Какво е " RELEASE OF THE EGG " на Български - превод на Български

• освобождаването на яйцето
• освобождаването на яйцеклетката
• отделянето на яйцеклетката
• освобождаване на яйцето

Примери за използване на Release of the egg на Английски и техните преводи на Български

Following the release of the egg.
По време на освобождаването на яйцето.

Release of the egg generally occurs 12 to 16 days before the next period is due.
Освобождаването на яйцето обикновено се случва 12 до 16 дни преди следващия период.

This process(the release of the egg) is called ovulation.
Този процес(освобождаване на яйцето) се нарича овулация;

That is, this is directly the process of release of the egg.
Това е самият процес на освобождаване на яйцето.

Begins after the release of the egg from the follicle.
Започва след освобождаването на яйцето от фоликула.

This leads to the final maturation and release of the egg.
След това идва отварянето на образуването и освобождаването на яйцето.

This is the time of release of the egg from the follicle and a sharp but temporary decrease in the level of progesterone.
Това е времето на освобождаване на яйцето от фоликула и остро, но временно намаляване на нивото на прогестерона.

How often do you show signs of the release of the egg in women?
Колко често показвате признаци на освобождаване на яйцеклетката при жени?

Ovulation- the process of release of the egg, which is ready for fertilization into the abdominal cavity from the follicle.
Овулация- процеса на освобождаване на яйцето, което е готово за торене в коремната кухина от фоликула.

Every day it releases the female hormones that inhibit ovulation and prevent the release of the egg.
Всеки ден тя секретира женски хормони, които блокират овулацията и предотвратяват отделянето на яйцеклетка.

It works to prevent the release of the egg during the….
Това възпрепятства развитието и освобождаването на яйцеклетката по….

And spermatozoa with"female" chromosomes get to the goal more slowly and can wait for the release of the egg.
И сперматозоидите с"женски" хромозоми достигат до целта по-бавно и могат да чакат освобождаването на яйцето.

Is not accompanied by the release of the egg from the ovary.
Не е придружен от освобождаването на яйцеклетката от яйчниците.

Sage is needed to increase the level of estrogen, the maturation of the follicle and the release of the egg.
Sage е необходим, за да се повиши нивото на естроген, съзряването на фоликула и освобождаването на яйцеклетката.

This rise in LH encourages the release of the egg from the follicle.
Рязко освобождаване на LH стимулира освобождаването на яйцеклетката от фоликула.

This is actually the same as the regular contraceptive pills that also work by way of preventing the release of the egg.
Това е подобно на действието на хапчетата за редовна контрацепция, които също възпрепятстват отделянето на яйцеклетката.

The time interval from the study to the release of the egg can be from two to twelve hours.
Времето от изследването до освобождаването на яйцето може да бъде от два до дванадесет часа.

To complete the maturation of eggs, intramuscularly introduced chorionic gonadotropin(HG)- a hormone that stimulates the release of the egg from the ovary.
За да завърши съзряването на яйцата, интрамускулно се въвежда хорион гонадотропин(HG)- хормон, който стимулира отделянето на яйцеклетка от яйчника.

During pregnancy, temperature data after the release of the egg for a long time remain high: from 37 to 37.5 degrees.
По време на бременността, данните за температурата след освобождаването на яйцето за дълго време запазват високи нива: от 37 до 37, 5 градуса.

Recall that this hormone reaches its maximum markings immediately on the eve of the release of the egg from the follicle.
Спомнете си, че този хормон достига максималните си маркировки веднага в навечерието на освобождаването на яйцето от фоликула.

Its maximum concentration is just during the release of the egg and its passage through the fallopian tubes, which takes about 2 days.
Неговата максимална концентрация е само по време на освобождаването на яйцето и преминаването му през фалопиевите тръби, което отнема около 2 дни.

These sensations are called ovulatory syndrome, as they are directly related to the process of release of the egg from the shell.
Тези усещания се наричат овулаторен синдром, тъй като те имат пряка връзка с процеса на освобождаване на яйцето от черупката.

With a cycle of 28 days, the release of the egg in a woman will come about a couple of weeks after the first day of another menstruation.
С цикъл от 28 дни, освобождаването на яйцеклетката при жената ще настъпи около две седмици след първия ден на друга менструация.

As your body nears ovulation, it needs plenty of B vitamins and other nutrients to support the release of the egg and promote implantation.
В периода на овулацията, тялото се нуждае много витамини и други хранителни вещества, които да подкрепят освобождаването на яйцеклетката и насърчаването на имплантирането.

Hormones in a woman's body control the release of the egg from the ovary and prepare the body to accept a fertilized egg.
Хормоните в тялото на жената контролират освобождаването на яйцеклетката от яйчника, наречено овулация, и подготвят тялото да приеме оплодената яйцеклетка..

In accordance with this, dangerous days are considered a week before the onset of ovulation and a couple of days after the release of the egg from the follicle.
В съответствие с това опасните дни се считат за седмица преди началото на овулацията и няколко дни след освобождаването на яйцето от фоликула.

In the period of ovulation, ie release of the egg from the follicle, the woman can be seen on underwear selection with splashes of blood.
В периода на овулация, т.е. отделяне на яйцеклетката от фоликула, жената може да се види по избор бельо с пръски от кръв.

Some women have features of the course of the menstrual cycle, and with age, anovulatory cycles are possible without the release of the egg from the ovary.
Някои жени имат признаци на хода на менструалния цикъл, а с възрастта е възможно ановулаторни цикли без освобождаването на яйцеклетката от яйчника.

If the contact took place a few days before the release of the egg from the ovary, then there is a high probability of the birth of a girl.
Ако контактът се осъществи няколко дни преди освобождаването на яйцеклетката от яйчника, тогава има голяма вероятност за раждане на момиче.

When the body senses the presence of progesterone, it will stop producing the hormone naturally, thereby inhibiting the release of the egg.
Когато тялото усеща присъствието на прогестерон, ще спре производството на хормона естествено, като по този начин инхибира освобождаването на яйцето.