Какво е " ОТНОСИТЕЛНОТО ДВИЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• relative motion
• relative movement

Примери за използване на Относителното движение на Български и техните преводи на Английски

Доплеровият ефект се получава от относителното движение на източника и наблюдателя.
Doppler Shift is caused by the relative motion of the source and the observer.

Материали между ролкови колело и влакче таблица се настъргват и Изтъркани от относителното движение;
Materials between roller wheel and roller table get grinded and abraded by the relative movement;

Промяната в честотата на вълните, излъчвани от източника, с относителното движение на наблюдателя и източника на вълната.
The change in the observed frequency of a wave due to the relative motion of the source and observer.

Проверих относителното движение спрямо нашата последна позиция. И изглежда… че платото увеличава скороста си на изместване.
I ran a relative motion check against our last GPS position… and it seems… well, it seems the plate has picked up some speed.

Промяната в честотата на вълните, излъчвани от източника, с относителното движение на наблюдателя и източника на вълната.
The change in observed frequency of wave energy due to the relative motion of the observer and wave source.

Относителното движение в цялата разломна зона е от порядъка на три метра в своета най-голямо отклонение, точно на север от Катманду.".
The relative movement across the fault zone was on the order of three metres at its greatest, just north of Kathmandu.".

Месото в бункера се гранулират чрез равномерно относителното движение на ножа и на отвора-плоча, причинени от винт болт ротационното.
The meats in the hopper are granulated evenly through the relative movement of the knife and the hole-plate caused by screw bolt rotating.

Устройството използва относителното движение между активното нагънат диска и фиксирания нагънат диска, за да се отрази, мелене и смаже целевите материали.
The machine uses the relative movement between the active fluted disc and the fixed fluted disc to impact, grind and crush the target materials.

Учениците ще практикуват фини двигателни умения за изработване на мобилния модел Слънце-Земя-Луна и ще го използват, за да опишат относителното движение на трите обекта.
Students will practice fine motor skills to build a Sun-Earth-Moon mobile and use it to describe the relative movement of the three objects.

Максимизиране на възвръщаемостта и реализиране на ползи от относителното движение в стойностите на различните видове финансови активи и различните регионални капиталови пазари;
Maximising returns and realization of the benefits of relative movement in the value of various financial assets and various regional capital markets;

Подобно, в нерелативистичната квантова механика синът на дадена частица е постоянен вектор, но в релативистичната квантова механика спинът s зависи от относителното движение.
Similarly, in non-relativistic quantum mechanics the spin of a particle is a constant vector, but in relativistic quantum mechanics spin s depends on relative motion.

Динамичното триене забавя относителното движение на двойките галактики, които могат да се слеят в даден момент, в зависимост от първоначалната относителна енергия на орбитите им.
Dynamical friction slows the relative motion galaxy pairs, which may merge at some point, according to the initial relative energy of the orbits.

Или окачване, е определение, дадено на системата на пружини, амортисьори и връзки, които свързват превозното средство с колелата и позволяват относителното движение между двете.
Suspension is the term given to the system of springs, shock absorbers and linkages that connects a vehicle to its wheels and allows relative motion between the two.

Ако зъбите на вилиците бяха достатъчно крехки, можехме да видим относителното движение на всеки от дължината на размазването, което ще видим, докато проверявахме всеки от гледна точка на крайния изглед.
If the forks' tines were flimsy enough, we could see the relative motion of each by the length of the blur we would see as we inspected each one from an end-view perspective.

През 1858 той публикува още един важен документ в астрономическите вестник право на влиянието на земната ротация при относителното движение на органи, близо до повърхността му.
In 1858 he published another important paper in the Astronomical Journal entitled The influence of the Earth's rotation upon the relative motion of bodies near its surface.

В изстискване камера налягане условия, кокос и изстискване празно и належащи камера произвежда голямо триене съпротива, така че можем да направим триене между кокосово месо и причинява относителното движение.
In the squeezing chamber pressure conditions, coconut and squeezer, blank and pressing chamber produce great frictional resistance, so that we can make friction between coconut meat and cause relative motion.

В процеса на печат, екран, терени за относителното движение, сила F1 и отскочи F2 също се премества в тандем с екрана наличието на гъвкавост, своевременно връщане и оттегляне на субстрата, така че да не получите мръсни марки.
In the process of printing, screen scraping for relative motion, force F1 and rebound F2 also moved in tandem with the screen in the presence of resilience, timely return and disengagement of the substrate, so as not to get dirty marks.

Лоренцовит етрансформации могат да се използват за да онагледяват това, че магнитното поле B и електричното поле E са просто различни аспекти на една и съща сила- електромагнитната, като следствие на относителното движение между електричния заряд и наблюдателя.
Lorentz transformations can also be used to prove that magnetic and electric fields are simply different aspects of the same force- the electromagnetic force, as a consequence of relative motion between electric charges and observers.

Изглежда е справедливо да се заключи, че ако има някакво изместване поради относителното движение на земята и светлинния етер, това не може да бъде по-голямо от 0, 01 от разстоянието между интерферентните линии.“(Michelson& Morley, 1887). 6.4.
It seems fair to conclude that if there is any displacement due to the relative motion of the earth and the luminiferous ether, this cannot be much greater than 0.01 of the distance between the fringes.”(Michelson& Morley, 1887).

В Космоса е възможно да се изучи относителното движение на две тела в практически съвършена и постоянна микрогравитация, защитена от въздействията, които могат да се срещнат на Земята“, казва компанията Arianespace.
In space, it is possible to study the relative motion of two bodies in almost perfect and permanent free fall aboard an orbiting satellite, shielded from perturbations encountered on Earth,” said Arianespace, which put the satellite into orbit on Monday.

Описание/Контрол: На чук кокосови месомелачка прави кокосово месо се смачкват с високоскоростни относителното движение между подвижните нагънат диска и фиксирана зъб плоча под въздействието на назъбен, триене и взаимното въздействие сред кокосово месо.
Description: The hammer coconut meat grinder makes the coconut meat get crushed with the high-speed relative motion between the movable fluted disc and the fixed tooth plate under the impact of the dentate, friction and the mutual impact among coconut meat.

Аспектите на походката- като относителното движение между горната и долната част на тялото, самостоятелното движение на горната част на тялото и по-малкото движение на тялото като цяло, а също и скоростта на ходене, са свързани с различни характеристики на личността.
Aspects of gait- such as relative movement between the upper and lower body, upper body movement alone and lower body movement alone, and gait speed- relate to different characteristics of a person's personality.

Не е ясно колко е видимото хоризонтално движение на обекта, спрямо движещите се облаци и относителното движение на камерата на хеликоптера, но свидетелите съобщават, че обектът е в крак с хеликоптера и френските анализатори потвърждават това.
It is unclear how much of the apparent horizontal motion of the object may be the clouds moving or the relative motion of the camera on the helicopter, but the witnesses reported that the object kept pace with the chopper and the French analysts confirmed this.

Сегашните измервания предполагат, че Андромеда приближава със 100 до 140 км/с. Млечният път може да се сблъска с нея след 3 до 4 млрд. години, в зависимост от важността на непознатите ни странични компоненти на относителното движение на галактиките една спрямо друга.
Current measurements suggest the Andromeda Galaxy is approaching us at 300 kilometers per second, and that the Milky Way might collide with it in several(3-4) billion years, depending on the importance of unknown lateral components to the galaxies' relative motion.

Пясък миксер машина(пясък миксер) използвайки шлайфане колело и относителното движение, пуснати на материала между от подвижния и ролята на смилане разби материали, пясък, смесване машина в смилане на материалите ще бъдат смесени материали.
Sand mixer machine(sand mixer) using grinding wheel and the relative motion, placed on the material between by rolling and the role of the grinding shattered material, sand mixing machine in the crushing of the materials will also be mixed materials.

Видимо относително движение„ скрепленията са сериозно отхлабени.
Relative movement visible. fixings very seriously loose.

Това е едно относително движение.
It is relative movement.

Тя работи гладко и няма относително движение с предмети, за да се избегне повреда при пренасяне.
It works smoothly and no relative motion with articles to avoid damage when conveying.

Само времето и координатите, успоредни на посоката на относително движение, се променят, докато перпендикулярните координати не се.
Only time and the coordinates parallel to the direction of relative motion change, while those coordinates perpendicular do not.

Участниците, които били по-агресивни физически, са имали по-голямо относително движение между горната и долната част на тялото.
Participants who reported high physical aggression had greater relative movement between the upper and lower body.

Как да използвам "относителното движение" в изречение

Примерът на изчисление-графичен работа №2. Задача К - 4.Po съгласно уравнението на относителното движение така нататък ;

24.05.2015 18:39 - Неоспорим факт е относителното движение на Земята - Слънце... но Слънцето се върти около Земята.

5 и 6 - за формиране на изображения на изследователите на абсолютната истина и относителното движение на видовете знания;

Въвеждане на система за означаване Обединяваща членове на израза (12), независимо от относителното движение на точка Можете да напишете

Относителното движение на центъра на Т в първа относителна координатна система представлява суперпозиция от три колебателни движения около т.С :

Кинематика. Изучаването на тези въпроси трябва да бъдат допълнително с динамиката на движение на частиците, динамика на относителното движение на точка ;

Използваните в техниката зъбни механизми се разделят по кинематичен признак или в зависимост от характера на относителното движение на зъбните колела ... още

"Разломът е наклонен 10 градуса на север-североизток. Относителното движение през разломната зона е била до три метра точно на север от Катманду", добави тя.

Кориолис сила на инерция, както следва от (19), винаги е перпендикулярна на скоростта на относителното движение на тялото ( ) И затова не работи.

В кинематичен двойка се прилага към относителното движение на части от някои от ограниченията, които могат да бъдат общи за всички части на механизма.