Примери за използване на Свободното движение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свободното движение на хора?
Европейското гражданство и свободното движение.
Свободното движение на данни.
The Free Movement of Data.Край на свободното движение на хора.
O End Свободното движение на хора.
Хората също превеждат
Това е важно и с оглед свободното движение на въздушния поток.
This is necessary for the free circulation of air.Свободното движение на услуги;
Free movement of services;За да се улесни свободното движение на студенти и работници.
To facilitate the freedom of movement for students and workers.Свободното движение на услугите.
Free movement of services.Инициативи относно собствеността върху данните, свободното движение на данни напр.
Свободното движение на услуги;
The free movement of services;Регламент на ЕС относно свободното движение на работници в Съюза.
EU Regulation on the freedom of movement Свободното движение на капитали.
The free movement of capital.Еврокомисията публикува насоки относно свободното движение на нелични данни.
European Commission publishes guidance on free flow of non-personal data.Свободното движение на работници.
The Free Movement of workers.Еврокомисията публикува насоки относно свободното движение на нелични данни.
EU: Commission publishes guidelines on the free flow of non-personal data.Свободното движение на фармацевтите.
Free movement of pharmacists.Трябва да контролираме свободната търговия и свободното движение на стоките.
We need to control Свободното движение на хора.
Freedom of movement DigitalSingleMarket- Комисията публикува насоки за свободното движение на нелични данни.
DigitalSingleMarket- Commission publishes guidance on free flow of non-personal data.Свободното движение на работниците в ЕС.
Free movement of workers in EU.Комисията публикува насоки относно свободното движение на нелични данни- въпроси и отговори.
Commission publishes guidance on free flow of non-personal data- Questions and Answers.Свободното движение на услуги.
Freedom of movement От този индикатор зависи от свободното движение на движещите се части на машината.
From this indicator depends on the freedom of movement Свободното движение в ЕС не подлежи на преговори.
EU freedom of movement not negotiable.Министрите ще проведат ориентационен дебат по отношение на предложението за регламент на Европейския парламент ина Съвета за рамка за свободното движение на нелични данни в Европейския съюз.
Comments of the EDPS on a Proposal for a Regulation of the European Parliament andof the Council on a framework for the free-flow of non-personal data in the European Union.Свободното движение е възможност, не заплаха.
Free movement is an opportunity not a threat.Транспортната политика на ЕС има за цел създаването на транспортна инфраструктура и връзки в подкрепа на единния пазар,с което да се гарантира свободното движение на стоки и хора и да се способства за увеличаване на растежа и работните места, а също и за конкурентоспособността на ЕС.
EU Transport Policy is there to put in place the transport infrastructure and interconnections that underpin the Single Market,to ensure the free-flow of goods and people and to support growth, jobs and EU competitiveness.Но свободното движение трябва да бъде справедливо.
But freedom of movement must also be fair.Политиката за трансевропейската транспортна мрежа има за цел изграждане на транспортната инфраструктура и връзките, необходими за функционирането на единния пазар,за да се гарантира свободното движение на стоки и хора и да се подпомогне икономическия растеж, създаването на работни места и увеличаването на конкурентоспособността на ЕС.
The trans-European network policy is there to put in place the transport infrastructure andinterconnections that underpin the Single Market, to ensure the free-flow of goods and people and to support growth, jobs and EU competitiveness.
