-времето- в такъв случай координатните системи просто се преместват и няма относително движение.

The change in observed frequency of wave energy due to the relative motion of the observer and wave source.
Промяната в честотата на вълните, излъчвани от източника, с относителното движение на наблюдателя и източника на вълната.

Gothenburg, 25 October, 2013: Tribology is the science and engineering of interacting surfaces in relative motion.
Йотебор, 25 октомври 2013 г.: Трибологията е науката и инженерните познания за взаимодействащите си повърхности в относително движение.

Only time and the coordinates parallel to the direction of relative motion change, while those coordinates perpendicular do not.
Само времето и координатите, успоредни на посоката на относително движение, се променят, докато перпендикулярните координати не се.

Whatever technologies are used, the objective is to link them together to simulate an accurate relative motion of the sky.
Каквито и технологии да се използват, целта обикновено е да се свържат заедно, за да се симулира точно относително движение на небесните обекти.

Dynamical friction slows the relative motion galaxy pairs, which may merge at some point, according to the initial relative energy of the orbits.
Динамичното триене забавя относителното движение на двойките галактики, които могат да се слеят в даден момент, в зависимост от първоначалната относителна енергия на орбитите им.

The term applies to any decrease in wavelength caused by relative motion, even outside the visible spectrum.
Терминът се отнася за всяко смаляване на дължината на вълната и увеличаване на честотата, причинени от относително движение, дори и извън видимия спектър.

The belt can be used as a motion source, with effective transmit power or tracking relative motion.
Ремъците могат да бъдат използвани като източник на движение, за предаване на мощност ефективно или за следене на относителното движение.

Introducing a unit vector n= v/v= β/β in the direction of relative motion, the relative velocity is v= vn with magnitude v and direction n, and vector projection and rejection give respectively.
Въвеждайки единичен вектор n= v/v= β/β в посоката на относително движение, относителната скорост е v= vn с големина v и посока n, а проекциите на вектора са.

The term applies to any decrease in wavelength and increase in frequency caused by relative motion, even outside the visible spectrum.
Терминът се отнася за всяко смаляване на дължината на вълната и увеличаване на честотата, причинени от относително движение, дори и извън видимия спектър.

In the process of printing, screen scraping for relative motion, force F1 and rebound F2 also moved in tandem with the screen in the presence of resilience, timely return and disengagement of the substrate, so as not to get dirty marks.
В процеса на печат, екран, терени за относителното движение, сила F1 и отскочи F2 също се премества в тандем с екрана наличието на гъвкавост, своевременно връщане и оттегляне на субстрата, така че да не получите мръсни марки.

O-rings can be used in both static and dynamic applications where there is relative motion between the parts and O-ring.
О-пръстените се използват както в статични, така и в динамични сглобки, като във втория случай трябва да е налице само относително движение между частите и О-пръстените.

Transformations describing relative motion with constant(uniform) velocity and without rotation of the space coordinate axes are called boosts, and the relative velocity between the frames is the parameter of the transformation.
Трансформации, описващи относително движение с постоянна скорост и без ротация на координатите на пространствените оси се наричат тласъци, а относителната скорост между системите е параметърът на трансформацията.

The One, the All, we think of as Changeless, either as Absolute Motion or as Motionless, since in One relative motion cannot be.
Едното, Цялото може да се определи като непроменливо, неподвижно или като абсолютно движение, защото в Едното относително движение не може да има.

It seems fair to conclude that if there is any displacement due to the relative motion of the earth and the luminiferous ether, this cannot be much greater than 0.01 of the distance between the fringes.”(Michelson& Morley, 1887).
Изглежда е справедливо да се заключи, че ако има някакво изместване поради относителното движение на земята и светлинния етер, това не може да бъде по-голямо от 0, 01 от разстоянието между интерферентните линии.“(Michelson& Morley, 1887). 6.4.

Similarly, in non-relativistic quantum mechanics the spin of a particle is a constant vector, but in relativistic quantum mechanics spin s depends on relative motion.
Подобно, в нерелативистичната квантова механика синът на дадена частица е постоянен вектор, но в релативистичната квантова механика спинът s зависи от относителното движение.

Description: The hammer coconut meat grinder makes the coconut meat get crushed with the high-speed relative motion between the movable fluted disc and the fixed tooth plate under the impact of the dentate, friction and the mutual impact among coconut meat.
Описание/Контрол: На чук кокосови месомелачка прави кокосово месо се смачкват с високоскоростни относителното движение между подвижните нагънат диска и фиксирана зъб плоча под въздействието на назъбен, триене и взаимното въздействие сред кокосово месо.

Suspension is the term given to the system of springs, shock absorbers and linkages that connects a vehicle to its wheels and allows relative motion between the two.
Или окачване, е определение, дадено на системата на пружини, амортисьори и връзки, които свързват превозното средство с колелата и позволяват относителното движение между двете.

It is unclear how much of the apparent horizontal motion of the object may be the clouds moving or the relative motion of the camera on the helicopter, but the witnesses reported that the object kept pace with the chopper and the French analysts confirmed this.
Не е ясно колко е видимото хоризонтално движение на обекта, спрямо движещите се облаци и относителното движение на камерата на хеликоптера, но свидетелите съобщават, че обектът е в крак с хеликоптера и френските анализатори потвърждават това.

In 1858 he published another important paper in the Astronomical Journal entitled The influence of the Earth's rotation upon the relative motion of bodies near its surface.
През 1858 той публикува още един важен документ в астрономическите вестник право на влиянието на земната ротация при относителното движение на органи, близо до повърхността му.

The Milky Way may collide with it in 3 to 4 billion years, depending on the importance of unknown lateral components to the galaxies' relative motion.
Млечният път може да се сблъска с нея след 3 до 4 милиарда години в зависимост от важността на непознатите ни странични компоненти на относителното движение на галактиките една спрямо друга.

In 3 to 4 billion years, there may be an Andromeda-Milky Way collision, depending on the importance of unknown lateral components to the galaxies' relative motion.
Млечният път може да се сблъска с нея след 3 до 4 милиарда години в зависимост от важността на непознатите ни странични компоненти на относителното движение на галактиките една спрямо друга.

Time's one-way motion is necessary for the protection of causality and the continuous updating of matter's raw energy accounts, especially those due to matter's relative motion.
Еднопосочно движение на времето е необходимо за защитата на причинно-следствената връзка и непрекъснатото обновяване на сурови енергийни сметки значение, особено тези, дължащи се на материята относително движение.