Какво е " RELEASED FOR SALE " на Български - превод на Български

• пуснати за продажба
• пуснат за продажба
• освободена за продажба
• пускат за продажба

Примери за използване на Released for sale на Английски и техните преводи на Български

These units haven't been released for sale.
Че тези акции все още не са пуснати в продажба.

Some released for sale as premium content.
Някои от модовете се продават и като допълнително съдържание.

The keys will not be released for sale.
Уникалните купажи обаче няма да бъдат пуснати за продажба.

The Twizy was released for sale in France in March 2012 and in the UK and several other European countries the following month.
Twizy е бил пуснат за продажби във Франция през март 2012 г. и във Великобритания и няколко други европейски страни- следващия месец.

It is not known that when it will be released for sale.
Не е ясно също така кога ще бъде пуснато в продажба.

Shortly before Christmas Atmomixani released for sale the first series of new atomizers- 3D-Dimmi's Dream Dripper.
Малко преди Коледа Atmomixani пуснаха за продажба първата серия от нови атомайзери- 3D-Dimmi's Dream Dripper.

After this date your seats will be released for sale.
След тази дата местата ще бъдат пуснати в свободна продажба.

The Twizy was released for sale in France in March 2012 and in the UK and several other European countries the following month.
През март 2012 г. Twizy бе пуснат на пазара в Франция, следван от месец след това в Обединеното кралство и няколко други европейски държави.

This is only the second time it has ever been released for sale.
Въпреки това обаче то бе пуснато за втори път на търг.

The number of vacant apartments released for sale in the complex was exhausted.
Броят на свободните апартаменти, пуснати за продажба в комплекса бе изчерпан.

Each product is inspected several times before it is released for sale.
Продуктът е многократно тестван преди да бъде пуснат в продажба.

The number of vacant apartments released for sale in the complex was exhausted.
Броят на освободените за продажба свободни апартаменти в комплекса е изчерпан.

After this date any seats not renewed will be released for sale.
След тази дата всички непотвърдени места ще бъдат пуснати в свободна продажба.

Before a drug is released for sale, it needs to be tested in clinical trials for tolerability, safety and efficacy.
Преди едно лекарство да бъде одобрено за употреба, то трябва да бъде проверено в клинични изпитвания за неговата безопасност, поносимост и ефикасност.

Not all items and brands are released for sale in every country.
Не всички артикули и марки са свободни за продажба във всяка държава.

There are the terms that have to be agreed upon before the vehicles are released for sale.
Откритите проблеми са отстранени, преди колите да бъдат пуснати за продажба.

The BMW X6 is a mid-size luxury Sports Activity Coupé released for sale in the second quarter of 2008 by German automaker BMW?
BMW X6 е средно голям луксозен кросоувър, пуснат в продажба през второто тримесечие на 2008 г. X6 е в сегмента Sports Activity Coup?

It remains in bottle for a further year before being released for sale.
Следва отлежаване в бутилка в продължене на 1 година, преди да бъде пуснато за продажба на пазара.

Before a drug is released for sale, it needs to be tested in clinical trials for tolerability, safety and efficacy.
Преди едно лекарство да се пусне в продажба, то трябва да бъде изпитано в клинични проучвания за поносимост, безопасност и ефикасност.

After this date their seats will be released for sale.
След изтичането на този срок местата Ви ще бъдат освободени и пуснати в продажба.

Too often, products that are managed in a market in one country are released for sale in a different market in another country with the same expectation of success and in many cases the effect is negative.
Твърде често продукти, които са успели на пазар в една страна, се пускат за продажба на различен пазар в друга страна, с очакване за същия успех и в много случай ефектът е отрицателен.

Not surprisingly this date usually sells out as soon as the tickets are released for sale.
Не е рядкост всички места да бъдат продадени още в първите дни след като са билетите са пуснати за продажба.

Any new cannabis seeds 2019 added to Seed City will be announced here as they are released for sale, this is the cutting edge of the latest pot seeds available to order online!
Всички нови семена на канабис 2019 добавени към Seed City ще бъдат обявени тук, тъй като те са пуснати за продажба, това е най-новото място за най-новите семена за консумация, поръчани онлайн!

The loudest scandal is associated with a massive marriage of the battery in the flagship model Galaxy Note 7, released for sale in 2016.
Най-гръмкият скандал се разяри с устройството Galaxy Note 7, пуснато в продажба през 2016 година.

Medicinal products that have been released for sale or distribution without the safety features in a Member State before the date in which this Regulation becomes applicable in that Member State, and are not repacked or relabelled thereafter, may be placed on the market, distributed and supplied to the public in that Member State until their expiry date.”.
Лекарствени продукти, които са били пуснати за продажба или за разпространение без показателите за безопасност в държава членка преди датата, на която настоящият регламент започва да се прилага в съответната държава членка, и които не са преопаковани или преетикетирани след тази дата, могат да бъдат пускани на пазара, разпространявани и доставяни на населението в тази държава членка до изтичане на срока им на годност.

Means ActiVision was tested before being released for sale in 2016.
Средства ActiVision беше тестван, преди да бъде пуснат за продажба през 2016 г.

Superiore: Superiore is often used as a production quality standard usually indicating a higher minimum quality of wine grapes and often a minimum aging requirement before the wine is released for sale.
Superiore: Superiore често се използва като стандарт за качество на производството, което обикновено показва по-високо качество на виненото грозде и често известно изискване за остаряване, преди виното да бъде пуснато за продажба.

After that, Lara Fabian became popular in Europe, her records were released for sale in several languages.
След това Лара Фабиан стана популярна в Европа, записите й бяха пуснати за продажба на няколко езика.

A recording of one of the two-time Grammy winner's songs at the concert in Stockholm, Sweden, is to be released for sale online.
Запис на една от песните на двукратната носителка на„Грами“ от концерта в шведската столица Стокхолм ще бъде пуснат за продажба онлайн.

It is the most popular vin de primeur, fermented for just a few weeks before being released for sale on the third Thursday of November.
Това е младо вино, което се пуска за продажба само шест седмици след края на гроздобера, винаги в третия четвъртък на ноември.