Какво е " RELAXING PROPERTIES " на Български - превод на Български

• релаксиращи свойства
• релаксиращите свойства
• отпускащи свойства
• успокояващи свойства

Примери за използване на Relaxing properties на Английски и техните преводи на Български

Hot water is chosen for its relaxing properties.
Горещата вода се избира заради релаксиращите й свойства.

Its sedative and relaxing properties also make it an ideal candidate for the treatment of pain and insomnia.
Неговите седативни и релаксиращи ефекти го правят идеален за лечение на безсъние и болка.

The water in the lagoon has healing and relaxing properties.
Водата в лагуната има лековити и релаксиращи свойства.

Its relaxing properties also relieve stress and muscle tensions and thereby lessens depression.
Неговите релаксиращи свойства също така облекчаване на стреса и мускулни напрежения и по този начин намалява депресия.

Our grandparents already knew the relaxing properties of this wood.
Още нашите прадеди са знаели за целебните свойства на копривата.

Patients could also try pepermint, chamomile, or lemon balm, which are known for their relaxing properties.
Пациентите също може да опитате pepermint, лайка или маточина, които са известни с техните релаксиращи свойства.

The progesterone hormone has muscle relaxing properties that would slow down things too much.
Хормонът на прогестерон има мускулни релаксиращи свойства, които ще забавят нещата прекалено много.

It was even known in Rome and Greece for its relaxing properties.
Позната е била дори в Рим и Гърция със своите релаксиращи свойства.

Its relaxing properties can help you to unwind, release tension, and relax your muscles.
Неговите релаксиращи свойства могат да ви помогнат да се отпуснете, да освободите напрежението и да отпуснете мускулите си.

Pay attention to the following herbs with calming and relaxing properties.
Обърнете внимание на следните билки с успокояващо и релаксиращо действие.

Because of its soothing and relaxing properties, diazepam is also given prior to surgery or extensive examinations.
Поради своите успокояващи и релаксиращи свойства, диазепамът се дава и преди операция или обстойни изследвания.

Lavender is an edible flower. On top of that, it is a herb with renowned relaxing properties.
Освен че е ядливо цвете, лавандулата е позната като успокояваща билка.

Although Matcha contains some caffeine, the relaxing properties of L-theanine counteract the"edgy" effects of caffeine.
Макар че мача съдържа известно количество кофеин, релаксиращите свойства на аминокиселината L-тианин успокояват„изнервящото” действие на кофеина.

They discovered that some flower fragrances had stimulating and relaxing properties.
Те откриват, че аромата на някои цветя стимулира, докато на други има отпускащо свойство.

The relaxing properties of this infusion can be increased even more if accompanied by passionflower or valerian, both medicinal plants are also relaxing and favor at the time of improving the states of insomnia.
Релаксиращите свойства на тази инфузия могат да бъдат увеличени още повече, ако са придружени от пасифлора или валериана, като и двете лечебни растения също се отпускат и благоприятстват по време на подобряване на състоянията на безсъние.

The ancient secrets of green tea have always been venerated for their soothing and relaxing properties.
Зеленият чай винаги е бил почитан заради своите успокояващи и релаксиращи свойства.

It induces typical Indica effects, having calming and relaxing properties, both on a mental and physical level.
Той предизвиква типичните ефекти на Indica, има успокояващи и релаксиращи свойства, както на умствено, така и на физическо ниво.

It has been used by indigenous groups in South America for its soothing and relaxing properties.
То се използва от племена в Южна Америка заради облекчаващите и релаксиращите му свойства от край време.

Rich in antioxidants, the soap has skin soothing, toning and relaxing properties for the skin.
Богат на антиоксиданти, сапуна има успокояващо, тонизиращо и релаксиращо за кожата действие.

Passionflower: besides facilitating the passage of air through the bronchi, passionflower has powerful sedative and relaxing properties.
Пасифлора: освен че улеснява преминаването на въздуха през бронхите, пасифлората има релаксиращи и седативни свойства, много силни.

Being an Indica-dominant variety, their effects include a general state of calm, having relaxing properties both on a physical and mental level.
Доминиращи в Indica сорт, ефектите им включват общо състояние на спокойствие, имащи релаксиращи свойства както на физическо, така и на психическо ниво.

Delicate tea with a sweet aroma and unmistakable scent of jasmine, flavored with the fruity white grapes and enriched by extracts of passionflower, lemon balm and lime from the ancient and famous relaxing properties.
A деликатен чай със сладък аромат и неповторим аромат на жасмин, ароматизирана с плодови нотки на бяло грозде и обогатени с екстракти от пасифлора, маточина и липа от древните и известни успокояващи свойства.

Alteya Organics' natural liquid soap with lavender extract combines fresh, organic ingredients with relaxing properties and gentle fragrances.
Натуралният течен сапун с екстракт от лавандула на Alteya Organics съдържа комбинация от свежи, органични съставки с успокояващо действие и омаен аромат.

Another interesting way to take advantage of the benefits of sleeping garlic is to prepare a natural drink with relaxing properties.
Друг интересен начин да се възползвате от предимствата на чесъна, за да спите по-добре, включва приготвянето на натурална напитка с отпускащи свойства.

This massage has strong analgesic action to different ailments by relaxing properties.
Този масаж има ярко изразено болкоуспокояващо действие при най-различни заболявания чрез релаксиращите си свойства.

The thermal waters have a temperature of 37.5 °C and therapeutic and relaxing properties.
Техните термални води могат да се похвалят с температура на водата от 37, 5 ° С с терапевтични и релаксиращи свойства.

Chamomile has also been used to treat menstrual cramps and as a sleep aid due to its calming and relaxing properties.
Растението се използва също и за лечение на менструални спазми и като спомагателно средство за подобряване на качеството на съня поради успокояващите и релаксиращи свойства.

Another interesting way to take advantage of the benefits of garlic to sleep better involves preparing a natural drink with relaxing properties.
Друг интересен начин да се възползвате от предимствата на чесъна, за да спите по-добре, включва приготвянето на натурална напитка с отпускащи свойства.

The temperature should be exactly in such limits, because water massage at lower temperatures will be useless, meaningless and will lose all its healing and relaxing properties.
Температурата трябва да бъде точно в такива граници, защото водният масаж при по-ниски температури ще бъде безполезен, безсмислен и ще загуби всичките си лечебни и релаксиращи свойства.

Among the properties mentioned above of this medicinal plant one of them and for which it is quite effective is the relaxing property of Hops.
Сред посочените по-горе свойства на това лекарствено растение един от тях и за който е доста ефективен е релаксиращото свойство на хмела.